#龙泉寺多语种# 08/08/2017 - Động Thái Long Tuyền
Ngày 05 - 06 tháng 8, Trung Tâm Dịch Thuật đoàn Anh văn đã tổ chức đào tạo dịch nói thời hạn 2 ngày đại Tam Huệ Đường. Giáo sư Trọng Vĩ Hợp - Hiệu trưởng tiền nhiệm của trường Đại học ngoại thương ngoại ngữ Quảng Đông và đồng truyền dịch khẩu ngữ viên thầy Trương Lượng nhận lời mời tham dự hoạt động lần này , hoạt động lần này có gần một trăm học viên tham dự. Giáo sư Trọng đã giảng về "nghệ thuật và sách lược ứng phó của dịch miệng " trong cuộc toạ đàm cho mọi người, Thầy Trương Lượng đã kết hợp thực thế giảng giải những ký hiệu bút ký thường dùng trong dịch miệng.
Ngày 05 - 06 tháng 8, Trung Tâm Dịch Thuật đoàn Anh văn đã tổ chức đào tạo dịch nói thời hạn 2 ngày đại Tam Huệ Đường. Giáo sư Trọng Vĩ Hợp - Hiệu trưởng tiền nhiệm của trường Đại học ngoại thương ngoại ngữ Quảng Đông và đồng truyền dịch khẩu ngữ viên thầy Trương Lượng nhận lời mời tham dự hoạt động lần này , hoạt động lần này có gần một trăm học viên tham dự. Giáo sư Trọng đã giảng về "nghệ thuật và sách lược ứng phó của dịch miệng " trong cuộc toạ đàm cho mọi người, Thầy Trương Lượng đã kết hợp thực thế giảng giải những ký hiệu bút ký thường dùng trong dịch miệng.
你好!
"Cái gọi là nguyên tắc cũng chỉ là do con người tự đặt ra để thể hiện cái tôi của kẻ lãnh đạo. Với tôi, nguyên tắc đầu tiên để cầm đầu chính là KHÔNG CÓ NGUYÊN TẮC gì cả!"
Thế nên khi làm bạn hãy làm hết công suất và khi mệt thì xách gối lên và...ngủ
"Cái gọi là nguyên tắc cũng chỉ là do con người tự đặt ra để thể hiện cái tôi của kẻ lãnh đạo. Với tôi, nguyên tắc đầu tiên để cầm đầu chính là KHÔNG CÓ NGUYÊN TẮC gì cả!"
Thế nên khi làm bạn hãy làm hết công suất và khi mệt thì xách gối lên và...ngủ
Anh đã từng nuối tiếc điều gì chưa?
Một sáng sớm nhìn mưa thấy lòng mình lạc nhịp,
Một tiếng gọi thầm tên ai trong nhớ nhung da tiết,
Một chút thẫn thờ khi biết tất cả chỉ là một giấc mơ...
Em chỉ là cô gái nhỏ ngây ngô,
Hai mươi tuổi dại khờ chưa biết mùi đắng chát.
Vậy mà yêu anh nhận về toàn nước mắt,
Trưởng thành cực khổ đến vậy sao?
Người ta bảo "Thanh xuân như một cơn mưa rào,
Dẫu ướt sũng cùng nhau cũng muốn đắm mình vào lần nữa..."
Thanh xuân của em toàn nỗi buồn chất chứa,
Bởi trót thương một người từng hứa...nhưng chẳng giữ được lời.
Nào có mấy ai đi được với nhau tới cuối đời,
Nhưng em vẫn chưa nguôi về những điều đã qua không trọn vẹn.
Thanh xuân của em dẫu ắp đầy kỷ niệm,
Nhưng anh mãi là điều em muốn tô vẽ lại đẹp hơn
Em chưa bao giờ sợ đối diện với cô đơn,
Ai cũng từng mất đi một người ngỡ như là tất cả.
Chỉ là... khi em biết mình yêu anh nhiều quá,
Thì nụ cười em vội vã đánh rơi rồi...
Em sẽ giấu đi hồi ức của một thời
Có anh và thanh xuân em ở đó!
Một sáng sớm nhìn mưa thấy lòng mình lạc nhịp,
Một tiếng gọi thầm tên ai trong nhớ nhung da tiết,
Một chút thẫn thờ khi biết tất cả chỉ là một giấc mơ...
Em chỉ là cô gái nhỏ ngây ngô,
Hai mươi tuổi dại khờ chưa biết mùi đắng chát.
Vậy mà yêu anh nhận về toàn nước mắt,
Trưởng thành cực khổ đến vậy sao?
Người ta bảo "Thanh xuân như một cơn mưa rào,
Dẫu ướt sũng cùng nhau cũng muốn đắm mình vào lần nữa..."
Thanh xuân của em toàn nỗi buồn chất chứa,
Bởi trót thương một người từng hứa...nhưng chẳng giữ được lời.
Nào có mấy ai đi được với nhau tới cuối đời,
Nhưng em vẫn chưa nguôi về những điều đã qua không trọn vẹn.
Thanh xuân của em dẫu ắp đầy kỷ niệm,
Nhưng anh mãi là điều em muốn tô vẽ lại đẹp hơn
Em chưa bao giờ sợ đối diện với cô đơn,
Ai cũng từng mất đi một người ngỡ như là tất cả.
Chỉ là... khi em biết mình yêu anh nhiều quá,
Thì nụ cười em vội vã đánh rơi rồi...
Em sẽ giấu đi hồi ức của một thời
Có anh và thanh xuân em ở đó!
✋热门推荐