#暗黑破坏神3[超话]# #恶魔灾劫##柿译暗黑#
#4
*——*——*——*——*——*
“我怎么可能留下？我目睹了血亲兄弟之死，死在我的城塞的大门前，被黑丨暗占有。
我所知所见的一切都已经面目全非，我必须离开，因为我的灵魂已经为哀伤浸满，别无它物。“
——大丨法丨师维林恩，《霍拉松如是说》
*——*——*——*——*——*
西格拉德也不知道他到底哭了多久。他坐在可怕的金字塔旁边，为妻子的故去而哀恸，他哭泣着，直到双眼充丨血，再也流不出泪来。让事情更糟的是，他不知道他女儿活下来没有。
巨大的悲伤耗尽了他，他看起来虚弱极了。世界笼罩在夕阳的光照下，萨纳克耶坐在一棵倒掉的树上，以一种随意的兴致注视着西格拉德。西格拉德不明白那个巫师为什么能毫不动容。
“这不只有我们。”萨纳克耶小声说，“这里至少有三个人躲在暗处盯着我们。”
西格拉德咽了一口唾沫，站立不稳：“恶丨魔吗？”
“我说不好，”萨纳克耶说，“尽管我的咒语已经准备好了。”
“幸丨运的是我们用不着了。”西格拉德解释道。他转过身去，向幽深的暗处大声召唤：”我是大熊岭的西格拉德！老几位是敌是友？”
“西格拉德？是你吗？”一个熟悉的声音响起，一个面容憔悴、衣衫褴褛的男人从阴影中步出，挠着饱经风霜的脸。西格拉德顿时目露喜色。
“泰乌弗！”西格拉德深深地吸了一口气，转向萨纳克耶：“这儿有活人！”
巫师摇着头：“好像……有点不对劲。”
泰乌弗蹒跚向前，西格拉德看见血块干结在他脸上。“我们听说部丨队全完了，还听说了更惨的，”他结结巴巴地说，“恶丨魔来了，我们有的人跑了，有的人……”泰乌弗说不下去，哭了起来。
“我姑娘，泰乌弗，”西格拉德要求道，一把揪住那人破烂的上衣：“我姑娘怎么了？”
泰乌弗摇着头，看着就像是在和自己脑海中某种恐怖的记忆交战：“死了，都死了，他们吃小孩，杀光所有女人，还有一些男的被抓丨走了。”他目光停留在那堆人头上，旋即迅速移开。“我们试着不去想它，如果我们运气好，他们就不会回来了。”
“我不喜欢这感觉。”萨纳克耶插了句嘴。
泰乌弗瞧了萨纳克耶一会儿，在震丨惊中睁大双眼：“一个维兹杰雷人！你正和相当有趣的人旅行，西格拉德。这是其中一个灵魂之族。”
“有没有能让我们能过个夜的地方？泰乌弗？”西格拉德问，“天快黑了，最好是来个有瓦遮头的地方。”
“我和卡梅尔会供你们住，”泰乌弗说，“你朋友也和你一起来。走吧，我的农场还没被烧掉。”
在走过一小段路，穿过支离破碎的村子，来到泰乌弗的农庄前，西格拉德和萨纳克耶发现他们完全被泰乌弗妻子的温柔和慈悲折服。她烹煮餐食，铺了一张热情慷慨的桌子。但西格拉德祈祷着他当时的处境能更好一些。
他看着萨纳克耶把一盘烤牛肉谨慎地嗅了又嗅闻了又闻才开始慢慢地吃，仿佛正仔细地品味食物的每个部分。西格拉德摇摇头，吃了几口，把盘子放到一边。他太过压抑，什么都吃不下；家人的死亡沉重地压在他身上，那是一道永远也无法痊愈的伤痕。
“你应该吃一点，”泰乌弗说着，在一些肉上急切地撕扯：“你需要力气来帮我们重建。”
“我恐怕永远也没法振作起来吃东西。”西格拉德说，“我失去了太多，看过了太多的残丨忍屠丨杀……”他摇起头来，不忍继续。
“黑征要塞怎么了？”卡梅尔一边拨拉她赤褐色的头发一边问。
“我想不起来了，”西格拉德悲痛地承认，“我记得我们竖丨起盾墙，然后恶丨魔攻来，还有森林里发生了什么事情。但接着我就断片儿了。等我醒过来的时候，我一个人在埃拉诺克，那是万灵夜后两天。”他眨巴眨巴眼，“最起码我觉得那是埃拉诺克。”
“你就在那遇见了灵魂法丨师的？”
西格拉德点着头，嘬了口麦酒。
“好奇怪的故事。”泰乌弗小声嘟囔。
“这儿有多少幸存者？”西格拉德问。
“十个。”泰乌弗回应，“在他们搞事的时候，我们藏了起来。他们杀光了我们的牲口，所以我们现在至少还有点肉吃。”
“你们给布兰纳发警告了吗？”
泰乌弗心烦意乱地摇起头来，嘴里嘟囔着”没时间“之类的话，一边嘟囔一边替自己辩解。奇怪的是卡梅尔给了西格拉德一个勾引的眼神，接着离席，进了其中一个卧室，褴褛的裙子顺着腿边滑落。
萨纳克耶侧过身：“这特别不对劲。”
“你的第一个暗示是什么？”西格拉德突然打断，“人头金字塔？着火的房子又怎么样？”
“我明白你的悲伤，”萨纳克耶小声说，“我尊重它。但是请看看四周，找找有什么可看的。”
西格拉德满面愁容地看着他的餐盘，希望他这是抱着孩子，坐在艾米丽耶的桌子前。但那永远也不可能了。他又开始啜泣，仅勉强感觉到萨纳克耶站了起来，警惕地留意着门口。
