【【〖肖烟四起为战而来〗】#祝肖战 1005生日快乐#
在我生命中你的出现,注定是途径生命的一抹春色,葱茏我的四季如春,成为我的心香,在我的岁月中芬芳,不为他求,只为我为你的痴狂,为遇见,为青春,为生命,为你,为我,为如昨的过去
与你最美的遇见,不是在路上,而是在心上,最美的邂逅,没有早晚,而是心灵的隔世重逢。一眼万年,刹那永恒,是“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”,更是“蓦然回首,你正在灯火阑珊处”
我在心里等你,对你!有一种思念叫等待,蓬勃在我的指间,荡漾在我的心海,风中漫步,月下徘徊,屏前守望,深夜无眠。不管梦中的身影何时出现,不管世事如何变换。有些话不用说,只需默默的感知,默默的理解,默默的在心里装满祝福。
对你!有一种思念叫守侯,咫尺天涯,思念绵延千里,穿过万水千山,木棉树始终保持着一个姿势,站在高高的山上,任青藤慢慢的爬上树干,缠绕其间。风刀霜剑凋零了青翠的枝叶和藤蔓,却不能改变树与藤之间的依恋。
对你!有一种真情叫陪伴,这段路有千万万嘉人陪你一起走过,看过最美的风景,听过最美的歌声,得到了,笑过了,也哭过了,是内心最美的珍藏。
对你!有一种真情叫长久,于平静中波澜壮阔,于意境里天涯咫尺,在阳光下享受难得的温情,在午夜梦回时心生柔情,在心路同行的过程中演绎天长地久的浪漫
肖战,余生请多指教你的一生我只借一程,只要你能安好幸福,我愿意在熙熙攘攘的人群中,怀着对你的思念,陪你看尽山水,能走多远就走多远,能陪多久就陪多久,如果有可能,希望这一程便是余生。
开始时,我什么都没有想,只认为,遇见你,喜欢你,余生都是你。我对你的心意,始终如一没有丝毫改变,因为你,是我今生放不下的执念。不是我不努力,而是喜欢上你,再也舍不得放下你,尽管你离我很远,也阻止不了我的心,那颗为你痴、为你狂、为你沉醉的心依旧念你如初!
淡淡的笔墨 ,续写着相逢 ,用无语的文字 ,承载着相惜 ,水墨洇开的时光 ,把那温婉的情 ,婉约温妙于指尖 ,一笔凝华 ,尽在深深间蔓延 ,缱绻舒展 ,心语绵绵 ,借四季的灵感 ,谱写着那场美丽的遇见
我看过银河,可我只爱一粒星,所以啊我希望你所拼命争取的,到最后都是你的。热爱可抵岁月漫长 ,我会一直在你身边,不论好坏 。
世界上有许多种遇见,最美好的,莫过于,在我抬头的一眼与你相遇,并认可你!承蒙时光不弃,与你人海相遇。唯愿往后余生,点点滴滴是你,朝朝暮暮也是你
文化知识造就肖战的内涵,相由心生,行胜于言,刚强坚毅,外柔内刚,温柔的掌控者,谨慎的破局人,诗意的工作狂,老实的冒险家。他是藏巧于拙的天才,是洞明练达的赤子,是敏感多情的乐天派。
阳光纯粹的少年啊,祝你得偿所愿,能遇到更多心目中期待的角色,有更多代表作呈现给大家。这条梦想之路注定不平坦,相信你选择了就会坚持下去把它做好,不负少年不负青春。
相信你会保持通透,看清方向,好好规划每一步。智慧如你,我们会支持你的选择,默默地守护,惟愿你在这逐梦洪流中,继续天真炙热,不卑不亢。愿你平安喜乐,幸福甜蜜。
我,藏不住秘密,也藏不住,思念....正如藏不住,初见你的喜悦,又如藏不住,不见你时的彷徨,守护今生今世,只为你,世间,总有一个人可以,让我们笑得最灿烂,最坦然,于岁月的漫漫长河里,写满,无尽温柔的诗意与暖意,字里行间,字字句句,都是你~
胸怀自洒落,心不困于形。胸中雅致意蕴,眼里沉静坚定。逐梦路上,拾光如初。我携满天星辰欲赠予你,惊觉满天星辰都不及你。山河万里,你是人间闪耀的星辰,明媚的阳光。陪伴是最长情的告白,思念是最真心的等待。让我们一路相伴,坚定同行,一起变得更好。
