(曹承衍部分 韩语歌词翻译)
입술에 번진 모를 이 향기에 취해
陶醉在这从嘴唇间散发出的香气中
폰을 난 엎어놔
我把手机倒扣着放下
저 달도 왠지 다 아는 듯이 날 밝혀
那月亮也好似懂我 将我照亮
밤을 새워 up all night
整夜不眠
I can’t find the exit, where I go, nah
我无法找到我要去向的出口
난 날 잃어버려도 돼 쭉 right
即使迷失自我 我也一直往右
네 몸 안에서 난 미아
我迷失在你的身体之中
I’m in love with some idea
我爱上了一些想法
Everything around me
is some idea I found in something holy
매일 밤 반복되는 deja vu
每晚重复着这似曾相识的感觉
알 수 없는 이 낯선 기분
无法言喻的陌生
(后面不是曹承衍唱的part[傻眼])
Everything around me
I disappeared with
something being lonely
난 날 잃어버려도 돼 쭉
我即使继续迷失自我
날 가지고 놀아 넌 대충
你可以随意将我把玩
MIA MIA MIA MIA MIA
MIA MIA MIA MIA MIA
입술에 번진 모를 이 향기에 취해
陶醉在这从嘴唇间散发出的香气中
폰을 난 엎어놔
我把手机倒扣着放下
저 달도 왠지 다 아는 듯이 날 밝혀
那月亮也好似懂我 将我照亮
밤을 새워 up all night
整夜不眠
I can’t find the exit, where I go, nah
我无法找到我要去向的出口
난 날 잃어버려도 돼 쭉 right
即使迷失自我 我也一直往右
네 몸 안에서 난 미아
我迷失在你的身体之中
I’m in love with some idea
我爱上了一些想法
Everything around me
is some idea I found in something holy
매일 밤 반복되는 deja vu
每晚重复着这似曾相识的感觉
알 수 없는 이 낯선 기분
无法言喻的陌生
(后面不是曹承衍唱的part[傻眼])
Everything around me
I disappeared with
something being lonely
난 날 잃어버려도 돼 쭉
我即使继续迷失自我
날 가지고 놀아 넌 대충
你可以随意将我把玩
MIA MIA MIA MIA MIA
MIA MIA MIA MIA MIA
说的很对,不能什么都如我意[微笑]但我不听你的
想要远方就得承受得起颠沛流离和无人问津
想要省心就在家相夫教子做饭洗衣柴米油盐
但是如果去一个喜欢的地方就算每天洗衣做饭茶米油盐我想大多数人内心也是快乐的吧
此刻的我就像这个天 我本来可以安安生生的 把它藏起来但是你非要再添点光 彻底照亮我那颗不灭的心 如你所愿 哈哈哈哈哈哈哈哈美好的夜晚
想要远方就得承受得起颠沛流离和无人问津
想要省心就在家相夫教子做饭洗衣柴米油盐
但是如果去一个喜欢的地方就算每天洗衣做饭茶米油盐我想大多数人内心也是快乐的吧
此刻的我就像这个天 我本来可以安安生生的 把它藏起来但是你非要再添点光 彻底照亮我那颗不灭的心 如你所愿 哈哈哈哈哈哈哈哈美好的夜晚
那就赌一把吧
在快餐式的爱情环境下
慢慢来真的是种诚意
我偏爱坚定的选择
相逢的意义在于彼此照亮
清醒一些也并非不是一件好事
不随便不将就
先好好爱自己
再有能力爱别人
除非他的加入
比我独处更加宜人
在大学遇见爱情是幸运
但不是任务
短短的四年有太多的不确定
我坚定的选择前途
未来的他
也请你好好努力
我们更高处见
[挤眼]
在快餐式的爱情环境下
慢慢来真的是种诚意
我偏爱坚定的选择
相逢的意义在于彼此照亮
清醒一些也并非不是一件好事
不随便不将就
先好好爱自己
再有能力爱别人
除非他的加入
比我独处更加宜人
在大学遇见爱情是幸运
但不是任务
短短的四年有太多的不确定
我坚定的选择前途
未来的他
也请你好好努力
我们更高处见
[挤眼]
✋热门推荐