아몬드 -손원평
소설속 주인공 신재윤은 슬프게도 선천적으로 감정을 느끼지 못하는 알렉시티미아 라는 병을 갖고 태어난다. 그러다 곤이와 도라를 만나며 점점 감정을 되찾는 이야기다. 감정을 못느끼는 윤재와 감정이 풍부해 예민하고 감수성이 풍부하지만 강해지고 싶어 문재아가 된 곤이는 사람들의 눈에는 “괴물”로 보이는 공통점이 있다. 그런 두 소년이 만나 곤이는 윤재에게 고통,죄책감,아픔같은 감정을 가르쳐주고 윤재는 자신의 생명으로 반항의 끝에 선 곤이를 구출해 낸다. 도라는 윤재에게 남녀간의 사랑을 가르쳐준 첫사랑이다.

소설中
-(할멈)네가 특별해서 그러나 보다. 사람들은 원래 남과 다른걸 배기지 못하거든. 에이그, 우리 예쁜 괴물.

-책은 내가 갈 수 없는 곳으로 순식간에 나를 데려다주었다. 만날 수 없는 사람의 고백을 들여주었고 관찰할 수 없는 자의 인생을 보게 했다. 내가 느끼지 못하는 감정들, 겪어보지 못한 사건들이 비밀스럽게 꾹꾹 눌러 담겨 있었다. 그건 텔레비전이나 영화와는 애초에 달랐다.

-나는 집으로 찾아온 사회 복지사한테 했던 것처럼, 생각 해 보겠다고 말했다. 누군가가 예사롭지 않은 제안을 하면 일단 시간부터 끌라고 배웠으니까.

-문제는 ‘어떻게’겠지. 내가 해 줄 수 있는 조언은 이거다. 머리라는 건 쓰면 쓸수록 좋아진단다. 나쁘게 쓰면 나쁜 머리가 좋아지고 좋게 쓰면 좋게 발달되지. 네가 특정 부분에서 남들보다 취약하다고 들었다. 하지만 연습을 하면 어느 정도 달라 질수도 있을 거야.

-아저씨가 (곤이와 친해지는 걸)말리지 않는 이유를 물어도 될까요?
-난 누군가를 쉽게 재단하는 걸 경계한단다. 사람은 다 다르니까. 네 나이 때는 더 그렇고.

-할멈의 표현대로라면, 책방은 수천수만 명의 작가가 산 사람, 죽은 사람 구분 없이 다닥다닥 붙어 있는 인구 밀도 높은 곳이다. 그러나 책들은 조용하다. 펼치기 전까진 죽어있다가 펼치는 순간부터 이야기를 쏟아 낸다. 조곤조곤, 딱 내가 원하는 만큼만.

-지난 십육 년간 꿈쩍 않던 머리가 이제 와서 변할가요?
-예를 들어 주마. 스케이트에 전혀 소질이 없는 사람이 백날 연습을 한다고 해서 최고의 스케이터가 되지는 못할거다. 타고난 음치가 오페라의 아리아를 멋들어지게 불러 청중의 갈채를 받는 것도 불가능하겠지. 하지만 연습을 하면 말이다, 적어도 비틀거리며 얼음 위로 조금 나아가는 것 정도는,서툴게 나마 노래 한 소절쯤 부르는 것 정도는 가능해 진단다. 그게 바로 연습이 허용하는 기적이자 한계란다.

해외 팩트체크 기관이 꼽은 코로나 가짜뉴스… “5G 타고 확산” “뜨거운 물·마늘로 예방”
海外真相调查机关证实新冠肺炎假新闻...“5G扩散病毒”“热水·大蒜预防病毒”