梦想的力量有多大,看看你走近我们的每一步就知道。途中也有困惑,迷茫,不确定,甚至自我怀疑。但你一直坚定地往前走,勇敢迎接每一个挑战,像海绵一样汲取新的能量,朝着自己认定的方向,专注地、孤勇地追着那束梦想的光。
“别人可以做好,那我也可以做好,我没有觉得我当时参加那个比赛,我是素人,其他人都是音乐学院电影学院毕业的,我就会怎么样,你能做到我也会做到。而且我也会做的很好,世间许多人需要 https://t.cn/A6MERnUA
在我生命中你的出现,注定是途径生命的一抹春色,葱茏我的四季如春,成为我的心香,在我的岁月中芬芳,不为他求,只为我为你的痴狂,为遇见,为青春,为生命,为你,为我,为如昨的过去
与你最美的遇见,不是在路上,而是在心上,最美的邂逅,没有早晚,而是心灵的隔世重逢。一眼万年,刹那永恒,是“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”,更是“蓦然回首,你正在灯火阑珊处”
我在心里等你,对你!有一种思念叫等待,蓬勃在我的指间,荡漾在我的心海,风中漫步,月下徘徊,屏前守望,深夜无眠。不管梦中的身影何时出现,不管世事如何变换。有些话不用说,只需默默的感知,默默的理解,默默的在心里装满祝福。
对你!有一种思念叫守侯,咫尺天涯,思念绵延千里,穿过万水千山,木棉树始终保持着一个姿势,站在高高的山上,任青藤慢慢的爬上树干,缠绕其间。风刀霜剑凋零了青翠的枝叶和藤蔓,却不能改变树与藤之间的依恋。
对你!有一种真情叫陪伴,这段路有千万万嘉人陪你一起走过,看过最美的风景,听过最美的歌声,得到了,笑过了,也哭过了,是内心最美的珍藏。
对你!有一种真情叫长久,于平静中波澜壮阔,于意境里天涯咫尺,在阳光下享受难得的温情,在午夜梦回时心生柔情,在心路同行的过程中演绎天长地久的浪漫
肖战,余生请多指教你的一生我只借一程,只要你能安好幸福,我愿意在熙熙攘攘的人群中,怀着对你的思念,陪你看尽山水,能走多远就走多远,能陪多久就陪多久,如果有可能,希望这一程便是余生。
开始时,我什么都没有想,只认为,遇见你,喜欢你,余生都是你。我对你的心意,始终如一没有丝毫改变,因为你,是我今生放不下的执念。不是我不努力,而是喜欢上你,再也舍不得放下你,尽管你离我很远,也阻止不了我的心,那颗为你痴、为你狂、为你沉醉的心依旧念你如初!
淡淡的笔墨 ,续写着相逢 ,用无语的文字 ,承载着相惜 ,水墨洇开的时光 ,把那温婉的情 ,婉约温妙于指尖 ,一笔凝华 ,尽在深深间蔓延 ,缱绻舒展 ,心语绵绵 ,借四季的灵感 ,谱写着那场美丽的遇见
我看过银河,可我只爱一粒星,所以啊我希望你所拼命争取的,到最后都是你的。热爱可抵岁月漫长 ,我会一直在你身边,不论好坏 。
世界上有许多种遇见,最美好的,莫过于,在我抬头的一眼与你相遇,并认可你!承蒙时光不弃,与你人海相遇。唯愿往后余生,点点滴滴是你,朝朝暮暮也是你
文化知识造就肖战的内涵,相由心生,行胜于言,刚强坚毅,外柔内刚,温柔的掌控者,谨慎的破局人,诗意的工作狂,老实的冒险家。他是藏巧于拙的天才,是洞明练达的赤子,是敏感多情的乐天派。
阳光纯粹的少年啊,祝你得偿所愿,能遇到更多心目中期待的角色,有更多代表作呈现给大家。这条梦想之路注定不平坦,相信你选择了就会坚持下去把它做好,不负少年不负青春。
相信你会保持通透,看清方向,好好规划每一步。智慧如你,我们会支持你的选择,默默地守护,惟愿你在这逐梦洪流中,继续天真炙热,不卑不亢。愿你平安喜乐,幸福甜蜜。
我,藏不住秘密,也藏不住,思念....正如藏不住,初见你的喜悦,又如藏不住,不见你时的彷徨,守护今生今世,只为你,世间,总有一个人可以,让我们笑得最灿烂,最坦然,于岁月的漫漫长河里,写满,无尽温柔的诗意与暖意,字里行间,字字句句,都是你~