泰乌弗走进来，擎着火把穿过木质门廊。“你们的住所已经准备好了，我相信你们愿意住在一个房间里；我们只能让一个房间。”
“那就挺好的。”萨纳克耶马上回答。
泰乌弗带他们穿过门厅，来到一个有一张大床的房间。房间边儿上有一张圆桌，上面点了支缓慢燃丨烧的明亮蜡烛。西格拉德谢过泰乌弗，坐在了床丨上。
“你要是还需要别的，我们两口子就在隔壁房间。”泰乌弗说着，关上了们。
“准备好战斗，”萨纳克耶悄声说，“今丨晚会发生一起变节行为。”
西格拉德摇着头说：“这怎么可能？”
萨纳克耶叹了口气：“我知道这很难，但你必须搞清楚：你在问一个不该问的问题。几乎所有人都死了，他们是怎么活下来的？”
“那我又是怎么在黑征要塞活下来的？”西格拉德反驳道，“世上有种东西叫命好。”
“下一个问题。”萨纳克耶开始了长篇大论：“他们怎么知道我是维兹杰雷人？他们又为什么叫我‘灵魂法丨师’？你同令尊一起旅行，行万里路见多识广，但要不是我告诉你，你都还不知道。难不成那些农丨民真的比你有见识？他去过东方？”
西格拉德耸耸肩。
“这个’灵魂法丨师‘只有两种人会说，我的朋友。第一种是其他的法丨师部族。第二种则是恶丨魔势力他们自己。我们再加一个问题：坟墓在哪里？你看见一座新坟、一具尸体了吗？”
寒颤顺着西格拉德的脊柱滑了下去：“那你说怎么办？”
“熄灭蜡烛，然后等着。留心别把攻击我们的那位杀掉。”
西格拉德点点头，接着他们静静地把枕头塞在毯子下面。士兵尽可能安静地抽丨出剑，接着熄灭了蜡烛。他在门的一侧就位，萨纳克耶站在门的另一侧。
当他们在黑丨暗中等待，西格拉德的意识与希望和恐惧一同旋转不停。也许萨纳克耶是错的，镇子广丨场上的大屠丨杀让他精神紊乱。然而与此同时，巫师的注意力不可被分散。西格拉德已经认识泰乌弗好几年了，他们曾经为谁同艾米丽耶牵手而展开友善的竞争。那男人唯一一次离开村子就是去布兰纳尔买东西。
萨纳克耶开始打呼噜。西格拉德起来往门的另一侧看去，看见巫师圆睁着警戒的双目。他点了点头，也开始发出自己的鼾声。这计谋值得一试。
开门声如此安静，他们几乎注意不到门被打开了。西格拉德看见泰乌弗和卡梅尔都向床铺匍匐而来。那两个农丨民来到床的两侧，举起了他们的手。一抹钢铁的光芒闪过，泰乌弗的匕丨首刺进遮盖物里，若那里有人，则正好是心脏的位置。
随着一声怒喝，西格拉德一跃上前，萨纳克耶紧随其后。泰乌弗惊掉了他的利刃，大口喘气。而此时西格拉德的剑已经抵住了他的喉丨咙。卡梅尔震丨惊地大哭起来，西格拉德面向萨纳克耶，看他紧紧地束着她的腰，用她自己的匕丨首比着她的脖子。
“招。”西格拉德要求道。
“他们会弄死我的！”泰乌弗说。
“我也会。”
“他们是来解丨放我们的，”泰乌弗开始说，“他们给我们力量，但我们要把所有宣誓效忠光丨明的人给他们。我们告诉他们说，恶丨魔们会发慈悲的，所以他们投降了。当恶丨魔们开始屠丨杀，他们甚至没抵丨抗。他们只是站在那里，不能相信。”泰乌弗向前倾去，抵住剑锋，在剑锋上拉出一滴血。他又开口了，疯狂的目光在他眼中凝聚：”我特别喜欢看他们杀艾米丽耶。你永远配不上她。然后他们让我们有了一小点他们的魂魄，我们把那魂魄放进了小孩的身丨体。新生的小孩是最好的祭品，你懂的，接着我们一点肉也没浪费。当然了，他们必须把牲口都宰，我们就有肉吃了。毕竟人们不总热衷于……”
当西格拉德听得那些话，只在恐怖中大口喘息。正当那叛丨徒滔滔不绝，一个臭气熏天的卑劣之物似乎攫住了他。随着一记愤怒的猛击，西格拉德砍下了泰乌弗的头颅。
接着，狂怒得到了控丨制。随着复仇的怒啸，他把卡梅尔扯出萨纳克耶的钳制，随后刺穿了她的胸口，一剑又一剑。西格拉德看着她死去，他在烈怒中咆哮着，大步冲出了屋子。
门外站了八个人，他们手里拿着农具，眼睛包孕着黑丨暗的疯狂。西格拉德怒吼着进攻，全然不管那些曾与他以朋友相称的人。第一个死于他剑下的人是村西头的老农，他几乎没时间挥锄头反击。西格拉德削断了他的喉丨咙，他喉间咯咯有声，鲜血从他脖子里喷溅而出。随后，他转向一个拿着厨刀的女人，一个突丨刺带出了她的肠子。
“复仇！”他咆哮道，避开了第三个人——村里皮匠的攻击。西格拉德用剑把那人的锄头砍成两半，随后用空手抓丨住了断裂的木柄，捅到了那人的脸上。当敌人的脑浆涂到地上，他发出了满足的啸吼。
他感到背上传来了尖锐的疼痛，转过身去看见一个纤细的女人，她是铁匠的女儿。这姑娘还不到十九岁，正在成为成熟丨女人的路上绽放。她一手着一把染血的长刀，脸上带着恶丨魔一般的微笑。他把他的剑推进她的心脏，一击致命。
