其实我觉得我虽然饭了他很多年但是真的不怎么了解他，我了解的申彗星只是舞台上的样子，私底下啥样子我不知道。但是19年那次我不是也捐了一些钱给他做公益庆生吗，那会儿正好见面会就把证书都给他了，我没指望他能记得前一天我跟他说过啥，但是他那次真的记得，然后就用一种像拿了人家很多东西很不好意思的语气跟我说了一些意思就是“哇你昨天也做了公益今天也给了我一个证书真的很多”这样的话，怎么说呢，就好像我给了他好多糖他要拿两只手捧的感觉。那会儿我觉得，行吧，我偶吧不坏，他也会感动，最起码这一刻我确定他真的很好。其实现在越来越觉得用好和坏来定义一个人过于简单了，从一件小事判定一个人的品格有时候足够了，有时候又过于单薄，但是最起码我喜欢的人在大义上跟我是可以共情的，这就很好。

[01-23][原创翻译]申彗星的音乐奇幻之旅：

今日歌单及部分内容翻译：

听众：直到前年为止，一直和朋友合租在一起生活，有次发现她在屋子里看《我脑中的橡皮擦》看到抱着枕头哭，我觉得特别好笑就一直嘲笑她。导致之后我和她一起吃饭就一定会模仿男主角说“喝了这个就是答应和我交往了”，现在我们都自己生活了，很想念当时一起的生活
：《我脑中的橡皮擦》我也是印象很深的电影，虽然很久远了，但是我现在都能记得。那句“喝了这个就是答应和我交往了”超帅有没有hhhh 我以前也会模仿hhh

听众：我不和妈妈住在一起，偶尔回老家时候妈妈就会问我想吃什么给我做，但是不想麻烦妈妈就总是说不需要，这次因为很想吃妈妈做的海带汤就和妈妈说了，妈妈真的给做了特别好吃的海带汤。我吃完后特意和妈妈说了谢谢，表达就是要这样，说了才好
：其实道理都懂，确实要表达出来，但是很多人会因为害羞不好意思说，我也是的hhhh 我也是偶尔妈妈来我家问我有什么好吃就给我做好带来，我也是说不用了的，现在看到这个来信我也稍微反省了一下自己，下次我也这样，妈妈问我想吃什么我就说想吃什么，然后吃完和妈妈说谢谢~

听众：我今天晚饭吃了老底子的条年糕，还配上了鱼糕汤，特别好吃
：这个是不是有专门的名字，叫水年糕？去釜山的话有专门的卖这个的好像，这个很好吃的，我以前，就是没有疫情的时候，我会偶尔去一趟釜山，每次去我都会吃这个~条糕很好吃的，可能是因为热量高所以好吃吧hhh

听众：我6岁的儿子看到我穿着新衣服的时候问我是不是买新衣服了，说让我给他买一样的衣服，我们儿子很可爱吧？
：儿子是妈妈的小跟屁虫呢hhh 很可爱啊~ 我好像小时候也是看到爸爸的那种夹克衫就会觉得特别帅，然后就很想穿hhhhh

听众：我最近嫌拿包出门麻烦，就把要拿的东西全塞在口袋里出门，但是因为这样导致口袋特别鼓，看起来特别奇怪
作家：星D不太带包出门吧？
：ummm是的hhh我也是觉得拿包出门很麻烦hhh基本上就拿最少的东西出门，就是手机，还有…………手机，hhhhh除了手机就没了hhhh 我连钱包都不怎么带

听众：我最近一回家就先休息，然后洗好换衣服吃饭，吃好就躺在床上开始看网飞，一直看到12点就是我的全部，超级舒服，这大概就是赚钱的动力吧
：你这个模式跟我简直也太像了吧hhh虽然时间上不太一样 但是模式几乎一模一样hhh 我也是结束电台回家后就是连洗好吃饭，然后稍微~稍微消化一下就立马进卧室开电视机看网飞hhhh 我也是觉得这段时间特别舒服幸福，一般宅男宅女都是这样的吧。虽然是每天都这样了，但是还是会依旧想要这样hhh