가짜 뉴스의 활동 범위는 국경을 초월한다. 인터넷에 연결된 컴퓨터만 있으면 어디로든 접속해 정보를 얻을 수 있기 때문이다. 지구촌 전역을 덮친 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)을 둘러싼 가짜 뉴스가 각국에서 비슷한 내용으로 끊임없이 재생되는 이유다. 때문에 해외의 팩트체크 전문기관들은 반드시 사멸시켜야 할 ‘코로나19 관련 3대 가짜 뉴스’를 꼽으며 공동 대응에 나서고 있다.
假新闻泛滥至全世界。只要有能上网的电脑,不管是哪里的信息都能轻易获得。全世界都笼罩着新冠病毒的假新闻,这也是为什么相似的假新闻仍然在各国不断地出现的原因。因此,海外的真相调查机构正在对那些势必要消灭的新冠病毒假新闻,尤其是与此相关的3代假新闻,采取共同的对应政策。
전역:全域、全境、整个地区
기지국:基地局,基地站,基站
사멸시키다:使......消亡/灭亡

24일 전 세계 팩트체크 기관들의 연대기구인 국제팩트체킹네트워크(IFCN)에 따르면, “5G(5세대 이동통신)가 코로나19를 확산시킨다”는 내용이 대표적인 가짜 뉴스로 꼽혔다. 5G 기지국이 있는 지역에서 코로나19 감염자가 크게 늘었다면서 무선 주파수가 사람을 죽음으로 몰아넣는다는 주장이다. 하지만 이는 사실이 아니다.
24日,根据全世界真相调查机构的连带机构,IFCN表示“5G扩散了新冠肺炎”是代表性的假新闻。他们提出在具备5G基地的地区里,新冠肺炎感染者急剧增长的同时,无线电频率将人们逼向了死亡。但是,这并非事实。
몰아넣다:V타 赶进去,赶进;使......陷入、逼入
소 떼를 한군데로 몰아놓다.把牛群赶到一个地方。
인류를 전쟁의 위기 속에 몰아넣다.是人类濒于战争的边缘。

독일의 비영리 팩트체크 기관 ‘코렉티브(Corrective)’는 지난 1월 30일 일찌감치 “5G와 코로나19의 확산은 아무 관련이 없다”는 검증 결과를 공개했다. 다음 날 크로아티아의 다른 팩트체크 기관도 같은 결론을 내렸다.
“뜨거운 물을 마시면 코로나19를 예방 또는 치료할 수 있다”는 말도 잘못된 정보로 꼽혔다. 올해 1월 27일 인도네시아의 팩트체크 기관 ‘템포(Tempo)’가 이를 거짓으로 판정한 바 있다. “마늘이 코로나19를 예방하거나 치료할 수 있다”는 정보도 마찬가지다. 무려 36곳이 넘는 기관에서 사실이 아니라고 밝혔다.
1月30日,德国非营利真相调查组织“Corrective”很早就表明了“5G和新冠肺炎的扩散没有任何关系”。紧接着第二天,克罗地亚的其他真相调查机关也下了同样的结论。“喝热水可以预防病毒,甚至治愈病毒”也被证实为假信息。今年1月27日,印度尼西亚的真相调查机关Tempo,也将此判定为谣言。超过36个真相机关都证实了“大蒜可以预防和治疗新冠肺炎”也是假新闻。
일찌감치:부사.尽早、提早、早早地、趁早
크로아티아:Croatia克罗地亚(东欧国家)
인도네시아:Indonesia 印度尼西亚
판정하다:判定,裁定

이 가운데 ‘마늘 예방법’은 국내에서도 확산된 적이 있다. ‘통마늘을 넣고 끓인 물을 마시면 코로나19를 예방하고 치료할 수 있다’는 취지로 유통됐다. 동서양을 막론하고 마늘이 코로나19 치료약으로 잘못 알려지자, 세계보건기구(WHO)까지 나서서 “마늘이 건강 식품인 건 맞지만 코로나19 감염을 막아 준다는 증거가 없다”며 관련 루머를 바로잡기도 했다.
“大蒜预防说”也曾经在国内泛滥过。“喝用蒜头煮的水就能预防和治疗新冠病毒”,不管是中药还是西药,还是蒜头,都被错误地当成新冠肺炎的治疗药。连世界卫生组织也站出来发声,“虽然大蒜是健康的食品,但是没有证据显示它能预防新冠肺炎”,纠正了相关谣言。
ㄹ/을 막론하고:表示不加选择、全部包括,相当于汉语的“不管”、“无论”。
예):어른신들을 막론하고 어린이들이 이 드라마를 좋아한다.
바로잡다:V타 纠正、端正;弄整齐;改善改进

