家楼下，马路边的樱花步道不觉间结满了樱桃 翻相册回看它们3个月前缤纷烂漫的样子，突然想起了《#人生果实[电影]#》 。

“风吹枯叶落，落叶生肥土，肥土丰香果，孜孜不倦，不紧不慢。”

「風が吹けば、枯葉が落ちる。枯葉が落ちれば、土が肥える。土が肥えれば、果実が実る。コツコツ、ゆっくり。」

[微风][微风][微风]

#小仓百人一首#
第五十八首：
大贰三位
原文：有馬山（ありまやま）　 猪名（ゐな）の笹原（ささはら）　風吹（かぜふ）けば
　　　いでそよ人（ひと）を　忘（わす）れやはする

鉴赏：有马山位于摄津国有马郡(今神户市兵库区有马町附近)，是古来有名的「歌枕」。 猪名川两岸是一片长满翠竹的原野,这里还有著名的「有馬温泉」。
　　热恋的情人与自己渐渐疏远了，作者便写了这首和歌表白自己忠贞的爱，同时也谴责了对方的薄情。日语中「猪名」与「否」同音，歌中运用了「掛詞」技巧，向对方说:“不，我决不会忘记你。”长风吹动青青的竹林,千万竿翠竹发出瑟瑟的声响，给读者营造出一个生动的意境。好像无边的竹林，都在替女主人公表白似的。最后一句是反问语气，有如萧萧竹林的合唱中的领唱，直人对方肺腑,令其无颜以对。这首歌音调优美, 易于吟诵，历来广为流传。
　　「有馬山　 猪名の笹原　風吹けば」 是导出「そよ」的「序詞」。

翻译：有马山麓下，青青竹满原。
　　　千竿风瑟瑟，我岂忘君颜。
作者简介：大贰三位（999？-？）本名藤原贤子，紫式部之女。当过后冷泉天皇的乳母。长历元年（1037）再婚，嫁给高阶成章。正三位大宰大贰。著有《狭衣物语》、《藤三位集》，据说《源氏物语》中的“宇治十帖”也是她所作。

　　　　　　　有马山下篁竹青青，
　　　　　　　长凤吹拂瑟瑟喧天。
　　　　　　　薄情的人啊，
　　　　　　　我岂能将你遗忘?
　　　　　　　千竿翠竹也在替我呼喊。

【 からかい上手の高木さん Vol.4 】

発売日：
2018.06.13 発売

価格・品番：
からかい上手の高木さん Vol.4 Blu-ray 初回生産限定版　¥6,800＋税 (TBR28094D)
からかい上手の高木さん Vol.4 DVD 初回生産限定版　¥5,800＋税 (TDV28100D)

基本仕様：
【収録話数】第7話、第8話
【本編収録時間】本編約47分（各巻2話収録）
【BD】1080p High Definition 16:9ワイドスクリーン／1層（BD25G）／リニアPCM ステレオ
【DVD】16:9LB／片面1層／リニアPCM ステレオ

初回生産限定特典：
・細居美恵子描き下ろしジャケット三方背ケース
・オーディオドラマCD②

初回・通常共通特典：
【映像特典】
ノンクレジットED：「風吹けば恋」／高木さん（CV:高橋李依）