Concours - Ces sportives françaises qui ont marqué l’histoire - Portrait n° 2 - « La petite fiancée de l’Atlantique »
⛵️盘点那些创造历史的法国女运动员们 ——第二位人物：“大西洋的情人”
Je suis née le 28 octobre 1957 à Boulogne-Billancourt et je me suis éteinte le 9 mars 2015 à Villa Castelli en Argentine. Mon parcours rassemble une succession de records et d’audace. Je me distingue en 1978, lors de ma première participation à la Route du Rhum. Imaginez, je n’avais pas l’âge requis mais contre vents et marées, j’ai tenté la traversée de l’Atlantique de Saint-Malo à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe et je suis arrivée onzième au classement général, et surtout, première femme ! Pas mal, non ? En 1990, j’ai remporté cette compétition en seulement 14 jours 10 heures et 10 minutes et mon surnom, « la petite fiancée de l’Atlantique » finit par s'ancrer en moi. Qui suis-je ?
我于 1957 年 10 月 28 日出生于布洛涅-比扬古， 2015 年 3 月 9 日在阿根廷的卡斯特利别墅去世。我的一生创造和汇聚了一连串的记录、突破和冒险。 1978 年，在我第一次参加《“朗姆之路”帆船赛》时脱颖而出。你们可以想象一下，当时的我，没有达到要求的年龄要求，但我仍不顾一切阻碍，从圣马洛穿越大西洋到达瓜德罗普岛的皮特角，在总排行榜中，名列第十一。特别强调的是，我史上第一位女选手获此成绩！还不错吧？在 1990 年，我凭借短短 14 天 10 小时 10 分钟，夺得该项比赛冠军。我的绰号是“大西洋的情人”，以此最终奠定我的地位。猜猜看，我是谁呢？ [思考]
[鼓掌]Bravo à 宇宙的8% qui a remporté la première place en trouvant l'identité de « la guêpe » qui n'est autre que Mme Laura FLESSEL !
恭喜“宇宙的8%”回答正确，夺得第一个击剑课堂入场席位！没错，“小黄蜂”就是劳拉·弗莱塞尔 !
⚠️ATTENTION, il ne reste désormais plus que 2 places à gagner pour participer à l’atelier d’initiation à l’escrime du 20 novembre. Soyez rapide et répondez dans les commentaires !
注意，赢取11 月 20 日击剑入门小课堂入场席位之竞猜活动仅剩 2个名额。赶快在评论中回复您的答案，夺得最后的入场券吧！
⛵️盘点那些创造历史的法国女运动员们 ——第二位人物：“大西洋的情人”
Je suis née le 28 octobre 1957 à Boulogne-Billancourt et je me suis éteinte le 9 mars 2015 à Villa Castelli en Argentine. Mon parcours rassemble une succession de records et d’audace. Je me distingue en 1978, lors de ma première participation à la Route du Rhum. Imaginez, je n’avais pas l’âge requis mais contre vents et marées, j’ai tenté la traversée de l’Atlantique de Saint-Malo à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe et je suis arrivée onzième au classement général, et surtout, première femme ! Pas mal, non ? En 1990, j’ai remporté cette compétition en seulement 14 jours 10 heures et 10 minutes et mon surnom, « la petite fiancée de l’Atlantique » finit par s'ancrer en moi. Qui suis-je ?
我于 1957 年 10 月 28 日出生于布洛涅-比扬古， 2015 年 3 月 9 日在阿根廷的卡斯特利别墅去世。我的一生创造和汇聚了一连串的记录、突破和冒险。 1978 年，在我第一次参加《“朗姆之路”帆船赛》时脱颖而出。你们可以想象一下，当时的我，没有达到要求的年龄要求，但我仍不顾一切阻碍，从圣马洛穿越大西洋到达瓜德罗普岛的皮特角，在总排行榜中，名列第十一。特别强调的是，我史上第一位女选手获此成绩！还不错吧？在 1990 年，我凭借短短 14 天 10 小时 10 分钟，夺得该项比赛冠军。我的绰号是“大西洋的情人”，以此最终奠定我的地位。猜猜看，我是谁呢？ [思考]
[鼓掌]Bravo à 宇宙的8% qui a remporté la première place en trouvant l'identité de « la guêpe » qui n'est autre que Mme Laura FLESSEL !
恭喜“宇宙的8%”回答正确，夺得第一个击剑课堂入场席位！没错，“小黄蜂”就是劳拉·弗莱塞尔 !