剩下的四个试图逃跑，当他记到他们时，西格拉德在怒火中暴喝出声。最后一个，一个满脸油汗的胖子转过身来试图战斗。当他一击斩落胖子的人头，他的剑好像再也坚持不了，坏成了两截。他在村子广丨场上再度回过神来，伤痕累累的双手已经染满鲜血。
盛怒已经离开了他，惊怖与恶心携起手来折磨他。他倒在地上，把前两天吃的所有东西都吐了。尽管他已经没得什么可吐，但依旧感到反胃，最后他坐了起来，试图吧口腔中可怕的味道唾掉。
“当你发丨怒的时候，做事从不会半途而废，对不对？”萨纳克耶说。西格拉德转过去，看见巫师再次坐在了倒下的树上，看着他。
“我做了一些可怕的事，是吗？”西格拉德虚弱地问。
萨纳克耶摇摇头：”尽管这不会让你感觉好一点，但你做了你必须做的。我从来没见过什么恶丨魔附身不以宿主的死亡为结束。“
”我很害怕。“西格拉德小声碎念。
“这样的杀丨戮的确如此，”巫师说，“你不是在战斗之中，你正在屠丨杀那些你认为毫无防备的人。但是他们被邪丨恶掌握，没有回头路可走。你只是帮了他们的灵魂一把。”
“当我回到维兹郡，我受命调丨查一起附身事丨件。一个小孩儿，最多两岁，杀了他的父母。即便是在凯吉斯坦的中心地带，也没有什么能做的。最后，我只能通丨过杀死孩子来放逐恶丨魔。完丨事以后我的反应几乎和你一样。”
萨纳克耶向前倾了倾：“如果你没有这些反应，我就该怀疑你还是不是个人了。”
“我杀了那些叛丨徒，”西格拉德说，“为什么我不觉得自己大仇已报？复仇真的这么可怕吗？”
“有时候，”萨纳克耶说，“就你的情况而言，我认为你还没消灭那些你该消灭的。”
“是什么意思？”
巫师指着他们身边其中一具尸体，他橙红色的袍子在微风的吹拂下，微微鼓丨起：“这只是牺丨牲丨品，是疾病的影响。病灶依然没有耕畜。他们的罪行是在面对黑丨暗时示弱低头。你家人的死，以及所有的恐怖，都是因为那率领恶丨魔军团的地狱大君。就是他，必须死。”
“你怎么知道有个地狱大君的？”西格拉德问。
萨纳克耶露丨出微笑：“这样的军丨队由地狱中的男爵率领。次级恶丨魔不会跟随他们的同类，那些更强的存在必然领丨导他们。”
“我懂了。”西格拉德说。他站了起来，决心给了他力量。“我发誓，以我家人之血发誓，以我今天夺去的性命发誓，我会找到那地狱大君，并且消灭他。”
萨纳克冷峻地点点头：“那是个可敬的目标，我的朋友。来吧，我们应该好好休息以备天亮，但我得先照顾你，确定你身上的血都不是你的。”
#待续……
#4
*——*——*——*——*——*
“我怎么可能留下？我目睹了血亲兄弟之死，死在我的城塞的大门前，被黑丨暗占有。
我所知所见的一切都已经面目全非，我必须离开，因为我的灵魂已经为哀伤浸满，别无它物。“
——大丨法丨师维林恩，《霍拉松如是说》
*——*——*——*——*——*
西格拉德也不知道他到底哭了多久。他坐在可怕的金字塔旁边，为妻子的故去而哀恸，他哭泣着，直到双眼充丨血，再也流不出泪来。让事情更糟的是，他不知道他女儿活下来没有。
巨大的悲伤耗尽了他，他看起来虚弱极了。世界笼罩在夕阳的光照下，萨纳克耶坐在一棵倒掉的树上，以一种随意的兴致注视着西格拉德。西格拉德不明白那个巫师为什么能毫不动容。
“这不只有我们。”萨纳克耶小声说，“这里至少有三个人躲在暗处盯着我们。”
西格拉德咽了一口唾沫，站立不稳：“恶丨魔吗？”
“我说不好，”萨纳克耶说，“尽管我的咒语已经准备好了。”
“幸丨运的是我们用不着了。”西格拉德解释道。他转过身去，向幽深的暗处大声召唤：”我是大熊岭的西格拉德！老几位是敌是友？”
“西格拉德？是你吗？”一个熟悉的声音响起，一个面容憔悴、衣衫褴褛的男人从阴影中步出，挠着饱经风霜的脸。西格拉德顿时目露喜色。
“泰乌弗！”西格拉德深深地吸了一口气，转向萨纳克耶：“这儿有活人！”
巫师摇着头：“好像……有点不对劲。”
泰乌弗蹒跚向前，西格拉德看见血块干结在他脸上。“我们听说部丨队全完了，还听说了更惨的，”他结结巴巴地说，“恶丨魔来了，我们有的人跑了，有的人……”泰乌弗说不下去，哭了起来。
“我姑娘，泰乌弗，”西格拉德要求道，一把揪住那人破烂的上衣：“我姑娘怎么了？”
泰乌弗摇着头，看着就像是在和自己脑海中某种恐怖的记忆交战：“死了，都死了，他们吃小孩，杀光所有女人，还有一些男的被抓丨走了。”他目光停留在那堆人头上，旋即迅速移开。“我们试着不去想它，如果我们运气好，他们就不会回来了。”
“我不喜欢这感觉。”萨纳克耶插了句嘴。
泰乌弗瞧了萨纳克耶一会儿，在震丨惊中睁大双眼：“一个维兹杰雷人！你正和相当有趣的人旅行，西格拉德。这是其中一个灵魂之族。”
“有没有能让我们能过个夜的地方？泰乌弗？”西格拉德问，“天快黑了，最好是来个有瓦遮头的地方。”
