在前几个月面对一波接一波做不完的事的日子里，心中最期待的放松场景是在阳光明媚的日子里，在咖啡馆靠窗的位置，心无旁骛地做我的翻译。虽然现在日子也没有闲下来多少，但终于有了几个这样的午后，咖啡店的喧嚣与我无关，窗外的车水马龙也与我无关，我只是快乐地在自己的小世界里劳作着，推敲着。

最近翻的内容都是正在走出去的比较好的产品，感觉到了产出的内容和现实世界切实的联系，毕竟有的时候也不知道自己的译文去了哪里，现在边翻边能想得到，或许不久会有个想脱毛的外国靓女，边看商品介绍边觉得哇好棒好想买。希望更多外国客户通过好的译文而看懂我们的好产品。
(虽然为了翻译这些诡异的网言网语，鬼知道我有多煎熬多痛苦，语言的积累和转换是条没有尽头的路[跪了])

以前有人看完了我两千多条的腾讯微博，总结出来一句话：我就是那个生活在自己小世界的人，不去打扰别人，也害怕被别人打扰，现在完蛋了有人心情失落我想安慰才发现我就是个井底之蛙，啥也不懂，希望心情不好的人可以开心起来，一切都顺顺利利，我们一起加油哟[加油][加油]毕竟你们也是见过我最丑的样子的[笑哈哈][笑哈哈][笑哈哈]（浦东班主任拍的照片）

明明是很甜的拥抱 可是为什么看得好心酸啊[泪][泪][泪]丹妮真的是我很喜欢的女孩子特别美好并没有觉得你无趣 反而有自己的小世界懂你的人才懂你的有趣
我记得我以前也有给喜欢的人弄过一个和丹妮一样的相册记录下来所有美好的时刻 可是他并没有get到你想表达的情感 所以这种东西真的要同频的人才能懂得你的好