« En garde ! » : atelier inédit le 20 novembre 2021

Qui ne s’est jamais pris pour Zorro ou d’Artagnan ? L’escrime est un sport de combat dont le français est la langue officielle et dont le but est simple : toucher un adversaire avec la pointe ou le tranchant d’une arme blanche sur certaines zones de son corps sans se faire toucher.

[思考]« Prêts ? »
Le temps d’un après-midi, assistez à un atelier unique qui vous permettra d’être spectateur et peut-être acteur d’une initiation à l’escrime qui réservera de nombreuses surprises pour tous les participants : démonstrations, réductions exclusives pour vos prochaines visites au club d’escrime et douceurs françaises pour régaler vos palais, il y en aura pour tout le monde !

« Halte ! »
2 solutions s’offrent à vous pour être acteurs de ce cours :
您有以下两种方式在活动当日上场体验击剑运动：
- participer au jeu concours « Portraits de sportives françaises » (2 places restantes) ;
- venir le jour J, sur inscription, et participer au tirage au sort du public (1 place).

Concentration, précision, coordination et volonté sont autant de qualités que vous développerez.

Cet atelier se terminera par un goûter qui vous fera découvrir de succulentes pâtisseries françaises qui vous redonneront toutes vos forces !

⚠️Attention, les places sont limitées. Inscrivez- vous sans tarder en scannant le code Q/R via WeChat.

Un code santé vert vous sera demandé à l'entrée du club. Port du masque obligatoire pour le public. Cet atelier est gratuit et est ouvert à tout le monde.

Adresse : 2e étage du bâtiment de Tianhui Guangchang, 5 Rue de Hunnanxi, District de Hunnan, Shenyang

⏰Horaire : 16h00 à 17h00

Report de la projection du film Antarctica, sur les traces de l’empereur au musée des sciences du Liaoning
辽宁科技馆电影《南极洲》延期放映通知

En raison de la situation épidémique et des dernières mesures sanitaires adoptées par la province du Liaoning, le Consulat général de France à Shenyang vous informe que la projection du film Antarctica, sur les traces de l’empereur, initialement prévue le samedi 13 et le dimanche 14 novembre 2021 au musée des sciences du Liaoning est reportée à une date qui vous sera communiquée ultérieurement.
由于疫情管控以及当地省政府最新的防疫健康政策要求，法国驻沈阳总领事馆通知您：原定于11月13日周六和14日周日，在辽宁科技馆放映的电影《南极洲》将推迟播放，具体放映时间我们将另行通知。

[给你小心心]Suivez-nous pour davantage de précisions !
继续关注我们，了解更多详细信息！[来]

【COP26：最不发达国家和小岛屿国家将获得7.5亿美元以应对气候危机】为帮助发展中国家和小岛屿国家而设立的适应基金在周二举行的联合国气候变化大会期间筹集了创纪录的3.51亿美元。最不发达国家基金(LDCF)收到12国认捐的4.13亿美元，该基金的设立旨在支持最不发达国家通过国家适应行动计划确定最迫切的适应需求项目。COP26 : les pays en développement reçoivent 750 millions de dollars pour lutter contre le bouleversement climatique - Des entités gouvernementales et privées ont promis plus de 750 millions de dollars pour les pays moins développés, les pays en développement et les petits pays insulaires en développement pour faire face aux effets dévastateurs du changement climatique. Le Fonds d'adaptation (Adaptation Fund), créé pour aider les pays en développement et les petits pays insulaires, a levé un montant record de 351 millions de dollars mardi lors de la COP26. Plus de 100 pays ont bénéficié du Fonds depuis sa création en 2001. Les projets comprennent le développement d'infrastructures résilientes, des projets de subsistance et la réinstallation des populations touchées par la montée du niveau des océans. Douze pays ont promis 413 millions de dollars pour le Fonds pour les pays les moins développés (Least Developing Countries Fund) lors de la COP26. Ce Fonds, géré par Global Environment Facility, aide 46 pays en développement à améliorer leur résilience à court, moyen et long terme face aux multiples conséquences destructives du changement climatique. Les domaines prioritaires comprennent l'agriculture et la sécurité alimentaire, la gestion des ressources naturelles, en particulier des réserves d’eau, le contrôle et la prévention des risques de catastrophe, l’aménagement des zones côtières, l’amélioration des services d'information météorologique, la protection des infrastructures et prise ne compte des risques sanitaires induits par le changement climatique.