“我和卡梅尔会供你们住，”泰乌弗说，“你朋友也和你一起来。走吧，我的农场还没被烧掉。”
在走过一小段路，穿过支离破碎的村子，来到泰乌弗的农庄前，西格拉德和萨纳克耶发现他们完全被泰乌弗妻子的温柔和慈悲折服。她烹煮餐食，铺了一张热情慷慨的桌子。但西格拉德祈祷着他当时的处境能更好一些。
他看着萨纳克耶把一盘烤牛肉谨慎地嗅了又嗅闻了又闻才开始慢慢地吃，仿佛正仔细地品味食物的每个部分。西格拉德摇摇头，吃了几口，把盘子放到一边。他太过压抑，什么都吃不下；家人的死亡沉重地压在他身上，那是一道永远也无法痊愈的伤痕。
“你应该吃一点，”泰乌弗说着，在一些肉上急切地撕扯：“你需要力气来帮我们重建。”
“我恐怕永远也没法振作起来吃东西。”西格拉德说，“我失去了太多，看过了太多的残丨忍屠丨杀……”他摇起头来，不忍继续。
“黑征要塞怎么了？”卡梅尔一边拨拉她赤褐色的头发一边问。
“我想不起来了，”西格拉德悲痛地承认，“我记得我们竖丨起盾墙，然后恶丨魔攻来，还有森林里发生了什么事情。但接着我就断片儿了。等我醒过来的时候，我一个人在埃拉诺克，那是万灵夜后两天。”他眨巴眨巴眼，“最起码我觉得那是埃拉诺克。”
“你就在那遇见了灵魂法丨师的？”
西格拉德点着头，嘬了口麦酒。
“好奇怪的故事。”泰乌弗小声嘟囔。
“这儿有多少幸存者？”西格拉德问。
“十个。”泰乌弗回应，“在他们搞事的时候，我们藏了起来。他们杀光了我们的牲口，所以我们现在至少还有点肉吃。”
“你们给布兰纳发警告了吗？”
泰乌弗心烦意乱地摇起头来，嘴里嘟囔着”没时间“之类的话，一边嘟囔一边替自己辩解。奇怪的是卡梅尔给了西格拉德一个勾引的眼神，接着离席，进了其中一个卧室，褴褛的裙子顺着腿边滑落。
萨纳克耶侧过身：“这特别不对劲。”
“你的第一个暗示是什么？”西格拉德突然打断，“人头金字塔？着火的房子又怎么样？”
“我明白你的悲伤，”萨纳克耶小声说，“我尊重它。但是请看看四周，找找有什么可看的。”
西格拉德满面愁容地看着他的餐盘，希望他这是抱着孩子，坐在艾米丽耶的桌子前。但那永远也不可能了。他又开始啜泣，仅勉强感觉到萨纳克耶站了起来，警惕地留意着门口。
泰乌弗走进来，擎着火把穿过木质门廊。“你们的住所已经准备好了，我相信你们愿意住在一个房间里；我们只能让一个房间。”
“那就挺好的。”萨纳克耶马上回答。
泰乌弗带他们穿过门厅，来到一个有一张大床的房间。房间边儿上有一张圆桌，上面点了支缓慢燃丨烧的明亮蜡烛。西格拉德谢过泰乌弗，坐在了床丨上。
“你要是还需要别的，我们两口子就在隔壁房间。”泰乌弗说着，关上了们。
“准备好战斗，”萨纳克耶悄声说，“今丨晚会发生一起变节行为。”
西格拉德摇着头说：“这怎么可能？”
萨纳克耶叹了口气：“我知道这很难，但你必须搞清楚：你在问一个不该问的问题。几乎所有人都死了，他们是怎么活下来的？”
“那我又是怎么在黑征要塞活下来的？”西格拉德反驳道，“世上有种东西叫命好。”
“下一个问题。”萨纳克耶开始了长篇大论：“他们怎么知道我是维兹杰雷人？他们又为什么叫我‘灵魂法丨师’？你同令尊一起旅行，行万里路见多识广，但要不是我告诉你，你都还不知道。难不成那些农丨民真的比你有见识？他去过东方？”
西格拉德耸耸肩。
“这个’灵魂法丨师‘只有两种人会说，我的朋友。第一种是其他的法丨师部族。第二种则是恶丨魔势力他们自己。我们再加一个问题：坟墓在哪里？你看见一座新坟、一具尸体了吗？”
寒颤顺着西格拉德的脊柱滑了下去：“那你说怎么办？”
“熄灭蜡烛，然后等着。留心别把攻击我们的那位杀掉。”
西格拉德点点头，接着他们静静地把枕头塞在毯子下面。士兵尽可能安静地抽丨出剑，接着熄灭了蜡烛。他在门的一侧就位，萨纳克耶站在门的另一侧。
当他们在黑丨暗中等待，西格拉德的意识与希望和恐惧一同旋转不停。也许萨纳克耶是错的，镇子广丨场上的大屠丨杀让他精神紊乱。然而与此同时，巫师的注意力不可被分散。西格拉德已经认识泰乌弗好几年了，他们曾经为谁同艾米丽耶牵手而展开友善的竞争。那男人唯一一次离开村子就是去布兰纳尔买东西。
萨纳克耶开始打呼噜。西格拉德起来往门的另一侧看去，看见巫师圆睁着警戒的双目。他点了点头，也开始发出自己的鼾声。这计谋值得一试。
开门声如此安静，他们几乎注意不到门被打开了。西格拉德看见泰乌弗和卡梅尔都向床铺匍匐而来。那两个农丨民来到床的两侧，举起了他们的手。一抹钢铁的光芒闪过，泰乌弗的匕丨首刺进遮盖物里，若那里有人，则正好是心脏的位置。
