朱光潜《诗论》 第六章 诗与乐——节奏
1.佩特在《文艺复兴论》里说:“一切艺术都以逼近音乐为指归。”他的意思是:艺术的最高理想是实质与形式混化无迹。
2.外物的客观的节奏和身心的内在节奏交相影响,结果在心中所生的印象才是主观的节奏。诗与乐的节奏就是这种主观的节奏,它是心物交感的结果,不是一种物理的事实。
3.节奏是音调的动态,对于情绪的影响更大。我们可以说,节奏是传达情绪的最直接而且最有力的媒介,因为它本身就是情绪的一个重要部分。
4.诗是一种音乐,也是一种语言。音乐只有纯形式的节奏,没有语言的节奏,诗则兼而有之。
5.诗的节奏是音乐的,也是语言的。这两种节奏分配的分量随诗的性质而异:纯粹的抒情诗都近于歌,音乐的节奏往往重于语言的节奏;剧诗和叙事诗都近于谈话,语言的节奏重于音乐的节奏。它也随时代而异:古歌而今诵,歌重音乐的节奏而诵重语言的节奏。
6.中国诗一句常分若干“逗”(或“顿”),逗有表示节奏的功用。读到逗处声应略提高延长,所以产生节奏,这节奏大半是音乐的而不是语言的。例如“汉文皇帝有高台”,“文”字在义不能顿而在音宜顿;“鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过”,“堪”、“是”两虚字在义不宜顿而在音宜顿;“咏夜角声悲自语,中天月色好谁看”,“悲”、“好”两字在语言节奏宜长顿,“声”、“色”两字不宜顿,但在音乐节奏中逗不落在“悲”、“好”而反落在“声”、“色”。
❤️再如辛弃疾的《沁园春》上阙:
杯汝来前。老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。漫说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。浑如许,叹汝于知己,真少恩哉。
这首词用对话体,很可以用语言的节奏念出来,但原来依词律的句逗就应该大加改变。例如“杯汝来前”应读为“老子今朝,点检形骸”。“漫说刘伶,古今达者”应读为“漫说:刘伶古今达者”。
7.新诗起来以后,旧音律大半已放弃,但是一部分新诗人似乎仍然注意到音节。新诗还在草创时代,情形极为紊乱,很不容易抽绎一些原则出来。就大体说,新诗的节奏是偏于语言的。音乐的节奏在新诗中有无地位,它应该不应该有地位,还须戴大家虚心探讨,偏见和武断是无济于事的。
1.佩特在《文艺复兴论》里说:“一切艺术都以逼近音乐为指归。”他的意思是:艺术的最高理想是实质与形式混化无迹。
2.外物的客观的节奏和身心的内在节奏交相影响,结果在心中所生的印象才是主观的节奏。诗与乐的节奏就是这种主观的节奏,它是心物交感的结果,不是一种物理的事实。
3.节奏是音调的动态,对于情绪的影响更大。我们可以说,节奏是传达情绪的最直接而且最有力的媒介,因为它本身就是情绪的一个重要部分。
4.诗是一种音乐,也是一种语言。音乐只有纯形式的节奏,没有语言的节奏,诗则兼而有之。
5.诗的节奏是音乐的,也是语言的。这两种节奏分配的分量随诗的性质而异:纯粹的抒情诗都近于歌,音乐的节奏往往重于语言的节奏;剧诗和叙事诗都近于谈话,语言的节奏重于音乐的节奏。它也随时代而异:古歌而今诵,歌重音乐的节奏而诵重语言的节奏。
6.中国诗一句常分若干“逗”(或“顿”),逗有表示节奏的功用。读到逗处声应略提高延长,所以产生节奏,这节奏大半是音乐的而不是语言的。例如“汉文皇帝有高台”,“文”字在义不能顿而在音宜顿;“鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过”,“堪”、“是”两虚字在义不宜顿而在音宜顿;“咏夜角声悲自语,中天月色好谁看”,“悲”、“好”两字在语言节奏宜长顿,“声”、“色”两字不宜顿,但在音乐节奏中逗不落在“悲”、“好”而反落在“声”、“色”。
❤️再如辛弃疾的《沁园春》上阙:
杯汝来前。老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。漫说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。浑如许,叹汝于知己,真少恩哉。
