#TopCGTN##CIIE2021#【#中国国际进口博览会#：Apollo EVO科幻感十足！】Apollo EVO延续了Apollo IE的设计理念，夸张的棱角与错综复杂的线条勾勒让新车看上去科幻感十足。Parmi les voitures qui attirent tout particulièrement l’attention du public lors de la 4e Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE) à Shanghai, l'Apollo Project Evo se distingue. L'Apollo IE était déjà un véhicule impressionnant. Ce projet « Evo » passe un nouveau cap. Cette voiture est caractérisée par ses courbes aérodynamiques, ainsi qu'un grand aileron arrière réglable et déployable, des ailettes aérodynamiques et des prises d'air triangulaires qui dépassent des côtés.

【布基纳法索北部发生恐袭事件 至少20人死亡】布基纳法索北部萨赫勒大区14日发生一起恐怖袭击事件，造成至少20人死亡。布基纳法索安全部长科内14日通过国家广播电台表示，一支宪兵分队当天在萨赫勒大区苏姆省遭恐怖分子袭击，死者中包括19名宪兵和一名平民。Une attaque terroriste au Burkina Faso a tué au moins 19 membres du personnel de sécurité et un civil dans la zone des trois frontières, dans le nord du pays, dans laquelle cette nation d'Afrique de l'Ouest combat les insurgés islamistes. 法语报道完整版：https://t.cn/A6x5oX8G

【中老铁路又有新进展！琅勃拉邦站外立面完工】11月10日，由中铁建设承建的琅勃拉邦站外立面完工，标志着中老铁路老挝段10座站房全部完成亮相。琅勃拉邦站站房，建筑面积7970平方米，是仅次于首都万象站的老挝第二大车站。La façade de la gare de Luang Prabang, construite par China Railway Construction, a été achevée le 10 novembre. L’édification de cet édifice constitue la première étape de la construction des dix gares de la section laotienne du chemin de fer Chine-Laos. Cette station ferroviaire est la deuxième la plus grande au Laos après la gare de la capitale de Vientiane.