随着一声怒喝，西格拉德一跃上前，萨纳克耶紧随其后。泰乌弗惊掉了他的利刃，大口喘气。而此时西格拉德的剑已经抵住了他的喉丨咙。卡梅尔震丨惊地大哭起来，西格拉德面向萨纳克耶，看他紧紧地束着她的腰，用她自己的匕丨首比着她的脖子。
“招。”西格拉德要求道。
“他们会弄死我的！”泰乌弗说。
“我也会。”
“他们是来解丨放我们的，”泰乌弗开始说，“他们给我们力量，但我们要把所有宣誓效忠光丨明的人给他们。我们告诉他们说，恶丨魔们会发慈悲的，所以他们投降了。当恶丨魔们开始屠丨杀，他们甚至没抵丨抗。他们只是站在那里，不能相信。”泰乌弗向前倾去，抵住剑锋，在剑锋上拉出一滴血。他又开口了，疯狂的目光在他眼中凝聚：”我特别喜欢看他们杀艾米丽耶。你永远配不上她。然后他们让我们有了一小点他们的魂魄，我们把那魂魄放进了小孩的身丨体。新生的小孩是最好的祭品，你懂的，接着我们一点肉也没浪费。当然了，他们必须把牲口都宰，我们就有肉吃了。毕竟人们不总热衷于……”
当西格拉德听得那些话，只在恐怖中大口喘息。正当那叛丨徒滔滔不绝，一个臭气熏天的卑劣之物似乎攫住了他。随着一记愤怒的猛击，西格拉德砍下了泰乌弗的头颅。
接着，狂怒得到了控丨制。随着复仇的怒啸，他把卡梅尔扯出萨纳克耶的钳制，随后刺穿了她的胸口，一剑又一剑。西格拉德看着她死去，他在烈怒中咆哮着，大步冲出了屋子。
门外站了八个人，他们手里拿着农具，眼睛包孕着黑丨暗的疯狂。西格拉德怒吼着进攻，全然不管那些曾与他以朋友相称的人。第一个死于他剑下的人是村西头的老农，他几乎没时间挥锄头反击。西格拉德削断了他的喉丨咙，他喉间咯咯有声，鲜血从他脖子里喷溅而出。随后，他转向一个拿着厨刀的女人，一个突丨刺带出了她的肠子。
“复仇！”他咆哮道，避开了第三个人——村里皮匠的攻击。西格拉德用剑把那人的锄头砍成两半，随后用空手抓丨住了断裂的木柄，捅到了那人的脸上。当敌人的脑浆涂到地上，他发出了满足的啸吼。
他感到背上传来了尖锐的疼痛，转过身去看见一个纤细的女人，她是铁匠的女儿。这姑娘还不到十九岁，正在成为成熟丨女人的路上绽放。她一手着一把染血的长刀，脸上带着恶丨魔一般的微笑。他把他的剑推进她的心脏，一击致命。
剩下的四个试图逃跑，当他记到他们时，西格拉德在怒火中暴喝出声。最后一个，一个满脸油汗的胖子转过身来试图战斗。当他一击斩落胖子的人头，他的剑好像再也坚持不了，坏成了两截。他在村子广丨场上再度回过神来，伤痕累累的双手已经染满鲜血。
盛怒已经离开了他，惊怖与恶心携起手来折磨他。他倒在地上，把前两天吃的所有东西都吐了。尽管他已经没得什么可吐，但依旧感到反胃，最后他坐了起来，试图吧口腔中可怕的味道唾掉。
“当你发丨怒的时候，做事从不会半途而废，对不对？”萨纳克耶说。西格拉德转过去，看见巫师再次坐在了倒下的树上，看着他。
“我做了一些可怕的事，是吗？”西格拉德虚弱地问。
萨纳克耶摇摇头：”尽管这不会让你感觉好一点，但你做了你必须做的。我从来没见过什么恶丨魔附身不以宿主的死亡为结束。“
”我很害怕。“西格拉德小声碎念。
“这样的杀丨戮的确如此，”巫师说，“你不是在战斗之中，你正在屠丨杀那些你认为毫无防备的人。但是他们被邪丨恶掌握，没有回头路可走。你只是帮了他们的灵魂一把。”
“当我回到维兹郡，我受命调丨查一起附身事丨件。一个小孩儿，最多两岁，杀了他的父母。即便是在凯吉斯坦的中心地带，也没有什么能做的。最后，我只能通丨过杀死孩子来放逐恶丨魔。完丨事以后我的反应几乎和你一样。”
萨纳克耶向前倾了倾：“如果你没有这些反应，我就该怀疑你还是不是个人了。”
“我杀了那些叛丨徒，”西格拉德说，“为什么我不觉得自己大仇已报？复仇真的这么可怕吗？”
“有时候，”萨纳克耶说，“就你的情况而言，我认为你还没消灭那些你该消灭的。”
“是什么意思？”
巫师指着他们身边其中一具尸体，他橙红色的袍子在微风的吹拂下，微微鼓丨起：“这只是牺丨牲丨品，是疾病的影响。病灶依然没有耕畜。他们的罪行是在面对黑丨暗时示弱低头。你家人的死，以及所有的恐怖，都是因为那率领恶丨魔军团的地狱大君。就是他，必须死。”
“你怎么知道有个地狱大君的？”西格拉德问。
萨纳克耶露丨出微笑：“这样的军丨队由地狱中的男爵率领。次级恶丨魔不会跟随他们的同类，那些更强的存在必然领丨导他们。”
“我懂了。”西格拉德说。他站了起来，决心给了他力量。“我发誓，以我家人之血发誓，以我今天夺去的性命发誓，我会找到那地狱大君，并且消灭他。”
萨纳克冷峻地点点头：“那是个可敬的目标，我的朋友。来吧，我们应该好好休息以备天亮，但我得先照顾你，确定你身上的血都不是你的。”
