#英语# #翻译#

早安，今天是周六，早午饭吃过了嘛[二哈][二哈]
今天就看看《爱丽丝漫游奇境》中另一首诗吧，翻译以下英文，把你的答案写在评论区：

How doth the little crocodile
Improve his shining tail,
And pour the waters of the Nile
On every golden scale!

How cheerfully he seems to grin,
How neatly spreads his claws,
And welcomes little fishes in,
With gently smiling jaws!

这是一首改编之后比之前变得更有名了的儿童诗。让我康康你们自己写的译本[春游家族]

#林家谦[超话]#相關IG更新
hkscchannel：
《Channel音樂》林家謙新碟面世❤️與大家晝夜同遊仙境⭐️⭐️ @terencelam0903

千呼萬喚的家謙新碟面世了！昨晚零時零分，林家謙第二張個人專輯《SEVEN》登陸各大數碼平台，實體版本來預計在今天面世，但由於唱片太精美了，製作需時，改為下星期面世。據聞有不少唱片鋪的訂單已滿，想買的朋友快去「撲碟」啦！

實體版在封面設計上相當有心思，一出就出兩款，包括「白日夢遊」版及「夜光漫遊」版，帶來不一樣的感覺，與大家晝夜同遊仙境！唱片內大部分歌曲大家都已聽過，並成為了流行榜冠軍，包括小編最喜歡的四台冠軍歌《神奇的糊塗魔藥》，還有凄美浪漫的《時光倒流一句話》、兩首電子舞曲《特倫斯夢遊仙境》及《難道喜歡處女座》，還有《難道喜歡處女座》的抒情慢版Alter Ego Version。

兩首大家未聽過的作品，包括充滿迷你意境和電影感覺的純音樂《愛因斯坦羅森橋》，以及相信即將會成為全新主打歌的《在空中的這一秒》。小編第一時間聽過這首《在空中的這一秒》，真係幾好聽，相信又會流行起來！喜歡那種清新自在、無拘無束和漫遊飄逸的感覺，帶少許《風的形狀》的味道。

從這張新唱片中看到了家謙的突破，也保留著他的個人特色，真的很不錯！想擁有的朋友，快行動喇！

撰文： Andy

【龚滩美景惹人醉】近段时间，乌江进入高水位运行阶段，沿岸尽显平湖美景。
在乌江酉阳龚滩段，冬日的江水清爽如镜，碧波荡漾，与鳞次栉比的土家吊脚楼、鬼斧神工的绝壁构成一幅秀美的山水生态画卷。人行其间犹如画中漫游，让人流连忘返。游客们三三两两地漫步在滨江栈道上，闲聊拍照，沉醉其中。
据了解，乌江高水位将一直持续到明年年初。在此期间，市民都可前往龚滩，感受千年古镇和平湖美景的魅力。（酉阳融媒体中心记者 段成军 文/图）