【卡夫卡:没有在深夜痛哭过,不足以谈人生】
(转自公众号哲思学意) 

“天空犹如一块银色的盾牌,挡住了向他求救的人。”

所有的煤都用光了;煤桶空了;铲子没有用了;炉子散发着凉气;屋子里充满了严寒;窗外的树僵立在白霜中;天空犹如一块银色的盾牌,挡住了向他求救的人。 

我必须有煤!我不能冻死!我的身后是冰冷的炉子,面前是冰冷的天空。因此,我现在必须快马加鞭,到煤贩子那里去寻求帮助。 对于我一般的请求,他一定会麻木不仁。我必须向他非常清楚地表明,我连一粒煤渣都没有了,而他对于我来说简直就是天空中的太阳。

我必须像乞丐一样前去,——当那乞丐由于饥饿无力地靠在门槛上,奄奄一息的时候,主人家的女厨师才决定给他喂点残剩的咖啡——煤贩虽然很气愤,但他一定会在“不可杀人”的戒律光芒的照射下,不得不把一铲煤扔进我的煤桶里。 

怎样前去无疑会决定此行的结果,所以我骑着煤桶去。像骑士那样,我双手抓住桶把手,——一个最简单的辔具,费力地转下了楼梯。但是,到了楼下,我的桶就上升起来,了不起,真了不起!那些伏在地下的骆驼,在指挥者的棍棒下晃晃悠悠地站立起来时,也不过如此而已。

它以均匀的速度穿过了冰冷的街道,它的高度好极了,有几次我被升到了二楼那么高,但从来没有下降到门房那么低。

我异乎寻常地高高飘浮在煤贩的地下室门前,那贩子正蹲在地下室的一张小桌子边写着什么。为了放掉屋里多余的热气,他把门敞开着。

 “煤店老板!”我急切地喊,低沉的声音刚一发出便被罩在呼出的哈气中,在严寒中显得格外混浊。“老板,求你给我一点煤吧!我的煤桶已经空了,所以我都能骑在它上面了。行行好,一有钱,我马上就付给你。” 

煤贩把手拢在耳朵边,“我没有听错吧?”他转过身问他妻子,她正坐在炉边长凳上织毛衣,“我听得对吗?有一个买主。” “我什么都没有听到。”那妇人说,她织着毛衣,平静地喘着气,惬意地背靠着炉子取暖。

“噢,是的,”我喊道,“是我,一个老主顾,忠诚老实,只是当下没有法子了。”

“老婆,”煤贩子说,“是有一个人,我不会弄错的;一个老主顾,肯定是一个老主顾,说话才这么中听。”

“你这是怎么了,老头子,”妇人把手中的活贴在胸脯上,停顿了一下,说:“谁也没有,街道是空的,我们给所有的顾客都供了煤,我们可以把煤店关几天休息一下子。”

“可我还在这儿,坐在煤桶上。”我喊着,没有知觉的眼泪冷冰冰的,模糊了我的双眼,“请向上面看一下,你们会立刻发现我的,我求你们给我一铲煤,如果你们能给我两铲,那我就会高兴得发疯。其他顾客确实都关照了,但还有我呢,但愿能听到煤在桶里发出格格的滚动声。” 

“我来了,”煤贩子说着便迈起他那短腿上了地下室的台阶,可那妇人抢先一步站在他面前,紧紧抓住他的胳膊说:“你呆着,如果你坚持要上去的话,那就让我上去吧。想想你夜里那吓人的咳嗽声,为了一桩生意,而且是臆想出来的生意,就忘了老婆孩子,也不想要你的肺了。好,我去。”

“告诉他我们仓库中所有煤的种类,价格我在后面给你报。”“好吧,”妇人说着,上了街道。当然她立刻就看到了我,“老板娘,”我喊道,“衷心地问你好。我只要一铲煤,一铲最次的煤,就放在这桶里,我自己把它拉回去,我当然要如数付钱,但现在还不行,现在不行。”

“现在不行”这几个字如同一声钟响,它又刚好和附近教堂塔尖上传来的晚钟声混合在一起,足以令人神魂颠倒。

 “他想要点什么?”煤贩问道,“什么都不要,”妇人向下面大声喊,“外面什么都没有,我什么都没有看见,什么都没有听见,除了6点的钟响。我们关门吧,天太冷了。” 她什么也没有听到,什么也没有看到,但她却解下她的围裙,试图用它把我赶走。遗憾的是她成功了。

我的煤桶具有骑乘动物的一切优点,它没有反抗力,它太轻了,一个妇人的围裙就能把它从地上驱赶走。 “你这个恶魔,”当她半蔑视,半得意地在空中挥动着手转身回店时,我回头喊着,“你这个恶魔!我求你给一铲最次的煤你都不肯。”

于是,我爬上冰山,让自己永远消失。

https://t.cn/A6x4DmgQ

11月23日微语简报,星期二,农历十月十九,工作愉快,生活喜乐!一份微语报,众览天下事!公众号:weiyunews1、国台办回应台湾远东集团在大陆被查处:绝不允许支持台独者在大陆赚钱。2、人民日报评主播偷逃税被处罚:“流量经济”也要规范发展。3、人人影视字幕组侵权案一审宣判:被告 https://t.cn/A6xxrUqu