#待续……
https://t.cn/E6lEILX
“新一代”战斗机来了，该叫“五代”还是“六代”？
随着五代机从几个大国试飞的“新奇玩具”逐渐成为世界列装的“新质战力”，在研制新一代战机这件事情上各国也逐渐从观望状态转入了实际行动。本届巴黎航展可能就算是一个“风向标”一样的场合。
▲ 中国的FC-31也有模型参展，虽然这个
除了因为已经大量交机服役，大家已经看得有点腻味，又不肯在现场进行飞行表演的F-35，以及只带来了缩比模型，也不大可能在欧美国家里获得订单的中国航空工业FC-31外贸歼击机这两位“航展常客”之外，本届巴黎航展上“首度发布”了两款新一代战斗机。一个是土耳其的TF-X，一个是法国、德国、西班牙号称联合研发的FCAS（未来空中战斗系统）。
请点击▲ 这就是三国联合研发的FCAS输入
▲ 这则是土耳其的TF-X
之所以要说“新一代”而不是“第五代”，主要的原因在于法国、德国、西班牙三国联合展示的FCAS被他们自己定义为“第六代战斗机”。不过这似乎也不能怪这三国“好大喜功”，因为在此之前英国展示本国的“暴风”战斗机方案的时候，也使用了“第六代战机”来定义这一款飞机——由于这两款战机潜在的竞争关系，一来二去大家就“六代”上了。
▲ 比起“暴风”这个英国特色的丑样，FC
当然施佬觉得，这个所谓的“六代”未必指的是飞机的技术水平，更多是对这些飞机的可能服役时间的预测，毕竟到了2030甚至2035年，一款投入服役的战机如果还是“五代机”的话……谁对得起这个人啊。
▲ 对于所有五代机来说，F-35本身都是一
不过比起当年的五代机（一开始被称为四代机），也就是YF-22和YF-23面世的时候引发的几乎全世界的反响和各国对于新一代战机对战争形态的讨论不同，无论是去年面世的“暴风”还是今年出现的FCAS虽然还有什么“虚拟座舱”之类的技术噱头，但别说引发反响了，就连“六代机”这个概念都没怎么能带动。
▲ 法国一开始还提出了更激进的纯无尾方
原因自然再明白不过了：当年美国的YF-22和YF-23虽然只是两款原型机，而且距离最终正式量产的型号有着相当大的差异（这从YF-22与F-22A，YF-23与计划中的F-23A的差异就能看出来），但好歹两款战斗机都已经实现了首飞，装备了新一代的涡扇发动机，具备了相对完善的飞行能力，YF-22甚至还进行过空空导弹的试射，其完成度比起这两个一看就不能飞的模型高到不知道哪里去了。
▲ 同样是概念，人美国人就像模像样，好
即使不考虑完成度的问题，单看所采用的技术，FCAS和“暴风”的这个六代机的概念也很让人怀疑。比如两款战机对于使用什么动力这一关键的技术问题都语焉不详，有没有矢量推力系统也不说清楚。毕竟无论是EJ200还是法国人的M88，作为四代机或者四代半机的动力基本上还够用，用作五代机的动力系统就多少得让人犯嘀咕了，这“六代机”这么说也得是2030年以后才能服役的装备，还用这些动力那当然是不像话；
▲ M88想要到2030年还处于世界先进水平
但要是不用这几款现成发动机呢，一来英国和法国都没有更先进的涡扇发动机，二来什么变循环发动机之类的真·未来产品现在离实用阶段还有相当的距离，既然什么都没有，那最好的办法就是暂时不要提这事儿，反正你既然自称“六代机”，大家肯定默认你的动力系统得有两把刷子。
请点击输入▲ 实际上么……把模型搞得写
同样令人迷惑的还有气动布局。一般来说，新一代战机的气动布局作为战机外形的决定性因素，是战机所谓“未来感”或者“先进感”的基本来源，第五代战机相比四代机虽然在整体气动布局上没有太多的突破，但通过在各类细节上的改进、飞控系统的升级以及推力矢量系统的应用， 在机动性上实现了明显的提升。
▲ 这未来么？
不过这两款六代机的气动布局，却让人们很难对其拥有更高还是保持五代机水平的机动性产生怀疑——“暴风”用了双垂尾加无尾后掠翼的布局（这个后掠翼还是有点花样的），FCAS则使用了类似YF-23的蝶形翼布局，相比“暴风”，其大角度上反的尾翼在机动中扮演的角色要更加多样。不过相对于五代机，这两个布局如果要进一步压榨机动性的潜力，还是得更多寄希望于未来的飞控技术进步上。
▲ 美国海军在下一代战机的研制上，也采
