【王毅同瑞士联邦副主席兼外长卡西斯电话会谈】2021年11月27日，国务委员兼外长王毅同瑞士联邦副主席兼外长卡西斯电话会谈。王毅说，瑞士在西方国家中最早承认并同新中国建交。70多年来，中瑞关系始终保持健康发展，积累了有益经验。一是相互尊重、平等相待，尊重彼此差异，互学互鉴，共同提高。二是敢为人先、开拓创新，创造了多项“第一”，首创“创新战略伙伴关系”，为中瑞关系发展提供强劲引擎。三是互惠互利、合作共赢，融合各自优势深化务实合作，为两国人民带来实实在在的好处。今年1至9月，中瑞克服疫情影响，双边贸易额同比增长70%以上，凸显了中瑞关系的韧性活力和中瑞自贸协定的重要作用。Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que les relations sino-suisses avaient maintenu un bon développement au cours des 70 dernières années. Il a tenu ces propos lors d'un entretien téléphonique avec le ministre suisse des Affaires étrangères Ignazio Cassis. Wang Yi a déclaré que les deux pays se respectent et ont tiré des leçons mutuelles pour une amélioration commune. Au téléphone, il a ajouté que le commerce bilatéral avait augmenté de plus de 70 % en glissement annuel, soulignant le rôle de l'Accord de libre-échange sino-suisse. Ignazio Cassis a dit que la Suisse félicitait la Chine pour ses grandes réalisations contre la COVID-19. Il a ajouté que la Suisse s'opposait à la politisation du sport et qu'il attendait avec impatience la tenue des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022.详细视频报道：https://t.cn/A6xSAhAD
【你想拥有一套这样的房子吗？】[haha]智能门锁 [憧憬]自动开关的窗户
[太开心]语音控制的电视 [酷]自动搭配健康食谱的冰箱
让小编带你体验一下北京居民张娜丽的智能生活：傍晚，张娜丽下班回到家，手指轻触智能门锁，通过指纹识别一键开锁。她推开门，房间玄关的感应灯自动点亮，随即开启“回家模式”：窗帘缓缓拉上，客厅亮起暖橙色的灯光，音响开始播放定制歌单，热水器和空调也调至合适温度。晚饭时间，张娜丽用语音控制打开电视，出现了儿子吃饭的画面，“这是我最喜欢的一个功能，儿子在外地上学，但通过智能设备，我们一家人就又能重温从前围坐在电视机前一起吃饭聊天的温馨时刻。”临睡前，张娜丽点击手机进入了“睡眠模式”。整间屋子的灯光逐渐熄灭，不需要工作的家电也都进入断电状态。
中国“十四五”规划纲要提出，推动购物消费、居家生活、旅游休闲、交通出行等各类场景数字化，打造智慧共享、和睦共治的新型数字生活。当前，以物联网、大数据、人工智能等为代表的新一代信息与通信技术的发展，给人们的生活带来巨大变化。#beyondexpo2021# #TopCGTN# #HighTechEnChine# Voudriez-vous avoir une maison comme celle-ci ? Avec une serrure « intelligente », des fenêtres automatiques, une télévision à commande vocale, un réfrigérateur qui suggère des recettes saines. On vous emmène découvrir la vie « intelligente » de Zhang Nali, habitante de Beijing.
Le soir, quand Zhang rentre et touche la serrure « intelligente » de sa porte, celle-ci s'ouvre après avoir vérifié ses empreintes digitales. Quand elle entre dans la chambre, "le mode maison" démarre automatiquement : aussitôt, les lumières s’allument, les fenêtres se referment, la chaîne stéréo commence à jouer une liste de chansons personnalisées et le chauffe-eau et le climatiseur se règlent d’eux-mêmes à la température appropriée.
À l'heure du dîner, Zhang allume la télévision par commande vocale, et les images de son fils en train de manger apparaissent. "C'est la fonction que je préfère. Mon fils est à l'école d'ailleurs, mais grâce à ces équipement intelligents, notre famille peut revivre les moments passés où on a mangé et discuté ensemble devant la télé", déclare Zhang.
