香水的英文Perfume 来自两个拉丁语词根。一个是“per”意为“穿过”;另一个是“fumum”意为“烟雾”,由于香料最早使用多以焚烧祝祷之礼,而乳香、没药等珍贵香料都是以烟雾的形式发香。原意因为“穿过烟雾”被翻译成香水是把气味窄化了。
香水,创新不易,昂贵也是情理之中。
但最难的是“达意”!
太多文不对题,莫名其妙的产品了。
香水,创新不易,昂贵也是情理之中。
但最难的是“达意”!
太多文不对题,莫名其妙的产品了。
烟雾的形状!香水品牌VI设计
法文的“香水”写作Parfum,但这个词的词源是拉丁文Per Fumum。Per意即“穿过”,Fumum为“烟雾”,即“穿透烟雾”之意。雾也是经常出现在时间穿越的场景里,具有神秘感和想象空间,也像“香水”的具象化表现。”我们是形状各异的雾”,香水的气味是无形的,像是一阵有异能的雾,它形状各异地笼罩着形状各异的我们,慢慢把我们融入时空隧道,触发你不同时间空间的记忆与感受。#创意##设计#
法文的“香水”写作Parfum,但这个词的词源是拉丁文Per Fumum。Per意即“穿过”,Fumum为“烟雾”,即“穿透烟雾”之意。雾也是经常出现在时间穿越的场景里,具有神秘感和想象空间,也像“香水”的具象化表现。”我们是形状各异的雾”,香水的气味是无形的,像是一阵有异能的雾,它形状各异地笼罩着形状各异的我们,慢慢把我们融入时空隧道,触发你不同时间空间的记忆与感受。#创意##设计#
烟雾的形状!香水品牌VI设计
法文的“香水”写作Parfum,但这个词的词源是拉丁文Per Fumum。Per意即“穿过”,Fumum为“烟雾”,即“穿透烟雾”之意。雾也是经常出现在时间穿越的场景里,具有神秘感和想象空间,也像“香水”的具象化表现。”我们是形状各异的雾”,香水的气味是无形的,像是一阵有异能的雾,它形状各异地笼罩着形状各异的我们,慢慢把我们融入时空隧道,触发你不同时间空间的记忆与感受。#设计#
法文的“香水”写作Parfum,但这个词的词源是拉丁文Per Fumum。Per意即“穿过”,Fumum为“烟雾”,即“穿透烟雾”之意。雾也是经常出现在时间穿越的场景里,具有神秘感和想象空间,也像“香水”的具象化表现。”我们是形状各异的雾”,香水的气味是无形的,像是一阵有异能的雾,它形状各异地笼罩着形状各异的我们,慢慢把我们融入时空隧道,触发你不同时间空间的记忆与感受。#设计#
✋热门推荐