当然这也不能怪罪这几个欧洲国家，虽然六代机依靠什么方式提升机动性还待探索，不过减少气动翼面以降低飞机外形的变化程度，从而尽可能的减小飞机正面的RCS这一思路本身在各国目前研制六代机的过程中基本是一致的。美国海军之前研究下一代战机的基础结构时，无尾也是多个六代机方案的共同特点……这也从某种程度上反映出各国对于未来战斗机性能的取舍，目前还都没有取得什么实质性进展。毕竟在正经五代机空战都没有发生过的时代里推测六代机的性能要求，预见不到突破性技术的产生，引发电梯效应简直再正常不过了。
▲ 飞艇时代的人对于空战的想象，只能是
相比之下，土耳其展示的KF-X五代机方案就没有那么多不确定性，整个模型带着一股浓郁的“经典五代机”味道：正常气动布局，双引擎两侧肋下进气，加莱特进气道，机腹弹舱……这从YF-22到X-35再到FC-31乃至日本、韩国、印度、印尼等一系列国家五代机都选用的布局对土耳其这样缺乏航空工业基础的国家来说无疑风险最小也最成熟，和BAE公司联合研制也较容易达成共识。
▲ 当年FC-31的早期方案更像
不过不得不说，虽然等比模型已经展出，而且看起来模型上各种细节也是有模有样，不过土耳其在TF-X项目之前只研制过一款涡桨动力的教练机，仅仅因为其参与过F-35机体制造组装，就认为自己能后组织研制五代机的自信，虽然在实际工作中，有着相对丰富经验的BAE公司会对项目给予全方位的支持协作，但如果土耳其想要在研制中更多发挥本国的作用，弄不好就会给研制工作添不少乱子；而如果土耳其安于掏钱让人做科研的地位，BAE公司采用货架技术为其研制的战斗机在技术性能上也很难超越F-35，而其算上研制经费之后的采购单价大概率要比F-35还贵，则这个自研项目的效费比显然也很难让土耳其完全满意。
▲ 土耳其把握住了五代机的“大概”，但
每次说起这些研制新一代战机的后来者，总会有人想到“中国行，我也行”这个梗，毕竟在时间上，这些项目的上马和启动确实和中国五代机研制的节点有不少暗合，不过对于这些小国而言， 与其说他们是完全依靠“鲁莽”上马这样一个项目，不如在技术方案上，类似使用相对普通动力的五代机型号，或许具备实现较好性能和较高效费比的可行性。
“新一代”战斗机来了，该叫“五代”还是“六代”？
随着五代机从几个大国试飞的“新奇玩具”逐渐成为世界列装的“新质战力”，在研制新一代战机这件事情上各国也逐渐从观望状态转入了实际行动。本届巴黎航展可能就算是一个“风向标”一样的场合。
▲ 中国的FC-31也有模型参展，虽然这个
除了因为已经大量交机服役，大家已经看得有点腻味，又不肯在现场进行飞行表演的F-35，以及只带来了缩比模型，也不大可能在欧美国家里获得订单的中国航空工业FC-31外贸歼击机这两位“航展常客”之外，本届巴黎航展上“首度发布”了两款新一代战斗机。一个是土耳其的TF-X，一个是法国、德国、西班牙号称联合研发的FCAS（未来空中战斗系统）。
请点击▲ 这就是三国联合研发的FCAS输入
▲ 这则是土耳其的TF-X
之所以要说“新一代”而不是“第五代”，主要的原因在于法国、德国、西班牙三国联合展示的FCAS被他们自己定义为“第六代战斗机”。不过这似乎也不能怪这三国“好大喜功”，因为在此之前英国展示本国的“暴风”战斗机方案的时候，也使用了“第六代战机”来定义这一款飞机——由于这两款战机潜在的竞争关系，一来二去大家就“六代”上了。
▲ 比起“暴风”这个英国特色的丑样，FC
当然施佬觉得，这个所谓的“六代”未必指的是飞机的技术水平，更多是对这些飞机的可能服役时间的预测，毕竟到了2030甚至2035年，一款投入服役的战机如果还是“五代机”的话……谁对得起这个人啊。
▲ 对于所有五代机来说，F-35本身都是一
不过比起当年的五代机（一开始被称为四代机），也就是YF-22和YF-23面世的时候引发的几乎全世界的反响和各国对于新一代战机对战争形态的讨论不同，无论是去年面世的“暴风”还是今年出现的FCAS虽然还有什么“虚拟座舱”之类的技术噱头，但别说引发反响了，就连“六代机”这个概念都没怎么能带动。
▲ 法国一开始还提出了更激进的纯无尾方
原因自然再明白不过了：当年美国的YF-22和YF-23虽然只是两款原型机，而且距离最终正式量产的型号有着相当大的差异（这从YF-22与F-22A，YF-23与计划中的F-23A的差异就能看出来），但好歹两款战斗机都已经实现了首飞，装备了新一代的涡扇发动机，具备了相对完善的飞行能力，YF-22甚至还进行过空空导弹的试射，其完成度比起这两个一看就不能飞的模型高到不知道哪里去了。
▲ 同样是概念，人美国人就像模像样，好