胸怀自洒落,心不困于形。胸中雅致意蕴,眼里沉静坚定。逐梦路上,拾光如初。我携满天星辰欲赠予你,惊觉满天星辰都不及你。山河万里,你是人间闪耀的星辰,明媚的阳光。陪伴是最长情的告白,思念是最真心的等待。让我们一路相伴,坚定同行,一起变得更好。
梦想的力量有多大,看看你走近我们的每一步就知道。途中也有困惑,迷茫,不确定,甚至自我怀疑。但你一直坚定地往前走,勇敢迎接每一个挑战,像海绵一样汲取新的能量,朝着自己认定的方向,专注地、孤勇地追着那束梦想的光。
“别人可以做好,那我也可以做好,我没有觉得我当时参加那个比赛,我是素人,其他人都是音乐学院电影学院毕业的,我就会怎么样,你能做到我也会做到。而且我也会做的很好,世间许多人需要 https://t.cn/A6MERnUA
今天是你离开的第66天,我这里今天阳光温暖明媚,温度怡人,窗台的平台都被阳光晒的散发着温热的气息,今日份的好天气是用来擦玻璃的,不能辜负难得的好天气,我把客厅和厨房的窗子里外都擦拭了一遍,把纱窗也拆下来清洗干净了。把窗玻璃擦的清透明亮,心情好像也会在这样的擦拭下逐渐变得透亮起来,当阳光透过明净的玻璃撒进来,房间倏然亮起来,有耀眼的光照着窗玻璃,那些闪烁的光叠加出饱满,折射出梦幻一样的金光,一切都仿佛焕然一新般,心在瞬间也有了充沛的感觉,幸好有阳光可以温暖,人处在低谷时更向往好的天气,因为这更接近内心的需求,一份温暖,一个好天气也尤为珍贵。
非非和凡凡放学时,看到今日天气不错,说想玩一会再写作业,我们就一起去了湖边,好像湖边安静些,看看天空,看看阳光是个不错的地方,在湖边看着今天的天空心情也开阔了很多,每当我难过的时候我更喜欢安安静静的一个人站一会,在湖边看看天空,看看夕阳西下,看看湖水,这样安静里面好像可以放空自己,我站在那里还闭了一会眼睛,让阳光照在脸上暖暖的,什么也不去想,就那样把自己融入进大自然里,像被阳光拥抱,温暖耀眼的光让心里明亮了一丝,真想就那样生长在阳光里,估计我生命里太缺乏光了,我特别喜欢阳光,比起寒冷来,我更喜欢光,哪怕是夏日的阳光,有光的地方总是觉得会有希望。以前我跟你说过,如果我是一棵树,我想长在阳光充足的地方,如果有一天我离开了这个世界,我希望埋藏在可以经常晒到阳光的地方,对阳光有种贪恋的依恋感。在湖边的时候我闭上眼什么都不想时,可以就感受那一刻的安静,可是睁开眼看着那蔚蓝纯净的天空,看着那藏在云朵后的太阳,看到阳光透过云朵洒出的金色光茫,看到太阳穿过云朵跳跃而出的一瞬,那些所有瞬间的美好都让我很难过,因为我多想把我所看到的与你一同分享,多想你也可以晒到今日的阳光,多想与你一同站在同一片天空下看夕阳西下,多想如从前一样,我唠唠叨叨说个没完,你安静的听我讲,宠溺般的对我笑笑。可如今你再也不能站在这里对我笑,也不能安静的听我讲,我的人生变得了无生趣,我又该如何寻到你,心里不免总有挥之不去的悲伤,你我的这份缘如一场梦,来如春梦几多时?去似朝云无觅处,有飞鸟擦着湖面轻而快速的掠过,终又复归于沉寂,来去匆匆间让人恍惚是错觉。我在网上看到说你在的世界没有太阳,我心里好是疼惜,真的没有吗,那该多寂寞孤单,没有阳光会不会终日阴冷,我怕你冷,这个季节天气寒凉了,如果没有阳光你的衣服穿着单薄吗,我总是忍不住挂念你。我又想你比我会照顾自己,曾经你总埋怨我不会照顾自己,你是个细心又细腻的人,应该会照顾好自己的,对吧。你那么热心的一个人,在那边应该对认识了不少新的朋友吧,只要不孤单就好,把自己一定要照顾好,我看到今天的阳光时忍不住拍给你看,想着如果你能看到我写的东西,能看到我拍的视频那该多好,看看我拍给你的阳光,如果冷的时候可以看看。我今天看到空白里的这句话,觉得特别贴合自你离开后我的这颗心,我花了太多的时间用来怀疑,用来否定/花了太多的时间/用来恐惧,用来不知所措……在一生的账簿里/唯独短暂的爱/留下了刺眼的空白,这份短暂的爱在我的生命里留下了温暖的回忆,也留下了无限惋惜的伤痛,今时今日依然心很痛,因为在乎所以痛,一起走过的那十几年的时光,你成为了我身体的一部分,成为我的手,我的脚,我的心脏,我们将彼此融入进彼此的生命里,你的这一走宛如把我这颗心永远的带走了。
