#英语课堂[超话]# It's up to you是“你拿主意”？
既然是练“英语口语”，就要有“英语口语”的样子。这个“样子”就是：见英语“说”英语，而不是“说”中文。
见到英语It's (all) up to you，你就“说”中文：去留两可，随你便，你说了算，你拿主意，等等，这就是“说”中文口语，不是“说”英语口语，也跟我们“练英语口语”的初衷背道而驰了。
既然是练“英语口语”，就要有“英语口语”的样子。这个“样子”就是：见英语“说”英语，而不是“说”中文。
见到英语It's (all) up to you，你就“说”中文：去留两可，随你便，你说了算，你拿主意，等等，这就是“说”中文口语，不是“说”英语口语，也跟我们“练英语口语”的初衷背道而驰了。
今天上了外教口语课，我枯了……口语发音烂成渣。她说的每个单词我都似曾相识，还没来的及转化成中文，就下一句了。几乎跟不上。
别人站起来滔滔不绝，而我[失望][失望][失望]。还有十天的课，我枯了……
晚上约完会回家就很晚了，捉摸怎么给我的房间换个感觉。打算把所有东西都换个方位了。
这是我人生第一个设计图（没有分东南西北）[允悲][允悲][允悲]，淘宝上重新买了大一些的桌子，并且打算床头朝东（据说文曲星方位，有利于考运）。
唉，八点得起，还得去上课。
别人站起来滔滔不绝，而我[失望][失望][失望]。还有十天的课，我枯了……
晚上约完会回家就很晚了，捉摸怎么给我的房间换个感觉。打算把所有东西都换个方位了。
这是我人生第一个设计图（没有分东南西北）[允悲][允悲][允悲]，淘宝上重新买了大一些的桌子，并且打算床头朝东（据说文曲星方位，有利于考运）。
唉，八点得起，还得去上课。
姊姊人生中第一次這麼正式的考試
老母親比她還要緊張
雖然她考完之後跟我說
媽媽 我本來很緊張
可是一進考場就不緊張了[偷笑][偷笑][偷笑]
但據她說 筆試沒寫完
（雖然美其名曰 最後一個老師說不用寫的還說所有人都沒有寫）
口語連跟老師打招呼都忘記了
（雖然被老師獎勵了棒棒糖 說是表現好的才有）
哈哈哈 無論如何 體驗過了 就值得
結果開學會出來 明年我們再來
也預祝此次Ella考團 再創佳績
老母親比她還要緊張
雖然她考完之後跟我說
媽媽 我本來很緊張
可是一進考場就不緊張了[偷笑][偷笑][偷笑]
但據她說 筆試沒寫完
（雖然美其名曰 最後一個老師說不用寫的還說所有人都沒有寫）
口語連跟老師打招呼都忘記了
（雖然被老師獎勵了棒棒糖 說是表現好的才有）
哈哈哈 無論如何 體驗過了 就值得
結果開學會出來 明年我們再來
也預祝此次Ella考團 再創佳績
✋热门推荐