即使不考虑完成度的问题，单看所采用的技术，FCAS和“暴风”的这个六代机的概念也很让人怀疑。比如两款战机对于使用什么动力这一关键的技术问题都语焉不详，有没有矢量推力系统也不说清楚。毕竟无论是EJ200还是法国人的M88，作为四代机或者四代半机的动力基本上还够用，用作五代机的动力系统就多少得让人犯嘀咕了，这“六代机”这么说也得是2030年以后才能服役的装备，还用这些动力那当然是不像话；
▲ M88想要到2030年还处于世界先进水平
但要是不用这几款现成发动机呢，一来英国和法国都没有更先进的涡扇发动机，二来什么变循环发动机之类的真·未来产品现在离实用阶段还有相当的距离，既然什么都没有，那最好的办法就是暂时不要提这事儿，反正你既然自称“六代机”，大家肯定默认你的动力系统得有两把刷子。
请点击输入▲ 实际上么……把模型搞得写
同样令人迷惑的还有气动布局。一般来说，新一代战机的气动布局作为战机外形的决定性因素，是战机所谓“未来感”或者“先进感”的基本来源，第五代战机相比四代机虽然在整体气动布局上没有太多的突破，但通过在各类细节上的改进、飞控系统的升级以及推力矢量系统的应用， 在机动性上实现了明显的提升。
▲ 这未来么？
不过这两款六代机的气动布局，却让人们很难对其拥有更高还是保持五代机水平的机动性产生怀疑——“暴风”用了双垂尾加无尾后掠翼的布局（这个后掠翼还是有点花样的），FCAS则使用了类似YF-23的蝶形翼布局，相比“暴风”，其大角度上反的尾翼在机动中扮演的角色要更加多样。不过相对于五代机，这两个布局如果要进一步压榨机动性的潜力，还是得更多寄希望于未来的飞控技术进步上。
▲ 美国海军在下一代战机的研制上，也采
当然这也不能怪罪这几个欧洲国家，虽然六代机依靠什么方式提升机动性还待探索，不过减少气动翼面以降低飞机外形的变化程度，从而尽可能的减小飞机正面的RCS这一思路本身在各国目前研制六代机的过程中基本是一致的。美国海军之前研究下一代战机的基础结构时，无尾也是多个六代机方案的共同特点……这也从某种程度上反映出各国对于未来战斗机性能的取舍，目前还都没有取得什么实质性进展。毕竟在正经五代机空战都没有发生过的时代里推测六代机的性能要求，预见不到突破性技术的产生，引发电梯效应简直再正常不过了。
▲ 飞艇时代的人对于空战的想象，只能是
相比之下，土耳其展示的KF-X五代机方案就没有那么多不确定性，整个模型带着一股浓郁的“经典五代机”味道：正常气动布局，双引擎两侧肋下进气，加莱特进气道，机腹弹舱……这从YF-22到X-35再到FC-31乃至日本、韩国、印度、印尼等一系列国家五代机都选用的布局对土耳其这样缺乏航空工业基础的国家来说无疑风险最小也最成熟，和BAE公司联合研制也较容易达成共识。
▲ 当年FC-31的早期方案更像
不过不得不说，虽然等比模型已经展出，而且看起来模型上各种细节也是有模有样，不过土耳其在TF-X项目之前只研制过一款涡桨动力的教练机，仅仅因为其参与过F-35机体制造组装，就认为自己能后组织研制五代机的自信，虽然在实际工作中，有着相对丰富经验的BAE公司会对项目给予全方位的支持协作，但如果土耳其想要在研制中更多发挥本国的作用，弄不好就会给研制工作添不少乱子；而如果土耳其安于掏钱让人做科研的地位，BAE公司采用货架技术为其研制的战斗机在技术性能上也很难超越F-35，而其算上研制经费之后的采购单价大概率要比F-35还贵，则这个自研项目的效费比显然也很难让土耳其完全满意。
▲ 土耳其把握住了五代机的“大概”，但
每次说起这些研制新一代战机的后来者，总会有人想到“中国行，我也行”这个梗，毕竟在时间上，这些项目的上马和启动确实和中国五代机研制的节点有不少暗合，不过对于这些小国而言， 与其说他们是完全依靠“鲁莽”上马这样一个项目，不如在技术方案上，类似使用相对普通动力的五代机型号，或许具备实现较好性能和较高效费比的可行性。
#陈赫[超话]##陈赫动物管理局#
至少两年了呢，需要接触各种资源看过多少互动，然而始终保持着有糖磕无糖纯的一贯风格
因为我心里只顾得上装着他一个人了
不沉溺，不疏远，若隐若现，暗中观察
别看最近客观要求而对这俩人之间的剧情来者不拒
只要单人的召唤号角一吹响，战斗的方向绝不偏差半点分毫
千万cp眼前过，唯独陈赫心中留
#陈赫2019陪伴永久#
至少两年了呢，需要接触各种资源看过多少互动，然而始终保持着有糖磕无糖纯的一贯风格
因为我心里只顾得上装着他一个人了
不沉溺，不疏远，若隐若现，暗中观察
别看最近客观要求而对这俩人之间的剧情来者不拒
只要单人的召唤号角一吹响，战斗的方向绝不偏差半点分毫
千万cp眼前过，唯独陈赫心中留
#陈赫2019陪伴永久#
✋热门推荐