自你走后,我身体的生物钟依然没有调整好,我总是睡睡醒醒,总是在夜里时会醒来,黑漆漆的夜里独自清醒着,听说特别想念一个人的时候那个人就会出现在在梦里,梦到深处自然会见到想念的人,可你为什么不曾来我的梦里,不曾告诉一下我,你过的好不好,不知道你是不是怕我牵挂,听说托梦会对活着的人身体受影响,你是因为心疼我所以不曾来我的梦里吗,每次我夜里独自清醒时,面对黑色的夜,我都忍不住难过,心就那样会疼痛,我依然还枕着你走时枕的那个枕头,可也未曾梦到你,夜里那瞬间的清醒总是让我更加的敏感又孤独又感性,我只能看那些留在时光里的你,那些时光中的影子,从那里感受一丝曾经的温暖,生是死,死亦是生。
你别担心我,我也会照顾好自己的,我以前一直让你牵挂,即便在病床上,我外出你都担心我的安全,用嘴咬着触摸笔一字一字艰难的打字,问我到哪儿了,注意安全,早点回家。如今再也没有人如你一般惦念我了,我会好好照顾自己的,不让你担心。你也是照顾好自己,天冷了,记得穿暖和。
非非和凡凡放学时,看到今日天气不错,说想玩一会再写作业,我们就一起去了湖边,好像湖边安静些,看看天空,看看阳光是个不错的地方,在湖边看着今天的天空心情也开阔了很多,每当我难过的时候我更喜欢安安静静的一个人站一会,在湖边看看天空,看看夕阳西下,看看湖水,这样安静里面好像可以放空自己,我站在那里还闭了一会眼睛,让阳光照在脸上暖暖的,什么也不去想,就那样把自己融入进大自然里,像被阳光拥抱,温暖耀眼的光让心里明亮了一丝,真想就那样生长在阳光里,估计我生命里太缺乏光了,我特别喜欢阳光,比起寒冷来,我更喜欢光,哪怕是夏日的阳光,有光的地方总是觉得会有希望。以前我跟你说过,如果我是一棵树,我想长在阳光充足的地方,如果有一天我离开了这个世界,我希望埋藏在可以经常晒到阳光的地方,对阳光有种贪恋的依恋感。在湖边的时候我闭上眼什么都不想时,可以就感受那一刻的安静,可是睁开眼看着那蔚蓝纯净的天空,看着那藏在云朵后的太阳,看到阳光透过云朵洒出的金色光茫,看到太阳穿过云朵跳跃而出的一瞬,那些所有瞬间的美好都让我很难过,因为我多想把我所看到的与你一同分享,多想你也可以晒到今日的阳光,多想与你一同站在同一片天空下看夕阳西下,多想如从前一样,我唠唠叨叨说个没完,你安静的听我讲,宠溺般的对我笑笑。可如今你再也不能站在这里对我笑,也不能安静的听我讲,我的人生变得了无生趣,我又该如何寻到你,心里不免总有挥之不去的悲伤,你我的这份缘如一场梦,来如春梦几多时?去似朝云无觅处,有飞鸟擦着湖面轻而快速的掠过,终又复归于沉寂,来去匆匆间让人恍惚是错觉。我在网上看到说你在的世界没有太阳,我心里好是疼惜,真的没有吗,那该多寂寞孤单,没有阳光会不会终日阴冷,我怕你冷,这个季节天气寒凉了,如果没有阳光你的衣服穿着单薄吗,我总是忍不住挂念你。我又想你比我会照顾自己,曾经你总埋怨我不会照顾自己,你是个细心又细腻的人,应该会照顾好自己的,对吧。你那么热心的一个人,在那边应该对认识了不少新的朋友吧,只要不孤单就好,把自己一定要照顾好,我看到今天的阳光时忍不住拍给你看,想着如果你能看到我写的东西,能看到我拍的视频那该多好,看看我拍给你的阳光,如果冷的时候可以看看。我今天看到空白里的这句话,觉得特别贴合自你离开后我的这颗心,我花了太多的时间用来怀疑,用来否定/花了太多的时间/用来恐惧,用来不知所措……在一生的账簿里/唯独短暂的爱/留下了刺眼的空白,这份短暂的爱在我的生命里留下了温暖的回忆,也留下了无限惋惜的伤痛,今时今日依然心很痛,因为在乎所以痛,一起走过的那十几年的时光,你成为了我身体的一部分,成为我的手,我的脚,我的心脏,我们将彼此融入进彼此的生命里,你的这一走宛如把我这颗心永远的带走了。
