#小子说老子#
《小子说老子》第十一章•胡适的解读与问题

这里,小子要引入提倡过“大胆地假设、小心地求证”治学方法的民国大师胡适先生对此一章节的理解,来看看民国时期公认的思想家、哲学家对这一章节是怎样理解的。

《胡适留学日记·卷四》记录如下:

【五三、读《老子》“三十辐共一毂”:

(七月七日)(小子注:此处为“民国三年七月七日”,即1914年,此时胡适23岁)

“三十辐共一毂,当其无有车之用。埏埴以为器,当其无有器之用。凿户牖以为室,当其无有室之用。故有之以为利,无之以为用”(《老子》十一章)。

此章王辅嗣注不甚明晓。陆德明《音义》“当(丁浪反)无有车(音居)”,则以当字作抵字解,而“当其无有车之用”作一气读,言抵其无车时之用也。此解亦不甚明晓。

吾以为“当(平声)其无(一读),有车之用(句)。”谓辐辏于而成车,而用车之时,每一辐皆成之一部分,即皆成车之一部分,用车者但知是车,不复知有单独之辐矣,故当其无辐之时,乃有车之用。

“埏埴以为器(句),当其无(读),有器之用(句)。”成器之后,已无复有埴,即埴在器之中矣。室成之后,户牖但为室之一部分,不复成——之户牖矣。譬之积民而成国,国立之日,其民都成某国之民,已非复前此自由独立无所统辖之个人矣。故国有外患,其民不惜捐生命财产以捍御之,知有国不复知有己身也。故多民之无身,乃始有国(此为近世黑格尔(Hegelian)一派之社会说国家说,所以救十八世纪之极端个人主义也)。此说似较明显,故记之。

王荆公有《老子论》 (《临川集》六十八卷) ,中解《老子》第十一章甚辩,可资参证。(四年七月廿三日记)(小子注:即1915年,此时胡适24岁)

此说穿凿可笑,此“无”即空处也。吾当时在校中受黑格尔派影响甚大,故有此谬说。——六年三月自记。(小子注:“民国六年三月”即1917年,此时胡适26岁)】

以上,是民国大师胡适先生在其《胡适留学日记·卷四》中的完整记录,摘录于此,也请读者朋友们自行思考。

需要说明的是,很明显,胡适先生对老子《道德经》的这个第十一章节,是花了很大心思思考的。为什么这样说呢?因为胡适先生分别在1914年、1915年、1917年三年时间里,也就是说在他23岁、24岁、26岁三个时间段,都曾关注与思考过这“第十一章节”的内涵。

这三个阶段的记录过程,同时也说明,在这个问题上,胡适先生的思想态度,是有很大变化的。

为此,小子又特别查询资料,找到了王安石的《临川集·卷六十八》,其文记载如下:

“其书曰:‘三十辐共一毂,当其无,有车之用。’夫毂辐之用,固在于车之无用,然工之琢削未尝及于无者,盖无出于自然之力,可以无与也。今之治车者,知治其毂辐而未尝及于无也,然而车以成者,盖毂辐具,则无必为用矣。如其知无为用,而不治毂辐,则为车之术固已疏矣。今知无之为车用,无之为天下用,然不知所以为用也。故无之所以为车用者,以有毂辐也;无之所以为天下用者,以有礼、乐、刑、政也。如其废毂辐于车,废礼、乐、刑、政于天下,而坐求其无之为用也,则亦近于愚矣。”

由此可以看出,胡适先生对这“第十一章节”确实是非常关注的,也同时说明他对这一章节的内涵,是有“种种疑惑”的。讲难听一点,就是胡适“也不清楚”这一章到底讲什么,故他找到了王安石对这一章节的“注解”。

胡适说“王荆公有《老子论》,中解《老子》第十一章甚辩,可资参证”,说明胡适还是比较赞同王安石的观点,所以,他引用了王安石的注解“可资参证”,来证明他在“民国三年七月七日”的说法是有道理的。

但是,又过了两年时间,时间转向了“民国六年三月”即1917年时,胡适则又在日记中增加文字记录:“此说穿凿可笑,此‘无’即空处也。吾当时在校中受黑格尔派影响甚大,故有此谬说。——六年三月自记。”

也就是说,到了1917年胡适26岁时,他给他曾经日记中对这一章节的评价是“此说穿凿可笑”、“有此谬说”。说明他完全“推翻”了他自己曾经的“理解”。

但是,胡适先生又接着来了一句:“吾当时在校中受黑格尔派影响甚大,故有此谬说。”也就是推脱说,他是因为受黑格尔派影响,才导致“有此谬说”。

那么,问题来了,这是胡适之错呢?还是“黑格尔派”之错呢?

