昨天傍晚看到一个韩剧推荐#仅此一次的爱情# ，然后看剧到凌晨三点才强迫自己睡觉，又有了年轻人的熬夜时光。
讲的是天使丹和没有时间恋爱的芭蕾舞演员妍书之间的浪漫爱情故事。(百度复制，剧情其实有喜有悲悲悲，男主因为是天使爱上人类就会灰飞烟灭，就爱在心口难开[伤心])
说到底，选角太重要了，主演群体我比较喜欢，男主金明洙女主申惠善，女主真是太美丽太有气质了[赞啊]
强烈推荐，以及我宣布，这两位成了我的新墙头[心][心][心]

我来吐个槽，刚刚看书无聊放了些听力材料，然后我翻了一下怎么感觉那么不对劲呢？[笑cry][笑cry][笑cry]塞壬的故事想必大家都听说过，用歌声魅惑航者的海妖。然后看这个故事我突然被戳笑点了，尤其是翻译，哈哈哈哈哈，笑死我了。
首先，为什么一个阅人无数以人类为食的海妖会爱上她的食物？？？[笑cry][笑cry][笑cry]你会对你吃的牲口猪一见钟情吗？哪怕它长得在自己的物种中再帅再机智再聪明，食物就是食物。
其次，海妖啊朋友，小编，翻译，“thought herself into the sea”居然翻译成“投海自尽”？？？哈哈哈哈哈，该不是要笑死我啊，没捕捉到猎物还不允许我生个气把自己扔海里啊非要自杀然后“为爱”觅死觅活？？？请问一个海妖要如何投海自尽啊哈哈哈哈哈哈。这和你告诉我，乌龟想不开要爬到岸上搁浅自杀一样。
最后，原著里我记得好像也没有爱上什么的情节吧，也可能是我记错了很久以前看的了。但是希腊神话里遇到塞壬的有两位英雄存活，俄耳普斯是用竖琴吧，弹琴压制歌声存活，面对这样的英雄喜爱音乐有美丽歌喉的塞壬也没见她一见钟情，咋突然就钟情上奥德修斯了呢？一个抵抗不了诱惑的人？
顺便再附上塞壬的故事吧，这版本差异可真是大呢[摊手]
图一二来自每日英语听力，图三四五是维基百科(BTW，维基百科的中英文也有差别)，图六是来自希腊神话网。
关于塞壬的死，国内很多翻译是说因为爱情而投海自尽 外文版本是说故事流出别人知晓然后受到了打击而自杀。但不管怎么说，神话的逻辑有时候一质疑起来，那可真的是。。人祸。

今天看到一位网友说的 才理解了我们所坚持的目的是什么：是什么时候同性恋像异性恋一样自然而然不受关注的时候，我们才得到了真正的恋爱自由。什么时候不再因为某某某承认同性婚姻而大惊小怪，什么时候才算真正接纳了这个群体。很多人，认为同性恋有病，认为同性恋会导致人类灭绝，可是有的时候，爱上一个人，就是因为是ta，而不是因为ta的性别，只是刚刚好，爱上的那个人和我性别一致而已。

我希望，以后我自己的孩子爱上了想要携手一生的人，不会因为性别问题，不会因为其他人的指指点点，而放弃自己所爱的人。