【漫话天下丨假“民主”之名 攒分裂之局 A "Summit for Democracy" or a "Summit for Divide"?】美国于12月9日至10日举办所谓线上“民主峰会”，这无疑是美国通过狭隘定义“民主”、挑动意识形态对抗、制造新分裂的冷战思维的产物。The so-called virtual Summit for Democracy hosted by the U.S. on December 9-10 is an out-and-out product of its Cold War mentality by instigating an ideological confrontation and creating new "dividing lines" through narrowly defining "democracy."

#印度旅游[超话]##Tere Bina#

【印度短诗】憔花

——为印度官方MⅤ《Tere Bina》 诗

诗：Kanpuryi.Gupta.Vaishali.Gautama

我在空荡寂寥的山巅上写作
鲜花开到钢琴盒

乐曲没有弹时它枯萎垂头
那嘲笑斑驳的人群中

唯一可以逃避和诗意之地方只有头发
我描好了眼影

彩旗轻轻掠过手中的书
他们是羡慕我的歌喉
娇吟地走一会儿
无人觉察云雾离开我灵魂的影子
我又坐在黑暗的地方独自摇晃花瓶了

A poem I wrote "Haggard flower"——

Author: Kanpuryi／Utpalavarna

I am writing on an empty and lonely mountain top
The flowers bloom to the piano case, and when the music is not played, it withers and hangs.
The only escape and poetic place in the mottled crowd is hair
I painted the eyeshadow
They are envious of my singing voice
Walk around for a while
No one notices the shadow of the cloud leaving my soul
I'm sitting in a dark place and shaking the vase alone

#匹兹堡大学[超话]#

【Pitt to lead the region’s transformation into a life sciences powerhouse】

The University of Pittsburgh has announced a 100-million-dollar grant from the Richard King Mellon Foundation — the nonprofit’s largest single-project investment in its 74-year history — to fill in a vital missing link in the region’s economy.

The grant, to be disbursed in $10 million increments over 10 years, will help build a highly specialized biomanufacturing facility on an old mill site and former brownfield in Pittsburgh’s Hazelwood neighborhood. Called Pitt BioForge, this facility will leverage the cutting-edge biomedical research conducted at Pitt and the world-class clinical care offered at UPMC. This project will bring an entirely new commercial manufacturing sector to Pittsburgh and, if all goes according to plan, increase the economic opportunity for residents and families in and around Hazelwood.

更多信息请参阅：https://t.cn/A6xlusrh