听众：我以前不懂为什么要喷香水，不久前醒悟了，收到了香水礼物就喷了出门，大家就都夸我，之后就一直用了。这瓶用完之后我要换成用除味芳香剂，上次听说星D也是用这个，现在还用吗？
：是的~我最近也还是会用芳香剂~hhh香水和这个芳香剂还是不一样的，因为芳香剂相对比较淡一点，我就最近一直都是用这个~

听众：有一个小学很要好的朋友要结婚了，请我读祝词，但是我是个小哭包，读着读着就会哭，我就好怕把朋友的婚礼搞砸
：诶~不会搞砸的，是真心祝福朋友才哭的嘛，看得人反而会感动呢，但是就是哭的太猛的话，会没办法好好念hhh 但是这个也不是我们能控制的嘛，哭包是控制不了眼泪的hhh 我也是偶尔在节目里会忍不住哭hhh 我不太受得了父母相关的那种故事，那种时候我也是控制不了我自己hhhh 我也没什么可以帮助你的，但是真的没关系，真心祝福就够了~那个是最重要的

听众：我老公最近看起来有点郁闷，问了他发什么了，结果他说是因为我最近只顾着看电视根本不关心他。最近我因为有很喜欢的剧，所以就因为追剧有点忽略了老公的感受，看来要等我追完剧多关心他一下了
：只顾追剧不顾丈夫，那肯定会委屈的嘛hhh说到电视剧，我以前都是经常看美剧不怎么看韩剧的，最近在网飞上有一个韩剧，《惊奇的传闻》，我最近迷上追这个了hhhhh一直在追剧，我很懂这个心情，一旦陷入追剧就没空关心别人了hhh我一个人住，已经因为追剧连我自己都不照顾了hhhh饭都不吃hhhhh

[12-27][原创翻译]申彗星的音乐奇幻之旅：

今日歌单及部分内容翻译：

：需要安慰的时候，如果身边能有一个真心听我倾诉的人，真的可以得到非常大的力量。我对于倾听这一点是很有自信的，我们星听众有什么疲惫辛苦的事，随时发给我信息，我会认真倾听好好拍拍大家安慰大家的~

听众：星D，知道史莱姆起泡胶吗？因为捏起来手感很舒服，我花了好多钱收集不同颜色的史莱姆，捏着史莱姆听着音乐是我的治愈方式。
作家：星D捏过史莱姆吗？
：hhh史莱姆我大概知道是什么，但是没有实际玩过hhh这个说是触感很好来着，但是我没玩过，我们小时候都是玩橡皮泥的hhh我是橡皮泥年代的人hhh

听众：高三时候每天都要从早到晚在学校，所以同学之间开始流行玩一个游戏，音乐老师要求唱歌时候，只做口型不出声，谁能坚持最久不被老师发现就给他奖励，当时我最厉害的一首歌就是kara的《pretty girl》
：哇这首歌好久没听到了~这首歌我以前在演唱会时候有跳过一次舞hhh现在又再次想到了当时那个丢人的样子hhhh这个对口型好厉害hhh我们那时候怎么可能敢和老师开玩笑hhh要是被抓到了肯定要被打的hhh

听众：把用了12年的电视机丢了，新买了一个又大画质又好的电视机，感觉来到了新世界。
：哇恭喜买了新电视机，我看了这个来信想到了我客厅里那个电视机hhhh那个坏了已经去世了的电视机hhhhh我本来就不太在客厅里看电视，所以就一直没买新的，不过确实换个新家电是好事，但是问题是我就觉得会花好多钱hhhh

