Gracias a la vida, que me ha dado tanto
向生活致谢 为给予我这所有美好
Me dio dos luceros que cuando los abro
当我睁开双眸 它赠予我雪亮的眼睛
Perfecto distingo lo negro del blanco
令我得以明辨是非
Y en el alto cielo su fondo estrellado
窥见天幕中闪烁的繁星
Y en las multitudes el hombre que yo amo
在人群中认定自己的挚爱
向生活致谢 为给予我这所有美好
Me dio dos luceros que cuando los abro
当我睁开双眸 它赠予我雪亮的眼睛
Perfecto distingo lo negro del blanco
令我得以明辨是非
Y en el alto cielo su fondo estrellado
窥见天幕中闪烁的繁星
Y en las multitudes el hombre que yo amo
在人群中认定自己的挚爱
意大利去过很多次了,每次都忍不住买包,因为皮质、做工都太好了!记得入过一只montini bags和一只buti……回国后天天背,但不幸前年重游罗马时,由于我一时疏忽,把车停在路边,结果所有行李都被难民小孩偷走了[允悲][允悲]
还丢了老公新买的几双鞋,他一般都穿运动鞋,穿过最舒服皮鞋都是在意大利买的,现在偶尔聊起,还是心有戚戚~~今天下午到家突发奇想打开电脑,又看上了一个德国手工abro的包包,都是些不贵又打折的小众品牌,太喜欢了
还丢了老公新买的几双鞋,他一般都穿运动鞋,穿过最舒服皮鞋都是在意大利买的,现在偶尔聊起,还是心有戚戚~~今天下午到家突发奇想打开电脑,又看上了一个德国手工abro的包包,都是些不贵又打折的小众品牌,太喜欢了
Cuando te lavas las manos, los días pasan de la Cuenca; Cuando comes, los días pasan del cuenco de arroz. Me di cuenta de que se apresuró, extendió la Mano y la cubrió, y pasó de la Mano cubierta; Cuando estaba oscuro, me acosté en la cama, cruzó hábilmente mi cuerpo y voló de MIS pies. Cuando abro los ojos y veo El sol, este es otro día para escabullirme. Suspiro y suspiro. Pero la sombra de los nuevos días comenzó a parpadear de Nuevo.
✋热门推荐