하지만 이들 가짜 뉴스는 거짓으로 판명된 뒤에도 국경을 넘나들며 계속 자라나고 있다. 일례로 ‘온수를 마시면 낫는다’는 허위 정보의 경우, 지난 11일 스리랑카에서 새로운 버전으로 다시 태어났다. ‘일본의 한 의사가 코로나19를 퇴치하기 위해 15분마다 뜨거운 물을 마시라고 권장했다’는 게 근거로 제시됐다.
但是这些假新闻被证实之后,其流传之势仍然在增长。比如类似“喝温水会好一些”这样的谣言,4月11日又以新的面貌在斯里兰卡出现,以“日本某医生劝人们每隔十五分钟喝一次热水来消灭新冠病毒”作为证据再现眼帘。
판명되다:判明,辨明
버전:版本
퇴치하다:V타消除、消灭、扫除、消灭

IFCN은 “좀비처럼 되살아나는 거짓말들이 이제는 진짜 사라져야 할 때”라며 “생명을 위협할 수도 있다는 점에서 즉각적인 대응이 필요하다”고 강조했다. 실제 영국에선 5G가 코로나19를 유발한다는 소문이 퍼지면서 기지국 철탑에 불을 지르는 사건이 잇따랐다.
IFCN强调“现在必须要消除像僵尸一样复活的谣言”,“从威胁生命的层面上,需要及时性地作出对应措施”。事实上,在英国,流传着5G是新冠肺炎的传闻时,还曾发生了5G基站纵火事件。
즉각적:及时的、即刻地
퍼지다:伸展;扩展
불을 지르다:点火、纵火、放火

채지선 기자
蔡志贤记者报道

과학자들은 「인체의 조혈모세포를 정조준하여 파괴하는 방법」, 일명 표적지향 줄기세포 공격(targeted stem-cell attack)을 테스트하고 있다. 동물과 인간을 대상으로 한 초기연구에서, 이러한 접근방법은 조혈모세포이식(blood stem-cell transplant)—주로 혈액암 치료에 사용되는, 강력하지만 위험한 방법—을 안전하게 만듦으로써 그 용도를 확장할 수 있는 것으로 밝혀졌다. 또한 이번 연구는 '조혈모세포이식이 일부 자가면역질환과 유전병을 치료하는 데도 사용될 수 있다'는 증거가 누적되는 가운데 발표된 것이어서 귀추가 주목된다.

조혈모세포(혈액줄기세포)는 골수에서 발견되는 세포로, 혈액의 다양한 세포적 구성요소(cellular component)를 만들어낸다. 다음 주 플로리다주 올란도에서 개최되는 미국혈액학회(American Society of Hematology) 연례회의에서 발표될 이번 연구는(참고 2) 상이한 유형의 조혈모세포가 만드는 단백질에 대한 이해에 기반한다.

조혈모세포이식은 '결함있는 조혈모세포'—혈액암은 물론 유전병과 자가면역질환을 초래할 수 있다—를 공여자나 환자 자신에게서 채취한 건강한 조혈모세포로 대체하는 치료법이다. 새로운 표적지향접근법의 밑바탕에 깔린 아이디어는, 특정 혈액줄기세포를 파괴함으로써 기존 치료법의 부작용(골수세포를 무차별적으로 파괴함) 없이 이식될 세포에게 공간을 마련해주는 것이다.

현재 의사들은 전신방사선조사(full-body radiation)나 독성치료법(DNA를 손상시키는 화학요법)을 이용하여 기존의 조혈모세포를 살해함으로써, 이식될 세포가 골수에 정착할 길을 열어주는 방법에 의존하고 있다. 그런 절차는 조혈모세포뿐만 아니라 골수에 존재하는 다른 세포들까지도 살해할 수 있는데, 이는 불임을 초래하거나, (만년에 발생할) 암을 파종하거나, 면역계를 심각하게 억제함으로써 장기간 입원을 요구할 수 있다.