自你走后,我身体的生物钟依然没有调整好,我总是睡睡醒醒,总是在夜里时会醒来,黑漆漆的夜里独自清醒着,听说特别想念一个人的时候那个人就会出现在在梦里,梦到深处自然会见到想念的人,可你为什么不曾来我的梦里,不曾告诉一下我,你过的好不好,不知道你是不是怕我牵挂,听说托梦会对活着的人身体受影响,你是因为心疼我所以不曾来我的梦里吗,每次我夜里独自清醒时,面对黑色的夜,我都忍不住难过,心就那样会疼痛,我依然还枕着你走时枕的那个枕头,可也未曾梦到你,夜里那瞬间的清醒总是让我更加的敏感又孤独又感性,我只能看那些留在时光里的你,那些时光中的影子,从那里感受一丝曾经的温暖,生是死,死亦是生。
你别担心我,我也会照顾好自己的,我以前一直让你牵挂,即便在病床上,我外出你都担心我的安全,用嘴咬着触摸笔一字一字艰难的打字,问我到哪儿了,注意安全,早点回家。如今再也没有人如你一般惦念我了,我会好好照顾自己的,不让你担心。你也是照顾好自己,天冷了,记得穿暖和。
01
东风柳陌长,闭月花房小。应念画眉人,拂镜啼新晓。
伤心南浦波,回首青门道。记得绿罗裙,处处怜芳草。
——宋 贺铸《绿萝裙 东风柳陌长》
简译:
天近拂晓,暖风轻拂,柳枝摇曳,这条长满柳树的小路显得那么悠长,一直延伸到天际。
月落云遮,晨光熹微,花儿在朦胧的雾气中若隐若现,好像没有白天时绽放的那样饱满了。
此情此情,更加深了羁旅之人对心上人的思念之情,想必此刻,她也如我思念她一样思念着我吧,早起梳妆,顾影自怜,泪花闪闪。
南浦分别时彼此难舍难分的情景还历历在目,离开京城后,她的音容笑貌无时无刻不在自己的眼前浮现,特别是她身穿绿萝裙的样子。
即便是走到天涯海角,只要一看到绿草茵茵,便会觉得是她穿着绿罗裙翩然而至,这无限的眷恋之情也因此有了些许依托。
赏析:
这是一首别后思念之作,情深意长,铭心刻骨,动人心弦。上片写旅途中的思念,东风日暖,春色宜人,古道绵绵,思念悠长,而且,对于相爱的人来说,这思念是相互的。
词的下片:
回忆分别时的情景,南浦分别时,二人是何等的情意绵绵,执手相看,泪眼朦胧,留下来的人依依不舍,送了一程又一程,离开的人一步一回头,恋恋难舍。
送君南浦,青门惜别,思念和牵挂从转身的那一刻就开始了,远行非所愿,但是又有它不得不如此的理由,暂时的离别也是迫不得已。
只是,天涯羁旅,山长水远,不知何日才能再见,分别越久,思念越深,离别时心上人醒目的绿萝裙时刻都会浮现在眼前。
远芳侵古道,芳草年年与恨长。爱屋及乌,因为那条绿萝裙,作者都爱上了那连天的芳草,思念无处不在,处处是你,处处又不是你,思念至深可见一斑。
作者简介:
贺铸,字方回,北宋词人,号庆湖遗老,居山阴,唐代诗人贺知章后人,为人豪爽,词风清丽,兼婉约豪放于一体,有《庆湖遗老前后集》等作品传世。
02
春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。
语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
——五代 牛希济《生查子 春山烟欲收》
简译:
晨光熹微,天边寥落的几颗晨星慢慢地黯淡下去,远处春山上的缭绕的烟雾也开始收敛了,天马上亮了。
芳草连天的古道上,意中人依依不舍的泪水像断了线的珠子一样落下来,西斜的残月照亮她明媚动人的脸庞,那楚楚动人的模样,是多么的叫人怜惜。
