我译老子《道德经》第十三章

【原文】
宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。
【我译】
 得宠和受辱都使人惊恐不安,有人把宠辱大患看得像生命一样重要。什么叫宠辱若惊?得宠是卑下的,得宠令人惊恐,失宠令人惊恐,所以说宠辱都令人惊恐不安。

【原文】
吾之所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?
【我译】
我之所以有大祸患,是因为我有私心杂念,假如我没有私心杂念,我有什么祸患呢?!
【我注】将“身”译为“私心杂念”,是受R的启发。他说,某日忽然想到“吾之所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?”这句中的“身”,应该是指“自我妄念”。
【我解】
在老子看来,人之所以有祸患,都是因为念念不忘宠辱得失自身利益,为了自身利益患得患失甚至铤而走险。

【原文】
故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可讬天下。
【我译】
所以能做到贵身忘我去治理天下的人,才可以把天下重担托付给他;能做到像爱惜自己生命一样爱护天下的人,才可以把天下重担交付给他。

The nightingale (style original)

《夜莺》是安徒生唯一一篇以中国为背景的童话。
皇帝喜爱夜莺的歌声,但听久之后,他开始对这些歌曲感到厌烦。日本天皇送来了一只嗓音精妙的人工鸟,失宠的真夜莺只能回归山林。不久皇帝病重,机器鸟的声音不再能给他带来慰藉。是真夜莺用它充满生命力的歌喉驱散了床边的死神。

这个没啥好反转的

套路表白男朋友表情包 文字背景图 不愿意再笑了家人们 我知道你拿来有什么用 可以用来提升我的脾气 减少我的寿命 加速我的衰老 以及推迟我的大姨妈 所以我应该珍爱生命远离男人 不爱了呗 懒得哄了呗 有新欢了呗 失宠了呗 我走就是了 我好累啊 我要哥哥抱 人生三大理想 和你成家又立业 钱是怎么来的我清清楚楚 可是怎么走的 我始终迷迷糊糊我想出去走走 瞎走 走丢拉到 保持快乐的三大秘诀 无所谓没必要不至于 牛马学校牛马多 牛牛妈妈坐一桌 小荷才露尖尖角 越是牛马话越 灯红酒绿惹人醉 牛马带你混社会 牛牛妈妈潇潇洒洒


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【宝贝去上学后妈妈的状态】[心]1⃣你在幼儿园想妈妈妈妈在家想你不哭不闹的你让人心疼原来我的宝贝已经长大了爱你最好的方式就是学会放手❤️2⃣*•.¸♡当宝贝上学
  • 其实跟我去年看舒行老师的《山里来信》和库索老师的《自在京都》的心态是一样的,如果生活已经是这样了,那要如何静下心来坦然地面对它呢,又要如何在这样的生活中,找到或
  • 」「再自卑,也不能掉頭就走,一個轉身,可能就是一輩子……」「即使,覺得那個男孩不愛我,也要好好說再見。因為……我愛過他……」「我要做那種很酷的大人,冷冷的、臭臉
  • #二胎之家##家常菜[超话]# 某爸复工了,今日正式开启一拖二和一日三餐的生活[加油]三菜一汤,午饭➕晚饭一次解决,这样下午就有足够的时间可以陪她们了,娃儿们最
  • 上善若水,人就应该像水一般,谦卑自守,方能抵达至善至美的境界。”意思是说,凡是有敬畏心的人,必定立身端正,说话有尺,行事有度。
  • 我将尽我所能解释这一切,随意问吧:双眼看到的事物像什么,我的心脏为了什么而跳动,我的身体为何没有生根。 与你们的交谈是如此必要,却不可能。
  • ༄༅།།སངས་རྒྱས་སྨན་བླའི་གཟུང་ནི།།ཏདྱ་ཐཱ།།ༀ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ།།མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ། །ར
  • 本次会议旨在回顾过去一年的工作成绩,鼓励学生会干部们以更积极的心态参与到各项工作中,在以后的工作中以高标准、严要求履行自己的职责。会议伊始,学生会主席沈王浩首先
  • 文案|福建师范大学青年融媒体中心青通社 文案部 林琪图片|来源网络新喜欢上一个演员之后就会从之前的生活里发现其实处处有她的痕迹,除了微博上的,还有不少非微博的平
  • #我国大部地区今起大风降温#【 #陕西将迎大风吹# 注意气温“打折”】据@中央气象台预计,受较强冷空气影响,10日至14日,我国大部地区将自西向东迎来大风降温天
  • 但是,传统的保媒拉纤模式毕竟有些死板,在门当户对的框架下,《非诚勿扰》促成的,更像是搭伙结婚的合作方,没有真正满足大众嗑cp的欲望。《再见爱人》则是一档离婚综艺
  • 建议每天读一遍防止颓废:混一天和努力一天看不出任何差别,三天看不到任何变化,七天可以说也看不到任何距离。你继续堕落下去的话,你的天赋就会被全部收走,你身边原本比
  • 心随我动,大阳摩托小时候的电视广告、户外展板,你绝对看到过到女王巩俐和大阳摩托的身影。动力先锋,强势出击男神赵文卓和那时还算女神的袁立一起代言了当时被誉为重庆摩
  • [加油][加油][加油]然后就是会晤必备的火锅(看了眼朋友圈,今天至少有三组人马吃了火锅[阴险])全称发出“我的cp真的是真的”的鸡叫,也是没谁了。他家的东西我
  • 一:追求完美的人单养一条龙,最起码长1.2米宽60cm的鱼缸单养一条龙,单养发色状态好,混养状态受影响,混养养不好也会出现受伤感染的,治疗龙鱼病很耗费时间精力和
  • 然后缓缓闭眸,静静体味,这个春天里,经历的故事,有风吹来的安暖,有雨敲窗的辗转,有花蕊芬芳四溢,也有逐水飘零的无奈,似若人们的心情,欢喜雀跃,也难免些许感叹。姑
  • [疑问]为什么亨吉利罗可以酿造出如此高品质的香槟呢❓就让总酿酒师 Sébastien Le Golvet 来讲述一下 Aÿ 的风土秘密吧~[憧憬][憧憬]亨利吉
  • 前天晚上打完的夜宵昨天晚上打完的夜宵今天晚上聚会后的夜宵非常日系的过去的24小时很喜欢的聚会和新朋友无论经历什么发生什么我都会对纯粹的感情充满期待不是那激情震动
  • PS:在最新预告中,黄雨萱说不该出现在韵如的身体里,这就说明,穿越并不那么美好,有时候也会带来伤害。那时候的韵如以为,子维喜欢自己就好了,可他喜欢的终究不是韵如
  • 2016年之后,随着大众消费水平的提升、电商的崛起、商品体验感的追求,及对外来文化的崇尚,无一例外地促进了精酿啤酒在国内的普及,精酿啤酒企业和品牌都在极速增长中