Avant d'aller au lit, Zhang démarre "le mode veille" en cliquant sur son téléphone. Les lumières de toute la pièce s'éteignent et les appareils électroménagers qui n'ont pas besoin de fonctionner sont coupés.
Le « 14e plan quinquennal » de la Chine propose de promouvoir la numérisation de divers scénarios tels que les achats et la consommation, la vie à la maison, le tourisme et les loisirs, les transports et les voyages. À l'heure actuelle, le développement d'une nouvelle génération de technologies de l'information et de la communication a apporté d'énormes changements dans la vie des gens.
[太开心]语音控制的电视 [酷]自动搭配健康食谱的冰箱
让小编带你体验一下北京居民张娜丽的智能生活：傍晚，张娜丽下班回到家，手指轻触智能门锁，通过指纹识别一键开锁。她推开门，房间玄关的感应灯自动点亮，随即开启“回家模式”：窗帘缓缓拉上，客厅亮起暖橙色的灯光，音响开始播放定制歌单，热水器和空调也调至合适温度。晚饭时间，张娜丽用语音控制打开电视，出现了儿子吃饭的画面，“这是我最喜欢的一个功能，儿子在外地上学，但通过智能设备，我们一家人就又能重温从前围坐在电视机前一起吃饭聊天的温馨时刻。”临睡前，张娜丽点击手机进入了“睡眠模式”。整间屋子的灯光逐渐熄灭，不需要工作的家电也都进入断电状态。
中国“十四五”规划纲要提出，推动购物消费、居家生活、旅游休闲、交通出行等各类场景数字化，打造智慧共享、和睦共治的新型数字生活。当前，以物联网、大数据、人工智能等为代表的新一代信息与通信技术的发展，给人们的生活带来巨大变化。#beyondexpo2021# #TopCGTN# #HighTechEnChine# Voudriez-vous avoir une maison comme celle-ci ? Avec une serrure « intelligente », des fenêtres automatiques, une télévision à commande vocale, un réfrigérateur qui suggère des recettes saines. On vous emmène découvrir la vie « intelligente » de Zhang Nali, habitante de Beijing.
Le soir, quand Zhang rentre et touche la serrure « intelligente » de sa porte, celle-ci s'ouvre après avoir vérifié ses empreintes digitales. Quand elle entre dans la chambre, "le mode maison" démarre automatiquement : aussitôt, les lumières s’allument, les fenêtres se referment, la chaîne stéréo commence à jouer une liste de chansons personnalisées et le chauffe-eau et le climatiseur se règlent d’eux-mêmes à la température appropriée.
À l'heure du dîner, Zhang allume la télévision par commande vocale, et les images de son fils en train de manger apparaissent. "C'est la fonction que je préfère. Mon fils est à l'école d'ailleurs, mais grâce à ces équipement intelligents, notre famille peut revivre les moments passés où on a mangé et discuté ensemble devant la télé", déclare Zhang.
Avant d'aller au lit, Zhang démarre "le mode veille" en cliquant sur son téléphone. Les lumières de toute la pièce s'éteignent et les appareils électroménagers qui n'ont pas besoin de fonctionner sont coupés.
Le « 14e plan quinquennal » de la Chine propose de promouvoir la numérisation de divers scénarios tels que les achats et la consommation, la vie à la maison, le tourisme et les loisirs, les transports et les voyages. À l'heure actuelle, le développement d'une nouvelle génération de technologies de l'information et de la communication a apporté d'énormes changements dans la vie des gens.
【福特与里维安放弃联合开发电动汽车的计划】Rivian, constructeur de camions électriques, et Ford, géant automobile de Détroit, ont annoncé vendredi qu'ils avaient annulé leur projet de développer conjointement un véhicule électrique, une semaine après que Rivian a fait une entrée fulgurante à Wall Street. 法语报道完整版：https://t.cn/A6xMGCV9
✋热门推荐