生活的毛边233:双11给自己送个礼物,花数百元于译林出版社微店买了一本《尤利西斯》百年珍藏本。那天读到鲁敏同学发在《文学报》上她阅读《尤利西斯》的文章,也回忆起自己八九年前"攻克"萧乾、文洁若译本被世人称为天书《尤利西斯》的情形,种种感受,当年读这本天书前后经历一年多时间,读得最多的一次是一口气读了十三页,有时一天只能读两三页,每一章的注释也读,不读注释无法往下看。我个人的阅读感受跟鲁敏同学提到的,读到最后几章时,觉得简直是获得了高级馈赠。我个人感觉是终于翻爬了一座高山,然后前方是一马平川的欢快驰骋。
这百年珍藏版有点跩,用鲁敏的话说便是"着实富贵逼人",朱赢椿设计的,纸质富有手感,据说是某种按张论价的进口水纹纸,还收进了大师马蒂斯专门为《尤利西斯》画的插图二十二幅,套函里还附赠有圣徒马可狮子形象的黄铜书签、取材于爱尔兰国宝《凯尔经》的彩色藏书票、都柏林漫游地图、《乔伊斯的爱尔兰音乐》CD等,三面书口滚金,滚金上还有立体雕花加乔伊斯签名……
今收到此书,真是爱煞,欣赏半天,把它贡起当传家宝了。若再读,就翻原来那勾划过的老版本吧!
此生希望有机会带着那张地图去爱尔兰都柏林,寻找几处乔伊斯书中真实写过的地方吧……
[玫瑰][月亮] https://t.cn/Ryhpwdq
这百年珍藏版有点跩,用鲁敏的话说便是"着实富贵逼人",朱赢椿设计的,纸质富有手感,据说是某种按张论价的进口水纹纸,还收进了大师马蒂斯专门为《尤利西斯》画的插图二十二幅,套函里还附赠有圣徒马可狮子形象的黄铜书签、取材于爱尔兰国宝《凯尔经》的彩色藏书票、都柏林漫游地图、《乔伊斯的爱尔兰音乐》CD等,三面书口滚金,滚金上还有立体雕花加乔伊斯签名……
今收到此书,真是爱煞,欣赏半天,把它贡起当传家宝了。若再读,就翻原来那勾划过的老版本吧!
此生希望有机会带着那张地图去爱尔兰都柏林,寻找几处乔伊斯书中真实写过的地方吧……
[玫瑰][月亮] https://t.cn/Ryhpwdq
光头……光头……你好涩[舔屏]
哈哈哈哈哈哈我太喜欢看鹅整的生日企划了,有钱就是牛哇,真不愧是你啊鹅[doge]
咱萧模特可不就是帅嘛[awsl][awsl][awsl]
萧逸真的是我接触过的所有乙游角色里,最适合doi的那个[开学季][开学季][开学季]太可了!
对没错本超级陆推甘愿把doi王座献给萧哥,小陆总还是做姐姐的好dd更香[舔屏]
昨天看到pv的时候人傻了,草老娘掀起来刘海太帅了吧卧槽了真是!捏妈谁画的!站出来让我献膝盖!!![舔屏][舔屏][舔屏]
据说内裤上的单词上Elope Boy或者Day,我站Boy!!!嘿嘿嘿……萧逸嘿嘿……我们去私奔[开学季]
哈哈哈哈哈哈我太喜欢看鹅整的生日企划了,有钱就是牛哇,真不愧是你啊鹅[doge]
咱萧模特可不就是帅嘛[awsl][awsl][awsl]
萧逸真的是我接触过的所有乙游角色里,最适合doi的那个[开学季][开学季][开学季]太可了!
对没错本超级陆推甘愿把doi王座献给萧哥,小陆总还是做姐姐的好dd更香[舔屏]
昨天看到pv的时候人傻了,草老娘掀起来刘海太帅了吧卧槽了真是!捏妈谁画的!站出来让我献膝盖!!![舔屏][舔屏][舔屏]
据说内裤上的单词上Elope Boy或者Day,我站Boy!!!嘿嘿嘿……萧逸嘿嘿……我们去私奔[开学季]
1932年,喜欢枫树的徐悲鸿,在自家庭院里种下100棵枫树苗。没过几天,他的妻子却折断了全部树苗,还当着他的面,放火烧这些树苗。他什么都没说,妻子却闹着要和他分居。
徐悲鸿的妻子,名叫蒋碧薇,也算得上大家闺秀。
她脾气不坏,可因为这些树苗,她当众撒泼,还闹起了分居,而徐悲鸿一言不发,因为他理亏。
曾经,他们夫妻的感情非常好,两人相遇时,蒋碧薇18岁,徐悲鸿22岁。
当时,徐悲鸿已有原配发妻,而蒋碧薇13岁时就订下了婚约。
可是,遇见爱情的人,总是冲动的。
18岁的蒋碧薇瞒着家人,跟着徐悲鸿一起出国。蒋家父母只能宣告女儿去世,办了一场假葬礼,来掩盖私奔的真相。
国外求学的日子,是非常辛苦的,但有情饮水饱,无论条件多么艰苦,她从未想过要离开。