嘱咐的话,祝福的话,千言万语,说了那么多,可是,临别好像还有许多的话还没来得及说出口。
虽然意难平,虽然难离分,可是分别的时刻还是来临了,只好回过头来再次强调一遍:你不要忘记我,一定要记得我穿的绿罗裙,以后看到绿草的时候就要想到我,你一定要懂得怜惜它。
赏析:
牛希济的这首词写一对爱侣在拂晓时分依依惜别的情景,是五代时写离情最为著名的上乘之作。
词的上片:
写送别的时间和地点,星月残,春烟收,天将明,古道上拉开了离别的序幕在古道上悄悄拉开。
天光即将大亮,美好的一天也即将开启,可是令人悲伤的离别时刻也越来越近,惆怅之情愈甚,从别后,纵有千种风情,更与何人说?
下片:
写离别的情景,执手相看泪眼,纵是万语千言,也说不尽满腹的离愁别绪,唯有一遍又一遍的嘱托:无论你走到哪里,都不要忘记我。
整首词语言清丽,情感真挚,画面清淡悠远,如一幅写意的水墨画,画中犹自萦绕着离人的缠绵婉转,令人动容,引人入胜。
伤离别,离别已经在眼前,只是不知,今朝一别,相逢何年?痴心的女子祈愿与意中人两情久长,她希望那个远行的人也如自己这般情深似海,韧如蒲草,终生相付,永不言弃。
离别之语太分明,那个远行的人并不孤单,因为与他同行的,是女子的挚爱深情,只愿,两情相悦的爱情永远不会被辜负。
作者简介:
牛希济,生卒年不详,约梁太祖乾化年间在世,曾任翰林学士,御史中丞,少有才名,以词著名,其词清新自然,无雕琢之气,有词14首存世。
关山魂梦长,鱼雁音尘少。山高水长,前路迢迢,音书杳杳,相见无期,所以这离愁更令人痛彻心扉。
千般不舍,万般牵挂,最终都融汇在那一句看似洒脱实则痛苦无奈想念中:记得绿罗裙,处处怜芳草。
但是,这两首词中的“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,因为出发的对象不同,所表现出来的意境又有所不同。
贺铸词中的这句“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,是别后对心上人绵绵不尽的思念之情,是一种心理活动,离情之苦,思念之深,让人感动。
而牛希济词中的“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,则是分别时候女主人公对心上人的殷殷嘱托,是分别时语,情感更直接,也更令人动容。
记得绿罗裙,处处怜芳草。只愿有情人常相聚,少离别,即便是不得已的短暂离别,也能很快团聚。
人生难得是知音,即便常离别,也要坚守心中的挚爱,因为,有一个知心爱人就是此生最大的幸福,无他,唯有珍惜。
东风柳陌长,闭月花房小。应念画眉人,拂镜啼新晓。
伤心南浦波,回首青门道。记得绿罗裙,处处怜芳草。
——宋 贺铸《绿萝裙 东风柳陌长》
简译:
天近拂晓,暖风轻拂,柳枝摇曳,这条长满柳树的小路显得那么悠长,一直延伸到天际。
月落云遮,晨光熹微,花儿在朦胧的雾气中若隐若现,好像没有白天时绽放的那样饱满了。
此情此情,更加深了羁旅之人对心上人的思念之情,想必此刻,她也如我思念她一样思念着我吧,早起梳妆,顾影自怜,泪花闪闪。
南浦分别时彼此难舍难分的情景还历历在目,离开京城后,她的音容笑貌无时无刻不在自己的眼前浮现,特别是她身穿绿萝裙的样子。
即便是走到天涯海角,只要一看到绿草茵茵,便会觉得是她穿着绿罗裙翩然而至,这无限的眷恋之情也因此有了些许依托。
赏析:
这是一首别后思念之作,情深意长,铭心刻骨,动人心弦。上片写旅途中的思念,东风日暖,春色宜人,古道绵绵,思念悠长,而且,对于相爱的人来说,这思念是相互的。
词的下片:
回忆分别时的情景,南浦分别时,二人是何等的情意绵绵,执手相看,泪眼朦胧,留下来的人依依不舍,送了一程又一程,离开的人一步一回头,恋恋难舍。