为什么小子在这里,要引入这么一大段,似乎与《道德经》的解读无关的内容呢?小子是为了说明,人在不同时期,不同环境下的“思想改观”,也可以说是“思想境界”的差异。好比这里的“胡适”就是如此,他推翻了自己以前的“观点”。

当然,不得不说,胡适先生能在23岁、24岁、26岁这个年龄段,能对老子的《道德经》有深刻感悟,确实说明他有超凡的思想与才华。但是,纵然如此,又或者他后来成为了民国一代大师、一代思想家、一代学者,可是,这些头衔并不能代表他的理解就足够正确与深刻的。

至少,这里所说的问题,就是一个例证,说明了胡适先生是读不懂老子《道德经》的啊,或者说,胡适对老子《道德经》的领悟境界,还是比较浅显的。

我在本书的“第五章”的解读中,也曾引用过胡适先生在《中国哲学史大纲》(1917年)的有关文字。我当时就说是——“胡适先生的‘胡说’”:“这里只能说胡适先生自己没有明白老子的话而已……这同样只能说胡适先生读不懂《道德经》,实在是胡适‘胡说’。”

可以说,这是小子对胡适先生之于“中国哲学”的整体评价;在这个层面讲,胡适先生对“中国哲学”的了解是不够深入的,甚至可以说,是完全没有入门。

又据资料查询,据说胡适先生的《中国哲学史大纲》,原本是他在美国哥伦比亚大学留学时的博士论文《中国古代哲学方法之进化史》,并且是他1917年在北京大学教授《中国哲学史》时的“讲义”。在1918年7月又经过整理,8月由蔡元培作序,最后由上海商务印书馆在1919年2月出版并引起轰动。

如果参合上面引用的《胡适留学日记·卷四》中的完整记录,则说明此《中国哲学史大纲》一书较其日记时间“民国六年三月”即1917年相差无几。由此也可以基本推断,在此书出版的大致时间中,胡适整体对老子思想,或对《道德经》思想是有着巨大的误解的。故此需要引起我们后世学者足够的重视与警视。

为什么小子在此处,要重点强调胡适先生的这个“不起眼”的学术问题呢?

这里,并不是有意针对胡适先生本人,而是因为胡适先生对“中国哲学”的错误理解,对中国文化本质产生了“严重曲解”。

一方面,因为这是胡适先生在美国哥伦比亚大学留学时的博士论文,这是对外的“英文论文”,是向美国学术界或英语体系界介绍“中国哲学”的“著名论文”,这会导致西方社会严重误解“中国哲学”与中国文化;这可能直接导致西方(或者西方学者)对中国传统文化的错误理解导向,乃至误解“中国人的思维方式”。也可以说,这是一个“百年误解”。

另一方面,胡适先生又曾将其作为在北京大学教授《中国哲学史》时的“讲义”,也可以推断说,他至少影响了当时中国一大批高级知识分子(北大学生),令他们对“中国哲学”与“中国文化”产生了“误解”与“曲解”。这也是“中国哲学”与“中国文化”的一大损失。

后世评价《中国哲学史大纲》时说,其书给当时的中国学术界展示了现代学术的研究方法。不可否认的是,胡适先生的研究确实有其当时的历史意义与价值,但与此同时,他也将“中国哲学”与“中国文化”深深地“曲解”了,而分发给中国人乃至全世界。

所以,这一问题,应该引起后世学者的重视与警视。也有可能,不仅仅世界误解了“中国哲学”与“中国文化”,而且许多中国人自己(包括胡适先生)也有可能一直误解了“中国哲学”与“中国文化”。而我们的历史,往往就是在这样的种种误会中向前发展……