1927年,学成归国的徐悲鸿,成了南京中央大学艺术系的教授,而蒋碧薇也为徐悲鸿生下了一个儿子。
只是,生活走入正轨,两人的感情却出现了裂痕。
徐悲鸿爱上了18岁的女学生孙多慈,加上和妻子感情不顺,一时之间,便发展成了地下情。
1932年,徐悲鸿新居落成时,孙多慈买了100棵枫树苗,种在了徐公馆的庭院里。他们两人约定:“枫苗成树之时,就是你我相合之日。”
此事,自然瞒不过蒋碧薇。
她气坏了,怒不可遏地命令佣人将100棵树苗全部折断。不仅如此,她还觉得不解气,当着徐悲鸿的面,放了一把火,将树苗烧了一个干净。
而随着树苗一起化为灰烬的,还有蒋碧薇对徐悲鸿的感情。
此事以后,两人便彻底分居。
因为事情闹得人尽皆知,迫于舆论,孙多慈不得不中断学业,跟着家人搬去了杭州。
徐悲鸿四处打听,得知孙家人的住处后,正式向孙家人提亲,想要迎娶孙多慈。只是,孙家人对他毫无好感,直接带着女儿再次搬家。
2年后,孙家人将孙多慈许配给许绍棣,彻底断绝了女儿的痴心妄想。
而寻找不到孙多慈的徐悲鸿,则将全部心思放在了绘画上。
曾经的徐悲鸿,对枫树并没有多么钟爱,但是失去孙多慈后,他画了无数幅枫树图,甚至整个中年都在画枫树。
每一次,画完枫树以后,他都会郑重地盖上“无枫堂”的印章,以此来表达对孙多慈的怀念。
得知孙多慈结婚后,徐悲鸿还画了一幅《台城月夜》,上面是他和孙多慈在高山上望着月亮的画面。
当然,看到这幅画的蒋碧薇,气得要死,直接将这幅画拿走了。后来,这幅画因为保存不当,被白蚁蛀坏。
据说,孙多慈一直没有忘记徐悲鸿,哪怕嫁了人,也一直都不快乐。
1953年,得知徐悲鸿去世后,孙多慈当场昏厥,此后她把自己关了起来,三天三夜,不吃不喝。
后来,她为徐悲鸿戴了3年孝,此时,她的丈夫许绍棣还活着#历史人物#
徐悲鸿的妻子,名叫蒋碧薇,也算得上大家闺秀。
她脾气不坏,可因为这些树苗,她当众撒泼,还闹起了分居,而徐悲鸿一言不发,因为他理亏。
曾经,他们夫妻的感情非常好,两人相遇时,蒋碧薇18岁,徐悲鸿22岁。
当时,徐悲鸿已有原配发妻,而蒋碧薇13岁时就订下了婚约。
可是,遇见爱情的人,总是冲动的。
18岁的蒋碧薇瞒着家人,跟着徐悲鸿一起出国。蒋家父母只能宣告女儿去世,办了一场假葬礼,来掩盖私奔的真相。
国外求学的日子,是非常辛苦的,但有情饮水饱,无论条件多么艰苦,她从未想过要离开。
1927年,学成归国的徐悲鸿,成了南京中央大学艺术系的教授,而蒋碧薇也为徐悲鸿生下了一个儿子。
只是,生活走入正轨,两人的感情却出现了裂痕。
徐悲鸿爱上了18岁的女学生孙多慈,加上和妻子感情不顺,一时之间,便发展成了地下情。
1932年,徐悲鸿新居落成时,孙多慈买了100棵枫树苗,种在了徐公馆的庭院里。他们两人约定:“枫苗成树之时,就是你我相合之日。”
此事,自然瞒不过蒋碧薇。
她气坏了,怒不可遏地命令佣人将100棵树苗全部折断。不仅如此,她还觉得不解气,当着徐悲鸿的面,放了一把火,将树苗烧了一个干净。
而随着树苗一起化为灰烬的,还有蒋碧薇对徐悲鸿的感情。
此事以后,两人便彻底分居。
因为事情闹得人尽皆知,迫于舆论,孙多慈不得不中断学业,跟着家人搬去了杭州。
徐悲鸿四处打听,得知孙家人的住处后,正式向孙家人提亲,想要迎娶孙多慈。只是,孙家人对他毫无好感,直接带着女儿再次搬家。
2年后,孙家人将孙多慈许配给许绍棣,彻底断绝了女儿的痴心妄想。
而寻找不到孙多慈的徐悲鸿,则将全部心思放在了绘画上。
曾经的徐悲鸿,对枫树并没有多么钟爱,但是失去孙多慈后,他画了无数幅枫树图,甚至整个中年都在画枫树。
每一次,画完枫树以后,他都会郑重地盖上“无枫堂”的印章,以此来表达对孙多慈的怀念。
得知孙多慈结婚后,徐悲鸿还画了一幅《台城月夜》,上面是他和孙多慈在高山上望着月亮的画面。
当然,看到这幅画的蒋碧薇,气得要死,直接将这幅画拿走了。后来,这幅画因为保存不当,被白蚁蛀坏。
据说,孙多慈一直没有忘记徐悲鸿,哪怕嫁了人,也一直都不快乐。
1953年,得知徐悲鸿去世后,孙多慈当场昏厥,此后她把自己关了起来,三天三夜,不吃不喝。
后来,她为徐悲鸿戴了3年孝,此时,她的丈夫许绍棣还活着#历史人物#
✋热门推荐