#外国人能理解唐诗吗#
看看哈佛大学ChinaX公开课，有几集专门讲唐诗的鉴赏，这些汉学家对于我国唐诗的理解可能会出乎你的意料。
介绍一下两位汉学家
第一位叫做包弼德（Peter Bol），男，1982年获美国普林斯顿大学历史学博士学位，1985年起任哈佛大学副教授、教授、讲座教授。1997-2002年任东亚语言文明系系主任及东亚国家资源中心主任，现任哈佛大学地理分析中心主任，以及国际中国历史地理信息系统管理委员会主任、国际历史人物数据库项目主任。主要研究中国思想史，出版著作多部和论文六十余篇。其主要著作中，1992年出版的《斯文：唐宋思想的转型》已被译成中文版和韩文版。2008年发表的《历史上的理学》的中文版已有浙江大学出版社出版。
其中我看过《斯文：唐宋思想的转型》一文是真的晦涩难懂，各种追根溯源，引经据典。
第二位叫做宇文所安，生于美国密苏里州圣路易斯市，美国著名汉学家。他从小就对诗歌感兴趣，在巴尔的摩市立图书馆，宇文所安第一次接触到中国诗歌，并迅速与其相恋，至今犹然。1972年，宇文所安获得耶鲁大学东亚系博士学位，随即执教耶鲁大学。他的作品翻译介绍到中国来的有：《初唐诗》、《盛唐诗》、《中国“中世纪”的终结 中唐文学文化论集》《晚唐诗 827-860》《追忆中国古典文学中的往事再现》、《迷楼 诗与欲望的迷宫》，以及最近的《中国文论》和《他山的石头记》等。
如果想更加了解这个人，可以去百度他在苏州大学的演讲，详细的谈论我中国的诗歌。
最重要的一点，这两位都精通汉语，虽然口语听起来还是有些外国口音的。

说到相关话题又忍不住追忆往事，大概算一种中年危机的体现吧……买过的最贵实体专辑是Dir En Grey的精选辑，上高中时的事，两张碟+特典周边+国际运费一共六百多，对于当时的我来说有点天文数字了。印象最深的是这钱没法问父母要，零花钱凑了又凑，又借了一点，还差着百来块，部分同学听闻后一边咋舌“什么碟子要那么贵”一边戏谑地开始……捐款一两块一两块的支援我，阔点或者交情铁点的支援五块十块，后来如愿以偿收到实物后兴冲冲带来班上放，大家纷纷表示：果然听不懂！
过了这么些年，买过的杂志碟片丢得差不多，一度以为这两张也被家人丢了，虽然心里也没觉得很可惜，我一直都不太爱惜东西，况且后来什么歌不能拿手机听？直到去年家里搬去新住址，我妈拿出几抽屉灰扑扑的旧物问我哪些还要，才发现它们还在，心中涌起姗姗来迟的庆幸——为那些倏然回到记忆中的同学们的调侃跟笑声。

#图管委[超话]##榆悦读·书香缱绻#
书名：《留住过往》
作者：袁存亮
索书号：I217.62/2052
馆藏地点：文科图书阅览室/社科库

“不是过往离我们远去，而是我们选择了忘记。”处于快节奏生活的我们，总是马不停蹄的追赶着明天。其实，我们不妨试试把脚步放慢一点，在闲暇之余去回忆过往之事。在追忆往事的过程中，你也许会发现父母亲切的关怀，会从过去吸取经验教训，会怀念梦想的美好。

《留住过往》是袁存亮以“生活”为主题创作而成的一本书。本书共分为三部分，第一部分为散文，记录着有关亲情的回忆；第二部分为诗歌，体现作者曾经对过往和现实的理解；第三部分为小说，叙说着作者过往的追梦之感。作者的每一次回忆其实都是对过往的怀念。愿你我能在这快速变化的世界里，抬头望望星空，回头看看过去，过往宝贵，值得珍藏！