(注:此段关于胡适先生论述《道德经》第十一章节的文字内容,为小子于2020年1月10日夜所增添文字。

因为写作此书的上、下部间隔时间较长,当初此章节的文字解读仅1500字左右,为了增加一些字数,以免显得此章节解读的字数不足,故另作特别补充。

又因为小子近期恰好阅读到《胡适留学日记》中关于对老子《道德经》“第十一章”的内容解读,故引用于此,但确实也是因缘巧合,才作此补充,否则即没有补充的必要。

当然,小子也可以作其他另外的义理补充,反正读者朋友阅读到文章的时候也未必知道。但是,小子决定,仍然要引用胡适先生的日记内容作为一个补充,也可以为读者朋友们提供另一种“解读”的“思考方法”。

数年以前,小子当时有说法是:“而是直接从事物之‘利用’方面而看‘有’与‘无’。”当时虽有写,但并没有深入阐述,故显得较为浅显。数年以后,小子对此处的“利用”一说,又有了更深刻的“理解”,故不免有所感受。

但是,小子现在已决定,不再作另外的“理解”补充,也就是说,继续保留本人在2013年7月1日当时的写作内容;无论思想深浅,都作为本人在25岁时的思想记录。

为什么如此呢?一方面原因是,每个人在不同年龄段的思想领悟是有所不同的,小子本人是如此,胡适先生也是如此,至少胡适先生自己的日记过程在此处就是一个证明。

(据说,胡适先生在有生之年,曾一再承诺,要将《中国哲学史大纲》的下半卷完成,可是却始终没有完成。所以,小子也不知胡适先生的“下半卷”要如何写作,或许他也准备有所更改,也不一定呢。)

另一方面原因是,每个人对文字的领悟力,也是有所不同的,不同的人感受文字的思想境界也有所不同。这就好比,在禅宗的许多公案里,同样是相同的一句话,有的人能开悟,有的人是迷悟。而关于这些问题,小子在本书后面的章节中,也都是有所表述的,有心的读者朋友,自己可以进一步深思。

至于小子本人在2020年1月10日时的新的“理解”是什么呢?可想而知的是,当有读者朋友阅读到本书时,早已不是什么2020年1月10日了。所以,知道那个“理解”,也没有什么用。但是,请不要轻视了这个,因为这就是人生,这就是大道的表现之一。还有会者否?一笑!)

#转发赠书# 今天给大家送出的是华语文学传媒大奖得主张翎蜚声文坛的震撼之作《#余震# 》。

本书讲述1976年,一场无情的唐山大地震将七岁女孩王小灯原本天真无忧的童年震碎,也将她此后三十余年的人生震得支离破碎。此后的岁月中,小灯一直处于逃跑状态,终只能一次次把自己逼向死亡,把身边人逼向绝望。小灯是一张网,将她跟母亲、女儿、丈夫、弟弟、弟媳、养父、医生的关系全部缠绕起来。

本书作为电影《#唐山大地震# 》原著小说,书籍所呈现的文字内容和人物心理,比电影更全面、深刻、细腻。莫言、李敬泽、史航、笛安盛赞的作家!