听众：妈妈每次给我发kakao时候都很简略，所以我就给妈妈买了一个妈妈卡通形象的表情包，结果妈妈用的特别得心应手，特别可爱
：这个礼物很好~妈妈用的得心应手也真的很可爱hhh我和我妈妈聊kakao时候也真的就是很简略的回答，几乎不用表情，主要是因为其实我和我妈妈发kakao都还没多久，以前都是用短信或者电话，不久前才开始用kakao，我要不要找找方法送我妈吗一下？好好奇我妈妈会不会用hhh我也要买个表情包送给妈妈了hhh

听众：星D，快拦着我，我已经吃过晚饭了但是手一直在看外卖软件，不过其实你拦着我也没用了，我已经点了
：你都点了干嘛还让我拦着你？hhhh点了就吃呗，我们这么辛苦工作是吧，而且我自己也是个外卖达人hhh让我拦着你不点外卖我自己还觉得不好意思呢hhh

听众：我小时候看到妈妈做饭就会想要跟着做，我的女儿可能也是遗传的我，现在每次我在做饭就会来问我能不能翻个锅，星D小时候没有这种好奇心吗？
：我具体记不得了，但是看到妈妈做料理时候，比起因为好奇想要跟着做，我好像是更想吃一口的好奇心更大hhhh我不久前看了一个很好笑的视频，一个很小的孩子对一个张着嘴的爸爸说“来说一句‘给我吃嘛’”，爸爸说了之后孩子又说“要毕恭毕敬地说”，就是孩子真的是会学着家长平时的行为的hhh所以我就觉得在孩子面前要注意自己的言行

听众：不久前买了一件粉色开衫，结果去单位时候发现和关系尴尬的人撞衫了，感觉我短时间内没法再穿这个衣服去上班了
：我今天也是粉色帽衫诶！
作家：如果星D穿着粉色开衫来，隔壁DJ或者制作组也穿着粉色开衫来的话，之后会不穿吗？
：我吗？不会啊，有必要吗？hhhh我不会特意不穿的，虽然我没有粉色开衫hhh只有粉色帽衫，但是我就算撞衫应该也不会特意不穿的

听众：星D明白那种想吃什么但是家里却没有的烦躁感吗？刚才我想喝啤酒发现家里只有一罐了，就只能去超市买了好多回家~
：啊有的，要吃什么结果正好家里没有，很多人都会犹豫要不要去买，这位听众是行动派诶~我就是那种不去买的hhh 我不久前在家煎速冻饺子吃，家里没有酱油hhh 饺子肯定要蘸酱油嘛，我就在犹豫要不要去买，结果还是没有买就这样吃了hhh冬天太冷了，我连便利店都不想去hhh

听众：不久前听到了妹妹给初恋男朋友打电话的声音，我真的第一次听到妹妹这种这么细的声音，差点吐了
作家：星D有听过弟弟妹妹这种尖细的说话声音吗？
：我是弟弟，男的不太会这样吧hhhh 不过也不知道的，我弟弟对待我的样子和他恋爱时候对待女朋友的样子hhh应该会很不一样吧？但是我还没看到过hhh不过我也很好奇hhh这小子的真实面目是怎么样的hhh

听众：最近家里孩子特别爱吃飞鱼籽饭，昨天到现在已经第四顿了，不知道是不是我手艺了太好了？谢谢我的宝贝们
：妈妈给孩子们做饭孩子们喜欢吃的话真的会很欣慰吧，我也好好奇啊，这位听众手艺有多好，这个飞鱼籽饭有多好吃

听众：我不久前很想吃冷面，但是父母说大冬天吃什么冷的，但我就只想吃冷面，所以气呼呼地一个人点了冷面外卖吃
：有想吃的东西真的要吃的，就算一个人点外卖也得吃hhh
作家：星D现在立马想吃什么？
：我现在？水冷面加那个飞鱼籽饭hhhhh不觉得一起吃很合适吗？吃一口飞鱼籽饭，觉得有点点腻就喝一口清爽的冷面hhhh我觉得不错啊hhhh