宋词三百首
第五卷
解连环·孤雁
【宋】张炎
楚江空晚。怅离群万里,恍然惊散。
自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。
写不成书,只寄得、相思一点。
料因循误了,残毡拥雪,故人心眼。
谁怜旅愁荏苒。谩长门夜悄,锦筝弹怨。
想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转。
暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见。
未羞他、双燕归来,画帘半卷。
译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。 https://t.cn/RVJk9aF

才发现,陈寅恪先生的寒柳堂与金明馆,名皆取于柳如是最著名词作:《金明池•咏寒柳》。
其词云:
有怅寒潮,无情残照,正是萧萧南浦。更吹起,霜条孤影,还记得,旧时飞絮。况晚来,烟浪斜阳,见行客,特地瘦腰如舞。总一种凄凉,十分憔悴,尚有燕台佳句。
春日酿成秋日雨。念畴昔风流,暗伤如许。纵饶有,绕堤画舸,冷落尽,水云犹故。忆从前,一点东风,几隔着重帘,眉儿愁苦。待约个梅魂,黄昏月淡,与伊深怜低语。

寅恪案:河东君此词为世所传诵……昔时读河东君此词下阕“春日酿成秋日雨,念畴昔风流,暗伤如许”诸句,深赏其语意之新、情感之挚。但尚未能确指其出处所在。近年……始恍然悟河东君之意,乃谓当昔年与几社胜流交好之时,陈宋李诸人为己身所作春闺风雨之艳词,遂成今日飘零秋柳之预兆。故“暗伤如许”也。必作如是解释,然后语意方有着落,不致空泛。且“念畴昔风流”,与上阕末句“尚有燕台佳句”之语,前后思想通贯。“酿成”者,事理所必致之意。实悲剧中主人翁结局之原则。古代希腊亚力斯多德论悲剧,近年海宁王国维论《红楼梦》,皆略同此旨。

“寒柳”,是借柳词“春日酿成秋日雨”中的悲凉之意。于表彰士之坚贞气节外,更蕴一层“读史早知今日事”然却无改初衷之坚毅志节与深广感慨。
而至于“金明”,他于《柳传》第一章饱含感情写道:“披寻钱柳之篇什于残缺毁禁之余,往往窥见其孤怀遗恨,有可以令人感泣不能自己者焉。夫三户亡秦之志,九章哀郢之辞,即发自当日之士大夫,犹应珍惜引申,以表彰我民族独立之精神,自由之思想。何况出于婉娈倚门之少女,绸缪鼓瑟之小妇,而又为当时迂腐者所深诋,后世轻薄者所厚诬之人哉!”所谓“明清之际”,亦“清明”,即“金明”,寓意研究明清异代之史事,以一代奇女子生平,彰显“独立之精神,自由之思想”。#陈寅恪##柳如是##诗词#

【#我们是第一书记#上映啦!快去关注[围观]】近日,@电影怅客 分享影片https://t.cn/A6MkGLC8评分:[星星][星星][星星][星星][星星] ,@电影怅客 说到:“影片中的第一书记,几乎每个人名字前面都是一行很长的title,仅仅只是因为他们任职的地方实在过于偏远和渺小,必须要用好几个政区划单位去“定义”。贵州省黔西南布依族苗族自治州望谟县乐旺镇坡头村第一书记刘恭利,一开口就扎心了,“什么叫做一方水土养不起一方人”。即便是在今天,仍然有很多贫困人口生活在光照不到的黑暗中,他们痛恨生养自己的土地贫穷不堪,又无奈于没有能力走出去。国内影视题材向上看,产出了很多能问鼎国际的好片,向内看,也很需要《我们是第一书记》这样反映本民族痛点的片子,它们带给观众的震撼感不来源于视听效果,而是内心深处对于华夏身份的认同。”[爱你]@黔西南发布 @青春望谟 @新浪贵州
“从远方来的第一书记,就像照亮黑暗的微光。他们帮助村民脱贫摘帽,改善恶劣生活环境,让生活变得好起来;通过教育扶贫,让村子里的失学儿童走进教室,拿起书本,给了下一代走出去的希望。这也意味着,第一书记们要放弃舒适的城市生活,和当地人供吃同住,一起走过艰难的脱贫之路,他们中有很多人都是无名英雄,牺牲在岗位上,可能永远不会有更多的人记得他们的名字,可是只要你去问一问当地的村民,他们一定会泪眼婆娑地向你细数第一书记们有多好。”#贵阳身边事##黔西南身边事# https://t.cn/R2WxBA3


