#河南疫情#【#郑州部分区域开展全员核酸检测#】根据疫情防控变化，河南郑州于11月8日在金水区、二七区、中原区、管城区、郑东新区等部分区域开展全员核酸检测。据河南省卫健委消息，11月8日0-24时，河南省新增本土确诊病例2例（郑州市2例，均为无症状感染者转确诊病例），新增本土无症状感染者8例（郑州市3例，周口市5例）。Zhengzhou, capital of central China's Henan Province, has started its new round of nucleic acid testing in parts of the city amid the resurgence of COVID-19 cases. According to the provincial health commission, Henan reported 2 new locally transmitted confirmed COVID-19 cases on Tuesday, both of them were in Zhengzhou.

#每日一词#污染防治攻坚战 the nationwide battle to prevent and control pollution——要继续打好污染防治攻坚战，把碳达峰、碳中和纳入经济社会发展和生态文明建设整体布局。 Amid the fight against pollution, authorities should incorporate the goal of peaking carbon emissions and achieving carbon neutrality into the overall plan for economic and social development and building an ecological civilization. https://t.cn/A6xLSDTK

【长沙岳麓山爱晚亭】
Amid all the hustle and bustle, one of China's rising star cities, Changsha, offers its locals and visitors tranquil places, too. Find peace and serenity at the Autumn-Admiring Pavilion, which features a beautiful, misty forest setting.
https://t.cn/A6xwGKgd
#词海拾珠#
hustle and bustle 熙熙攘攘，忙碌
⭐️hustle n.奔忙
⭐️bustle n. 喧闹
⭐️tranquil [ˈtræŋkwɪl] a.平静的，宁静的

~ places 宁静的地方
⭐️admire v.欣赏，观赏
⭐️pavilion [pəˈvɪliən] n.展示馆
⭐️setting n.(戏剧、小说或电影的)场景，背景
⭐️misty a.有雾的