#GOOD SMILE# 出品的#黏土人# 系列新作——《#干物妹!小埋# R》#海老名菜菜# ,已经开始接受预定了。这款手办的原型师是#七兵卫# ,售价4259日元,预计2018年4月发售。更多细节图请点击:https://t.cn/RWhTe0q
这次黏土人附带的表情替换件,除了“通常脸”外,还有“害羞脸”和吃到好吃的东西时不小心爆出方言的“陶醉脸”。其他配件还有猫猫抱枕、“蒸汽姬”专用的蒸汽特效件、可丽饼。跟正在预售中的小埋黏土人凑在一起,摆出《干物妹!小埋R》的日常场景吧!
这次黏土人附带的表情替换件,除了“通常脸”外,还有“害羞脸”和吃到好吃的东西时不小心爆出方言的“陶醉脸”。其他配件还有猫猫抱枕、“蒸汽姬”专用的蒸汽特效件、可丽饼。跟正在预售中的小埋黏土人凑在一起,摆出《干物妹!小埋R》的日常场景吧!
【每日潮词】“触电的感觉”什么样?
Ecstatic shock is the surge of energy upon catching a glance from someone you like—a thrill that starts in your stomach, arcs up through your lungs and flashes into a spontaneous smile—which scrambles your ungrounded circuits and tempts you to chase that feeling with a kite and a key.
Ecstatic shock指看到你喜欢的人时产生的一种能量,这种让你振奋的感觉从胃部开始,穿过肺部,然后闪过脸颊成为一个情不自禁的微笑,这感觉抢占了你的内部“电路系统”(内心),诱使你进一步探索并追逐这种感觉。这也就是我们所说的“触电的感觉”。
Ecstatic shock is the surge of energy upon catching a glance from someone you like—a thrill that starts in your stomach, arcs up through your lungs and flashes into a spontaneous smile—which scrambles your ungrounded circuits and tempts you to chase that feeling with a kite and a key.
Ecstatic shock指看到你喜欢的人时产生的一种能量,这种让你振奋的感觉从胃部开始,穿过肺部,然后闪过脸颊成为一个情不自禁的微笑,这感觉抢占了你的内部“电路系统”(内心),诱使你进一步探索并追逐这种感觉。这也就是我们所说的“触电的感觉”。
#每日一句英语美文# I shouldn't have come home. I know the risk. But I have no choice. I have to know her. Dear diary, today will be different. It has to be. I will smile, and it will be believable. My smile was saying "I'm fine, thank you." "Yes, I feel much better."
来源于美剧《吸血鬼日记》
中文释义:我不该回来的,我知道这很冒险,但我别无选择,我必须去认识她。亲爱的日记本,今天将会不同以往,我必须做出改变,我将面带笑容,让人觉得可信的笑容,我的笑如同在说“我很好,谢谢关心”“是的,我好多了”
来源于美剧《吸血鬼日记》
中文释义:我不该回来的,我知道这很冒险,但我别无选择,我必须去认识她。亲爱的日记本,今天将会不同以往,我必须做出改变,我将面带笑容,让人觉得可信的笑容,我的笑如同在说“我很好,谢谢关心”“是的,我好多了”
✋热门推荐