"기존의 조혈모세포이식은 환자에게 매우 위험하다"라고 하버드 대학교의 데이비드 스캐든(줄기세포생물학)은 말했다. "전체적인 역학관계가 바뀔 때까지, 그 기술을 사용하지 않는 게 바람직하다."

줄기세포 호텔

"조혈모세포이식을 생각하는 한 가지 방법은, 골수를 '줄기세포 호텔'로 간주하는 것이다. 그런데 호텔 주인이 일부 고객을 쫓아내고 싶어 한다고 상상해 보자"라고 캘리포니아 먼로파크에 있는 바이오업체 포티세븐(Forty Seven)의 연구담당 부사장 젠스-피터 볼크머는 말했다(참고 3). "현행 치료법에서는 호텔 전체를 폭파해 버린다. 그러면 모든 줄기세포들이 사망하는데, 그중에는 환자를 감염에서 보호하는 데 필요한 필수 구성요소들이 포함되어 있다."

"가장 최근에 개발된 접근방법은, 호텔 주인에게 특정한 고객들만 내보낼 수 있도록 해준다. 즉, 모든 줄기세포들을 한방에 날려버리지 않고, 골수 속에 있는 특정 세포의 부분집합만 겨냥하는 것이다"라고 폴크머는 말했다.

이번 혈액학회 모임에서, 포티세븐은 원숭이의 두 가지 항체 조합(調合)을 테스트한 연구결과를 발표하게 된다. 한 항체는 혈액줄기세포에서 발견되는 c-Kit(stem cell growth factor receptor)라는 분자의 활성을 차단하고, 다른 항체는 혈액줄기세포에서 발견되는 CD47(“don’t eat me” signal)이라는 단백질을 억제한다. CD47을 억제하면, 면역세포(대식세포)들로 하여금 '抗c-Kit 항체'가 겨냥하는 줄기세포들을 소탕하게 함으로써 효능을 향상시킬 수 있다. 한 실험에서, 두 가지 항체의 조합은 골수 속의 혈액줄기세포 수를 줄이는 것으로 나타났다. 그러나 그 방법이 오래된 세포들을 충분히 제거함으로써 이식될 세포들의 정착을 허용할 수 있을지는 좀 더 지켜봐야 한다.

또 다른 바이오업체인 마젠타 테라퓨틱스(Magenta Therapeutics; 매사추세츠주 케임브리지 소재)는 미국국립보건원(US National Institutes of Health)의 연구팀과 손을 잡고, 다른 항체의 효능을 테스트했다(참고 4). 그 항체는 c-Kit와 결합한 다음 독소를 분비하여 (c-Kit를 만든) 혈액줄기세포를 살해한다. 생쥐들과 한 마리의 원숭이를 이용한 실험에서, 이 항체는 (이식된 세포들이 번성하기에) 충분한 골수 줄기세포를 살해하지만, 다른 세포들(예: 면역세포)은 파괴하지 않는 것으로 나타났다.