⚠️ATTENTION, il ne reste désormais plus que 2 places à gagner pour participer à l’atelier d’initiation à l’escrime du 20 novembre. Soyez rapide et répondez dans les commentaires !
注意，赢取11 月 20 日击剑入门小课堂入场席位之竞猜活动仅剩 2个名额。赶快在评论中回复您的答案，夺得最后的入场券吧！
GE Fanuc触摸屏维修ES0611人机界面维修
GE触摸屏维修 GE工控机维修 GE人机界面维修 QuickPanel触摸屏维修 ge fanuc触摸屏维修
具备更快的处理速度和更大的内存，QuickPanel+ 提供的高性能控制，可视化和集成的历史数据库功能可以增加生产效率和节约成本。QuickPanel+ 采用了新的显示技术来增加用户体验。电容式，多点触摸屏适应在工业环境中长期使用，同时也跟新的智能手机或平板电脑一样敏感——即使用户戴着手套也可以操作。宽屏幕提供了生动，清晰的图像和更完整的过程可视化。
GE触摸屏维修 GE工控机维修 GE人机界面维修 QuickPanel触摸屏维修 ge fanuc触摸屏维修
具备更快的处理速度和更大的内存，QuickPanel+ 提供的高性能控制，可视化和集成的历史数据库功能可以增加生产效率和节约成本。QuickPanel+ 采用了新的显示技术来增加用户体验。电容式，多点触摸屏适应在工业环境中长期使用，同时也跟新的智能手机或平板电脑一样敏感——即使用户戴着手套也可以操作。宽屏幕提供了生动，清晰的图像和更完整的过程可视化。
[商品詳細]
【メーカー】SHARP
【品 番】ES-GE5D
【種 類】全自動洗濯機
【年 式】2019年製
【容 量】5.5キロ
【外形寸法】 幅565 奥行540 高さ890
[付属品]
本体・給水・排水ホース
[状態]
正面の下側に小さなスレが数箇所ありますが、目立ったない程度です。内部綺麗、美品です。
汚れの気になる内部に関しましても出来る限りのクリーニングを行っておりますので、到着後直ぐにご使用頂けると思います。
動作としまして、通電後洗濯～すすぎ～脱水までを行いましたが問題ございませんでした。
★3ヶ月動作保障付き！★
★初期動作不良全額返金保障！★
★送料無料配達エリア★
大阪市内・大阪市近郊・守口市・門真市・摂津市・豊中市・吹田市・尼崎市・大東市・東大阪市・八尾市・堺市・松原市
他の地域も柔軟にご対応させていただきたいと思いますが、お気軽にお問い合わせください。
お届け先は1階、またエレベーター有の場合、無料配達になります。
エレベーターなしの場合、建物によっては運搬が難しい場合がございますのでご相談ください。
見落としたキズ・凹・汚れなどがあると思いますので細かく気にする方のご入札はご遠慮下さい。
不用品の回収(冷蔵庫、洗濯機、テレビ⋯)等もやっております。お気軽にお問い合わせください。 https://t.cn/RJ7nhaA
【メーカー】SHARP
【品 番】ES-GE5D
【種 類】全自動洗濯機
【年 式】2019年製
【容 量】5.5キロ
【外形寸法】 幅565 奥行540 高さ890
[付属品]
本体・給水・排水ホース
[状態]
正面の下側に小さなスレが数箇所ありますが、目立ったない程度です。内部綺麗、美品です。
汚れの気になる内部に関しましても出来る限りのクリーニングを行っておりますので、到着後直ぐにご使用頂けると思います。
動作としまして、通電後洗濯～すすぎ～脱水までを行いましたが問題ございませんでした。
★3ヶ月動作保障付き！★
★初期動作不良全額返金保障！★
★送料無料配達エリア★
大阪市内・大阪市近郊・守口市・門真市・摂津市・豊中市・吹田市・尼崎市・大東市・東大阪市・八尾市・堺市・松原市
他の地域も柔軟にご対応させていただきたいと思いますが、お気軽にお問い合わせください。
お届け先は1階、またエレベーター有の場合、無料配達になります。
エレベーターなしの場合、建物によっては運搬が難しい場合がございますのでご相談ください。
見落としたキズ・凹・汚れなどがあると思いますので細かく気にする方のご入札はご遠慮下さい。
不用品の回収(冷蔵庫、洗濯機、テレビ⋯)等もやっております。お気軽にお問い合わせください。 https://t.cn/RJ7nhaA
✋热门推荐