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [haha]优上大白泡温和洁净,给宝宝全新净肤体验。#优上##优上新品预告##宝妈分享#今天是二零二二年八月五号阴历七月初八壬寅年,丁未月,庚寅日财神方位:正北
  • (我小姨的女儿)我说不是的 你再猜 她就笑了说那肯定是甜甜 她为什么第一反应不是我呢 她说刚开始听声音像我但是没说是我 可能是觉得我应该不会打电话吧
  • 好在狗仔的一声“辣妹”让张嘉倪消了火,没再追究,这件事也给女明星提了个醒,幽默的回怼,往往比正儿八经发各种声明,来得更有说服力!用厌女雌竞反驳的追星女本意是好的
  • 如果不是深入一线,我永远也无法知道和理解一些特别奇怪的买房逻辑,比如“我觉得三房的中间户比四房的边户更通透。比如说300平的四房,谁看谁喜欢,但是,你能接受它的
  • 她老公很有意思,对她的例假比她还清楚,我说是上海男人吧,她哈哈笑。以前老是听人家说上海人怎么怎么不好,看不起外地人,在她和女婿谈恋爱的时候,我们老两口是反对的,
  • ”贺生一听,立马扑通跪到地上,对和生说:“瑞云是我的妻子,她脸的美丑我早已不在意,可她每日为脸苦恼,我心中不忍,找了许多大夫都治不好她的脸,求您想办法帮帮她。蔡
  • 大城市中,武汉、合肥、杭州、长沙、南昌最高气温降幅都将达到甚至超过15℃,例如长沙,今明天最高气温都在31℃左右,到了14日就可能会降到仅有12℃,并有阴雨天气
  • 好多存图[笑cry]小朋友的第一颗圣诞树随便买的西红柿邻居帅爸送弟弟的牡丹鹦鹉[允悲]某天喝的粥买了好多水仙先切花,香爆了[哈哈]山姆买的好吃的草莓,做了草莓蛋
  • 我喜欢原著的结局,静婉最后是不可能原谅沛霖的,背井离乡不顾自己名声,离开父母,断绝自己所有的后路,深情换来了金屋藏娇,因为没有爱过才会不顾一切,后来信之相濡以沫
  • 往事不回头,未来不将就,你若盛开,清风自来我在黄昏写上一封信,载着落日的余晖和银河的浪漫,寄给温柔本身#乳房是情绪的靶向器官#快点 姐妹们 我们一起念 预备起人
  • 如果你爱我,请‮我给‬写一封连‮的绵‬信,信中书写着你散漫‮日的‬子,生活着‮人的‬们和每‮的天‬太阳,琐琐碎碎像你‮我对‬说出的爱意,我‮着读‬信像吻着你。要
  • 今年我们把整体点位缩小了一点,让它变得更加日常了,叠戴三圈是大家很喜欢的戴法,这个点位缠绕起来就更加轻盈,即使穿针织衫和短款外套都能搭配,会更加百搭一些,同时价
  • 好久没吃西湖醋鱼了一口气炫了半条笋壳鱼哈哈酸味很重不咋腥气,吃着吃着就开胃了哈哈 重点夸下他家糖醋里脊让我印象太深刻了好好吃啊!酸酸甜甜 底下是爆爆珠和牛奶
  • 因此,这个流派的主要阐释者萨洛特说: “主要人物是没有外形、难以确定、不可捉摸、无法看见的存在,他既是一切,又什么都不是,往往只是作者本人的变相反映—他周围的人
  • 235磅订了一间房[ok]刚刚在群里聊天的时候和他们说了 花卷就让我去和她凑活一晚算了 吼感动 前天她去跳on还去排了三星拿弹的周边 特地给我留了金薇的小卡我的
  • 有时候也会想做一只宠物挺好的,她会的用她的一生陪你,也不用想很多事,也不会去找答案,饿了就吃饭,困了就睡觉,没事抓抓虫子撒撒娇。慢慢的马李奥也变成了家里不可或缺
  • 专属冬天的热饮 除了芋泥 就必须是豆乳呀~今天去打卡了我滴阿喜老朋友✨豆豆波波茶!-喜欢豆香和牛乳茶的小伙伴们,又get了新宝藏,赶紧给我冲!
  • 』请作答:____________倒计时2′51″陋室工作组出品,猫耳FM独播,原创现代刑侦单元剧《恶事集》正剧近期上线[羞嗒嗒]预告收听指路见评论——Staf
  • 睡前看点分贝的路人好评[抱一抱][抱一抱][抱一抱]“金来沅李钟硕演技好我本来就知道,车银优真的超过期待的太棒了,脸蛋和演技都太好了,让人发晕程度的有趣呢,真的
  • #张耀扬[超话]#老头还在拍电影的时候在我心里的形象有点像男版舒淇,他们就是传说中包含了又纯又欲特质的那种人,舒淇的性感来自她的慵懒,中张的性感来自于他的质朴,