“大连冲绳泡盛酒节”火热进行中，#种草日本Go购够#活动期间，凡光临大连市内以及开发区的日本料理店横滨港、鸟小屋、山翠、浅草和日本商品售卖店（富丽华大酒店、伊歌美惠跨境日本站）的顾客，都可以特惠价格品尝到冲绳的美酒（泡盛、利口酒、威士忌等）！快来店内品尝冲绳美食，畅饮冲绳美酒吧！

本文是根据合作单位提供的文章及图像编辑发布的。

【#双语阅读# 】Shadow 影子

Driving in the pouring rain
行驶在磅礴大雨中

Wishing you would wash away
希望能将你的印记洗去

Thought I left you far behind
我以为已经将你远远抛在脑后

Back when we both said goodbye
可是一回身我们却刚刚分别

You're in every face I see
我看到的每张脸都是你的模样

Even strangers on the street
甚至是在街上的陌生人

You live in this radio
你存在在电波当中

There's nowhere that I can go
我已无处可去

Try to run, I try to hide
我想跑，我想逃

I leave your memory behind like a shadow you won't leave
我将关于你的记忆抛在脑后，可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me
走到哪儿你都跟着我

Take you everywhere with me
走到哪儿你都跟着我

I would walk across the world
我会穿越世界

A million miles from what we were
远离我们所在的地方

If that would free me from your chains
如果那样能让我摆脱你的枷锁

Help me forget your name
让我忘记你的名字

Try to run I try to hide
我想跑，我想逃

I leave your memory behind like a shadow you won't leave
我将关于你的记忆抛在脑后可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me
我不能忍受这样的困扰

Take you everywhere with me
我不能忍受这样的困扰

I can't shake you
我使劲摇晃

I can't make you go away
却不能将你赶走

And I can't take this
我不能忍受这样的困扰

Haunting me for one more day
不能再忍受

Try to run, I try to hide
我想跑，我想逃

Leave your memory behind
我将关于你的记忆抛在脑后

Like a shadow you won't leave
可你像个阴影挥之不去

I take you everywhere with me
走到哪儿你都跟着我

Try to run, I try to hide
我想跑，我想逃

I leave your memory behind but like a shadow you won't leave
我将关于你的记忆抛在脑后，可你像个阴影挥之不去

Take you everywhere with me
走到哪儿你都跟着我

Take you everywhere with me
走到哪儿你都跟着我
#英语#

不一般的新加坡探索之旅：出行必备交通宝典

#新加坡# 拥有便捷的交通网络，轻轻松松就能走跳各个景点，特别适合新手#自由行# 旅人！无论这是你第几次到访新加坡 ，总会有出乎你意料的精彩体验。和平凡无奇的狮城探索之旅说再见！收藏这份出行必备的交通攻略，带你用多个视角尽情领略狮城的无限魅力！

新加坡巴士观光之旅 （一日票）（原价 47 新币，持 Go 旅城通票 免费）
只需一张票在手，你就能按照自己喜欢的节奏和喜爱随上随下新加坡观光巴士打卡热门景点。观光巴士一共有四条路线：红、蓝、黄和绿线，停靠的景点就包括圣淘沙、牛车水、滨海湾等。

新加坡鸭子船 （原价 43 新币，持 Go 旅城通票 免费）
鸭子船是以二战时期越南战车为模型打造而成的水陆两用车，无论是想在陆地上行驶还是畅游在海上都难不倒它！作为亚洲第一个两栖主题项目，没有比乘坐鸭子船更独特古怪的游览新加坡方式了！

️ 新加坡河驳船之旅 （原价 25 新币，持 Go 旅城通票 免费）
新加坡河早在殖民时期已是当地贸易活动的命脉，是极为繁华的转口贸易港。乘搭新加坡驳船开启一趟新加坡河之旅，你可以在漫游新加坡河的时候细细品味这条历史丰富的长河如何蜕变成现代风貌。

新加坡骑行历史探索之旅（原价 80 新币，持 Go 旅城通票 免费）
想要近距离洞察新加坡本地人的日常生活吗？跟着当地的导游, 参观新加坡典型的住宅小镇和当地人经常光顾的早市场或是像新加坡人一样在“咖啡店”品尝当地小吃和饮料。到了夜幕低垂之时，你也可以通过两小时滨海湾夜间骑行之旅中亲眼欣赏海湾花园的霓虹美景，将新加坡最精华的夜色纳入囊中。

新加坡空中缆车 ( 往返票）（原价 35 新币，持 Go 旅城通票 免费）
新加坡许多著名的景点都聚集在了圣淘沙名胜世界度假村，而空中缆车是众多进入圣淘沙岛众多交通选择中最受欢迎的一个。坐在空中缆车内，你可以慢悠悠地通过上帝视角将这座花园城市的美景尽收眼底！

无论你心仪什么类型的旅程，Go 旅城通票 随时为你的旅行做好准备，让你的每一趟旅程不期而遇、意犹未尽。

喜欢❤️收藏点关注✅
一票在手｜游遍全球｜行程无忧｜旅行干货 https://t.cn/Rxr1RK5