转发,11.24@微博抽奖平台 抽2位幸运鹅送出~https://t.cn/A6xt6odm https://t.cn/A6xcGwHA

我想到“别人”怎么残忍的对付我。我只有向天叫屈,只能扔石头打天。我们登上并非我们选择的舞台,演出并非我们选择的剧本。这是一种人生的无奈。对此感到不甘心,也不想被屈服。我不对自己残忍,就是对自己人生的残忍,我不对自己残忍,就是一种变相的屈服。我不对自己残忍,就是认可别人对我的残忍。我不服,就是不服,哪怕我只能扔石头打天我都不服。万事终归三个字“凭什么”?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 有翡饰 谢允 陈情令饰 蓝汪叽 陪你到世界之巅饰 季向空 人间至味是清欢饰 翟至味 私立蜀山学院饰 滕净 超凡天赋饰 蔚逸晨 等待他的下一个惊喜 会唱歌✨会跳
  • 二、 身旺官杀旺,八字气象流通,这样的人能力比较干,事业会做的比较好。四、身弱食伤旺,印枭得力或者行至此大运,八字气象流通,这样的人也是才华不错,可以扬名。
  • 其实觉得很害怕,只是不甘心放弃就对不起每次睡觉都不安心觉得自己没学完,对不起自己下了决心有勇气选择的专业不做自己喜欢的事,那人生要多无趣即便不能做到完美,可也不
  • [给你小心心][给你小心心]来了你就知道了~宁波火车站旁的南塘老街,应是10年毕业后建成的,整条街艺术和商业气息结合,不过整体很舒服商家售卖的小吃物美价廉太赞了
  • 那些灿烂芬芳的九月,新鲜的季节,老同学,新课本,对未来的憧憬,在如今的2019年再次重现,说好不哭,我们恐怕不能承诺你了。我亲爱的你们,不管现在的你正在为什么事
  • 使用三十个不同颜色的灯光网络,并结合大质量恒星爆炸的图片,将其投射到大教堂建筑结构的中央中殿,创作一个大型的沉浸式互动空间,梦幻却又真实。#实验艺术[超话]##
  • 跟烂人烂事计较,只能降低你的智商、拉低你的层次;跟烂人烂事对抗,只会损害你的心情、危害你的安全。八卦的事,听听就好,别将大好年华用来八卦,更不要因为好奇去一探究
  • 在剧组拍戏可能导致分心嘴瓢就主动认错,坦坦荡荡并不遮遮掩掩,正式道歉也并没有用砸挂的方式说出来,是孟哥没错了[心]九良今晚状态好到让我惊讶,今晚让我再一次感受到
  • 」孔子曰:「富而不好禮,殃也,敬叔以富喪矣,而又弗改,吾懼其將有後患也.」敬叔聞之,驟如孔氏,而後循禮施散焉.(《新编全本印光法师文钞》卷九第227页 复某居士
  • 届时中国交通频道·广东将联合中国交通频道·贵州全程为您记录温暖回家路,敬请期待[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]@中国交通频道 @贵州交通频道 @春运广州@广州共青团
  • 第二轮百日维新第十五天今日听书《思考快与慢》合力合美段志刚每日分享第2533天: 谢谢正能量的你,关注了打鸡血的我!而每个人之所以优秀或者某一方面强于其他人,
  • #中秋聚安康  走读高新区#陕西省安康市高新秦巴生态文化主题公园规划面积282.35亩,绿地率达70%以上,是安康文化传扬门户示范区,公园将安康一区九县的人文,
  • 随着2019年底易地扶贫搬迁任务的全面完成,意味着全州10.8万余户、近43万农牧民群众住上了崭新、明亮、宽敞、温暖的砖房、楼房,不仅从根本上改变了他们的生产
  • #早安青羊# 【九一八!岂能忘!忘则亡!】1931年9月18日夜,驻扎在中国东北的日本关东军铁道“守备队”炸毁沈阳柳条湖附近的南满铁路路轨,并指称这是中国军队所
  • 185days 听奶奶说,上午在小区玩,小沐看到陌生人都会异常兴奋,尤其是小孩子,看到一位老奶奶直冲人家笑,老奶奶说“孩子,我怕抱不动你”[哈哈]冲小姐姐笑,
  • 首先请让我平复一下激动的心情…9月15日,收到一份特殊的礼物(虽然不是科比)但我也非常的喜欢,我很幸福,小公主和表姐一次出去玩偶遇篮球饰品店,听说:小公主在店里
  • 我对自己在文字上的高效率一向颇有信心,但最近似乎出了问题。自己写不出文书的时候,就读几篇人家的文章,权且把这样的时候当成闲暇,悠哉悠哉地读书,轻松舒缓地思考,确
  • LG电子本月17日在汝矣岛举办的“显示器技术说明会”上,该公司技术部门负责人向媒体展示了三星电子制造8K电视时使用的量子点薄膜,指出其技术弱点。有分析称,在技术
  • “”好啦,就这样,886“————(完)热心留言粉丝@别闹了201511 @高山上的小萝卜 #罗云熙米兰时装周# [心]@罗云熙Leo我今天反正是有点尬了个尬练
  • ①开学第一天室友见面,自我介绍之后就去整理东西了,文某说我臭着一张脸不敢跟我讲话,后来去报道,她在操场叫我结果我没听到,她一度以为我是一个高冷炫酷的 ,其实我是