#高速公路畅通行动# #880高速路况#
G59呼北高速岢临段:白文、兴县南、兴县东收费站入口禁止大货车驶入高速,ETC入口关闭。
G59呼北高速吉河段,乡宁西收费站入口封闭。
G22青兰高速临吉段,乡宁收费站入口封闭。

请大家在微信公众号中搜索“880山西交通广播",加关注后发“高速”两字,即可随时查询全省高速路况。
感谢省交通运行监测中心、山西高速交警提供的即时路况


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 她说喊了少糖,甜品怎么会有油?#2022全民健康生活方式日##营养师[超话]# 被董宇辉的话治愈了他说:哪有什么避风港,风来了我就慢慢走,雨太大了我就靠边走,打
  • 《春雪》终于读完了.一段禁忌之恋.一个入空门,一个别生门.可是我真的怀疑是我理解力出现大的偏差吗?"放心,我也不会拿一个强悍又执着的歌姬怎么样。
  • 乾淨中又不失咖啡的醇厚度,花香、甜感更明顯,风味层次变化活泼丰富,茉莉花餘韻 ~两个字 #好喝 一下就喝完了⋯⋯。店主實測:給我最大的感受是:風味非常均衡,酸、
  • 每个人都是独一无二的,我觉得不优秀不是一件值得自卑的事,人总有不完美的地方,当你能面对自己缺陷的时候,你就战胜了一切《重紫》#杨超越重紫# 《七时吉祥》#杨超
  • 这种天气会经常是雨天,淅淅沥沥,海拔与气候的关系,天山雨过天晴后会有一种云海缭绕仿佛仙境的感觉♨️ 店内有除了有现磨咖啡还有简餐,吃饱喝足还可以在天山走一走,
  • #十三的记事杂谈# 我好怕考试啊 我好怕我考不上啊 我好怕大家都认为我很努力可是我没有 也没有结果 我不断的让自己不会犹豫给自己打气我真的希望他们可以记住一下
  • 我们离那道墙越近,就越是相信会有奇迹从天而降,在关键时刻拯救我们,而那些旁观者只是在等着看我们撞墙而已。我们离那道墙越近,就越是相信会有奇迹从天而降,在关键时刻
  • 非常抱歉,生活中我上一个行动上的矮子,尤其是非常抗拒陌生男人的接进,可能是心里阴影一直作祟,所以请你,麻烦你,拜托你,要努力的向我走进,请你坚定点,霸气点,只要
  • 盼是瞪大眼睛看,是一种期待,愿望,有一些虚无缥缈,所愿所欲无法满足就容易成恨。甚至连心情也是新的,心中只有一种清爽愉快的感觉。
  • 宠物姓名:小黑 性别:男 年龄:2 送养要求: 稳定居所,定期回访,已检查传染病和体检,无任何问题,已打两针三联,还有一针三联和狂犬疫苗付了钱没打,可以送
  • 喜欢的请关注一下,内容天天更新……#时事##全球焦点##世界##看世界##仁云君##唯家之言#神十四航天员太空行走北京航天飞行控制中心直播神舟十四号航天员执行舱
  • #阅文#【阅文换帅,一张“新文创全产业链打通大局”正在形成】过去阅文是作为腾讯大生态中一部分存在,但更多的是独立发展。事实上,腾讯核心业务调整一向果断,纵观以往
  • “哗哗哗”的倒在窦文涛面前跟他说:“涛哥,这个婚礼钱多少都行,最主要你得给我一个面子。光年之外写出来两年之后才火遍全球,这张专辑才出来一半,是骡子是马走着看[兔
  • 据悉,该商店为小米在俄罗斯的第151家专营店。 据悉,该商店为小米在俄罗斯的第151家专营店。
  • #今日分享# 『珠宝』三件瑞典17世纪王权珠宝被盗:两顶王冠和十字圣球失窃#每日珠宝欣赏# 2018年瑞典发生一起罕见的珠宝盗窃案——「斯特兰奈斯主教座堂」(S
  • #f(x)[超话]##f(x)组合出道十一周年##fx组合# 你们09年出道,我19年成了meu,是你们带我入韩娱,你们也是我不变的一心一意。f(x)出道十一周
  • 渔船上,张子枫突然问文淇有没有小名,文淇直言自己没有小名,张子枫好奇地问:那关系特别好的朋友咋叫你?[哇][哇][哇]两个00后美少女的美好同框,CP名竟然叫文
  • 滴金对贵腐葡萄的采收要求简直到了令人发指的地步,贵腐菌沾染不均匀的不要,果皮破损的不要,果粒没有干瘪的不要,浓度不够的也不要... 如此一来,往往采完一整行葡萄
  • 对上次的“糖角”很有好感,于是按照记忆中的地方去找了一下还真的找到了[坏笑]麻薯球好棒,我还买了一个巧克力的还没吃第一次吃钟薛高[馋嘴] 十几块钱一个我真的不会
  • [心]限电我们也很心痛无奈,我们知道这个情况后也积极捐款,应援早就定好了不是有心之举(8.16后已结束) 其次有没有这个应援也会有其他的广告~希望大家节约用电