跟着大大大娃姐妹入了一摞子自己需要的文学书，真是书字越多，越便宜，反而花里胡哨的绘本最贵，真的太干货了。
昨晚电影时间，给找了小公主看，说着我刚给你买了书，看完电影可以看书，话还没说完，她去书架拿了本书举着说，是这个吗？[污]我看完了啊。苍天，，，买重了
我觉得对家里书架最了解的，不是整理者我，而是看书的。
电影看完了，说跟书里不太一样（窃喜，书这是看进去了）赶紧接上话，每本书不是一个翻译，所以好好学ying语可以自己看第一手资料，你有空看看今天买的写的一样吗？
又是胡诌得一天。。。。[笑cry]
昨晚电影时间，给找了小公主看，说着我刚给你买了书，看完电影可以看书，话还没说完，她去书架拿了本书举着说，是这个吗？[污]我看完了啊。苍天，，，买重了
我觉得对家里书架最了解的，不是整理者我，而是看书的。
电影看完了，说跟书里不太一样（窃喜，书这是看进去了）赶紧接上话，每本书不是一个翻译，所以好好学ying语可以自己看第一手资料，你有空看看今天买的写的一样吗？
又是胡诌得一天。。。。[笑cry]
我觉得我看不懂文章 原因在于单词的意思太灵活了 翻译也是
比如说我背dynamics 动力学 动态学
但是在一个句子里他的意思是态势 另一个句子里是动态变化
而我理解的这个单词的意思是一门名字叫做动力学的学科
他有的时候确实是这个意思 有的时候又不是
说他和我背的一样吧 他根本就不是同一个意思
说他不一样吧 他好像又有那么一点联系
我不可能每个单词都去看他的英文释义 而且这个单词的英文释义就说他是一个学科
所以我翻译才一点也看不懂 有的时候看阅读的中文意思也看不懂[失望]
比如说我背dynamics 动力学 动态学
但是在一个句子里他的意思是态势 另一个句子里是动态变化
而我理解的这个单词的意思是一门名字叫做动力学的学科
他有的时候确实是这个意思 有的时候又不是
说他和我背的一样吧 他根本就不是同一个意思
说他不一样吧 他好像又有那么一点联系
我不可能每个单词都去看他的英文释义 而且这个单词的英文释义就说他是一个学科
所以我翻译才一点也看不懂 有的时候看阅读的中文意思也看不懂[失望]
【他山之石574续】日本电气大学与软银公司联合，通过人工智能技术，将手语直接翻译成日语，并预计在2024年实现普及。目前该系统只能用于柜台设备上，市政当局希望其未来将在智能手机上得到普及。另外，北海道大学和日本电报电话公司也正在联合进行一项类似的研究，开发一个AI手语自动翻译系统，旨在改善聋哑人在医院、药店、旅游景点等公共场合的沟通环境。 https://t.cn/z8ADT6p
✋热门推荐