送君南浦,青门惜别,思念和牵挂从转身的那一刻就开始了,远行非所愿,但是又有它不得不如此的理由,暂时的离别也是迫不得已。
只是,天涯羁旅,山长水远,不知何日才能再见,分别越久,思念越深,离别时心上人醒目的绿萝裙时刻都会浮现在眼前。
远芳侵古道,芳草年年与恨长。爱屋及乌,因为那条绿萝裙,作者都爱上了那连天的芳草,思念无处不在,处处是你,处处又不是你,思念至深可见一斑。
作者简介:
贺铸,字方回,北宋词人,号庆湖遗老,居山阴,唐代诗人贺知章后人,为人豪爽,词风清丽,兼婉约豪放于一体,有《庆湖遗老前后集》等作品传世。
02
春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。
语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
——五代 牛希济《生查子 春山烟欲收》
简译:
晨光熹微,天边寥落的几颗晨星慢慢地黯淡下去,远处春山上的缭绕的烟雾也开始收敛了,天马上亮了。
芳草连天的古道上,意中人依依不舍的泪水像断了线的珠子一样落下来,西斜的残月照亮她明媚动人的脸庞,那楚楚动人的模样,是多么的叫人怜惜。
嘱咐的话,祝福的话,千言万语,说了那么多,可是,临别好像还有许多的话还没来得及说出口。
虽然意难平,虽然难离分,可是分别的时刻还是来临了,只好回过头来再次强调一遍:你不要忘记我,一定要记得我穿的绿罗裙,以后看到绿草的时候就要想到我,你一定要懂得怜惜它。
赏析:
牛希济的这首词写一对爱侣在拂晓时分依依惜别的情景,是五代时写离情最为著名的上乘之作。
词的上片:
写送别的时间和地点,星月残,春烟收,天将明,古道上拉开了离别的序幕在古道上悄悄拉开。
天光即将大亮,美好的一天也即将开启,可是令人悲伤的离别时刻也越来越近,惆怅之情愈甚,从别后,纵有千种风情,更与何人说?
下片:
写离别的情景,执手相看泪眼,纵是万语千言,也说不尽满腹的离愁别绪,唯有一遍又一遍的嘱托:无论你走到哪里,都不要忘记我。
整首词语言清丽,情感真挚,画面清淡悠远,如一幅写意的水墨画,画中犹自萦绕着离人的缠绵婉转,令人动容,引人入胜。
伤离别,离别已经在眼前,只是不知,今朝一别,相逢何年?痴心的女子祈愿与意中人两情久长,她希望那个远行的人也如自己这般情深似海,韧如蒲草,终生相付,永不言弃。
离别之语太分明,那个远行的人并不孤单,因为与他同行的,是女子的挚爱深情,只愿,两情相悦的爱情永远不会被辜负。
作者简介:
牛希济,生卒年不详,约梁太祖乾化年间在世,曾任翰林学士,御史中丞,少有才名,以词著名,其词清新自然,无雕琢之气,有词14首存世。
关山魂梦长,鱼雁音尘少。山高水长,前路迢迢,音书杳杳,相见无期,所以这离愁更令人痛彻心扉。
千般不舍,万般牵挂,最终都融汇在那一句看似洒脱实则痛苦无奈想念中:记得绿罗裙,处处怜芳草。
但是,这两首词中的“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,因为出发的对象不同,所表现出来的意境又有所不同。
贺铸词中的这句“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,是别后对心上人绵绵不尽的思念之情,是一种心理活动,离情之苦,思念之深,让人感动。
而牛希济词中的“记得绿罗裙,处处怜芳草。”,则是分别时候女主人公对心上人的殷殷嘱托,是分别时语,情感更直接,也更令人动容。
记得绿罗裙,处处怜芳草。只愿有情人常相聚,少离别,即便是不得已的短暂离别,也能很快团聚。
人生难得是知音,即便常离别,也要坚守心中的挚爱,因为,有一个知心爱人就是此生最大的幸福,无他,唯有珍惜。
✋热门推荐