这首词用对话体,很可以用语言的节奏念出来,但原来依词律的句逗就应该大加改变。例如“杯汝来前”应读为“老子今朝,点检形骸”。“漫说刘伶,古今达者”应读为“漫说:刘伶古今达者”。
7.新诗起来以后,旧音律大半已放弃,但是一部分新诗人似乎仍然注意到音节。新诗还在草创时代,情形极为紊乱,很不容易抽绎一些原则出来。就大体说,新诗的节奏是偏于语言的。音乐的节奏在新诗中有无地位,它应该不应该有地位,还须戴大家虚心探讨,偏见和武断是无济于事的。
沁园春·将止酒戒酒杯使勿近
辛弃疾
杯汝来前!老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
更凭歌舞为媒。算合作人间鸩毒猜。况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。杯再拜,道麾之即去,招则须来。
辛弃疾
杯汝来前!老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
更凭歌舞为媒。算合作人间鸩毒猜。况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。杯再拜,道麾之即去,招则须来。
读书随记:贺新郎九日明朝是
九日明朝是。
问宜轩何事,今朝众宾交至。
长记每年八月八,曾庆饮仙出世。
直推到,于今何意。
要待千崖秋气爽,向东篱,试探花开未。
挝急鼓,舞长袂。
主人臭味花相似。
笑争春,红紫低昂,转头扫地。
独占西风摇落候,旋屑黄金点缀。
做得个,秋花元帅。
旧说东阳流菊水,饮之者,寿过百余岁。
泛此酒,劝公醉。
冯取洽,南宋冷门诗人,小词写的相当可以。
昨晚麻友欢聚,不小心又有点多,又谈起1993年在人大门口,麻友、酒友咣咣、9B饮酒,咣咣说刘伶“死便埋我”之典,后人纷纷接龙。
诗鬼李贺说:
况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。
劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土。
喝酒这事,少不了苏东坡:
常怪刘伶死便埋,岂伊忘死未忘骸。
乌鸢夺得与蝼蚁,谁信先生无此怀。
辛稼轩更进一步:
汝说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。
今天在《资治通鉴》里看到原文:
刘伶嗜酒,常乘鹿车,携一壶酒,使人荷锸随之,曰:“死便埋我。”当时士大夫皆以为贤,争慕效之,谓之放达。
262年,晋朝还没有成立,为啥都以为竹林七贤是晋朝的,明明是三国魏国的丫?
9B不见多年,不知在哪里放达?
旧说东阳流菊水,饮之者,寿过百余岁。泛此酒,劝公醉。
这句也好。
每天都是一首诗。
九日明朝是。
问宜轩何事,今朝众宾交至。
长记每年八月八,曾庆饮仙出世。
直推到,于今何意。
要待千崖秋气爽,向东篱,试探花开未。
挝急鼓,舞长袂。
主人臭味花相似。
笑争春,红紫低昂,转头扫地。
独占西风摇落候,旋屑黄金点缀。
做得个,秋花元帅。
旧说东阳流菊水,饮之者,寿过百余岁。
泛此酒,劝公醉。
冯取洽,南宋冷门诗人,小词写的相当可以。
昨晚麻友欢聚,不小心又有点多,又谈起1993年在人大门口,麻友、酒友咣咣、9B饮酒,咣咣说刘伶“死便埋我”之典,后人纷纷接龙。
诗鬼李贺说:
况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。
劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土。
喝酒这事,少不了苏东坡:
常怪刘伶死便埋,岂伊忘死未忘骸。
乌鸢夺得与蝼蚁,谁信先生无此怀。
辛稼轩更进一步:
汝说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。
今天在《资治通鉴》里看到原文:
刘伶嗜酒,常乘鹿车,携一壶酒,使人荷锸随之,曰:“死便埋我。”当时士大夫皆以为贤,争慕效之,谓之放达。
262年,晋朝还没有成立,为啥都以为竹林七贤是晋朝的,明明是三国魏国的丫?
9B不见多年,不知在哪里放达?
旧说东阳流菊水,饮之者,寿过百余岁。泛此酒,劝公醉。
这句也好。
每天都是一首诗。
✋热门推荐