마지막으로, 스탠퍼드 대학교의 주디스 시즈루(조혈모세포이식 전문의; 참고 5)는, 면역계를 망가뜨리는 유전적 장애를 보유한 아기들을 대상으로 이와 유사한 접근방법을 테스트했다. 그녀는 포티세븐 및 암젠(Amgen)과 손을 잡고, c-Kit를 겨냥하는 세 번째 항체를 연구했다. 그 결과, 여섯 명의 아기 중 네 아기에서 이식된 줄기세포(이 경우에는 건강한 공여자의 줄기세포)가 골수에 성공적으로 자리 잡은 것으로 나타났다.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在他看来,增强“亲切感”也是临床上一个普遍存在的需求。全力在扶贫资产产权“底数清、情况明”上下功夫,逐年、逐级、逐类对已建成的扶贫项目资产进行全面核查和精准定位
  • 这种腹式深呼吸能防治呼吸系统疾病、防治高血压,帮助人们减压、缓解失眠症状,最重要的是,腹式深呼吸能促进健康长寿。其实,60岁以后是寿命关键期;过了60岁,最怕三
  • 我恨时光匆匆 我恨岁月无情 因为 来不及转身 有些人已经离开了我的剧本 倘若 你给我十年 我愿牵你手在这红尘 再不必认真 也不再计较 离开这喧嚣的都市 在偏远的
  • 这片江边的红树林,是大自然最美的海岸设计,也是群鸟冬天的家,更是市民探秘大自然的重要“打卡地”。  除了这两条碧道,新建成的化龙公园环山健康步道也是步行健身的好
  • 这本书其实就是说了四个离婚女人的故事。书中总结的观点不错,分享一下:世界上没有白马王子/公主,经营婚姻要靠自己。
  • 恍恍惚惚的结完了婚 时间过的太快 快到感觉婚礼还没到来 摄影摄像无数个的让我和爸妈对视 于是无数次的泪目 到现在翻起底片还是再次红了眼眶 不知道该怎么安慰爸妈
  • 我突然想看完它,却怎么都想不起书名和作者,在因特网上检索了很久也没找到这本书。可能因为昨天下午我心血来潮喝了一杯咖啡……完全睡不着…… 2020.07.18-2
  • 在医疗健康消费加速向线上渠道迁移的同时,短视频平台成为大众关注大健康内容以及专业创作者分享健康知识的聚集地,大健康品牌营销也全面迎来短视频时代。由于玩法的创新以
  • 2021年,流年比肩星主事,丑未相冲引动日支、亥子丑会成水局,本年工作内容又变动,但夫妻间有争吵迹象,感情波动较大;工作上能找到还不错的工作,但异性滋扰多,要注
  • 13、这人间山河我走过,风月我看过,只是他们说的相守,我没那么渴求。13、这人间山河我走过,风月我看过,只是他们说的相守,我没那么渴求。
  • 但是这一次就不同了,陈亚男这一次打的是公益招牌,与之前蹭大衣哥的流量完全不同,直播收益用作公益,感觉应该有高人指点,给人一种“亡羊补牢”的感觉。#杨坤说音乐至少
  • 因为他当时也是一个当红的主持人,在深思熟虑之后,他还是觉得主持人可能更适合他的发展,所以拒绝了这次参演的机会。人这一辈子只要成为自己就可以了,毕竟如何选择都是自
  • 部分折扣信息:· 《孤岛惊魂6》-30%,327.6港元· 《对马岛之魂:导演剪辑版》-30%,397.6港元· 《漫威蜘蛛侠:迈尔斯莫拉莱斯》-40%,238
  • 今年6月,湖南高院下发了《关于在全省法院开展“我为群众办实事”系列专项行动的通知》将打击治理电信网络诈骗犯罪作为“我为群众办实事”三项专项行动之一,对电信网络诈
  • [微风]巧克力夹心混合糖果[小红花]11.9 推荐指数:[给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心] [给力]宝子们,昨天糖果有家人们
  • #种草花花万物##微博小店##周五优选日#❗ ❗ 随时发红包群❗❗进群不要等没券了就只有后悔了哦! #种草花花万物##微博小店##周五优选日#❗ ❗ 随时
  • 只会分享真实客片的本摄阿村村因为我觉得美丽从来就不应该被定义的每个人都有属于自己的独特魅力而我们的工作就是发现它并记录和留下来那些瞬间~单一的审美观太无聊啦~我
  • 又是谁,沉醉在烟雨红尘中,墨香袅袅的书写人间的风花雪月,一首唐诗,一阙宋词,一曲箫音,涟漪了前世今生的眷恋。绕指的情愫,一生的眷恋,在琵琶和鸣中,演绎了一场又一
  • 只要懂这个原理,“金丹之道,以日月为体,以水火为用”我们修长生不老的祛病延年金丹,是以自然界的太阳、月亮为根本,再以本身的水火既济为用。所以这个采日月精华,也是
  • 而且,分手后挽回也是改变自己的契机,能够让你发现更好的自己。与其寄希望于,未来出现一个能接受你所有缺点,还会坚定爱你的人,不如,脚 踏实地,在挽回过程中改变自己