对酒
—李白
蒲萄酒，金叵罗，
Wine of the grapes,Goblets of gold-
吴姬十五细马驮。
And a pretty maid of Wu
She comes on pony-back;she is fifteen
青黛画眉红锦靴，
Blue-painted eyebrows,Shoes of pink brocade
道字不正娇唱歌。
Inarticulate speec-But she sings bewitchingly well
玳瑁筵中怀里醉，
So,feasting at the table,Inlaid with tortoise shell,she gets drunk in my lap
芙蓉帐底奈君何。
Ah,child,what caresses
Behind lily-embroidered curtains
—李白
蒲萄酒，金叵罗，
Wine of the grapes,Goblets of gold-
吴姬十五细马驮。
And a pretty maid of Wu
She comes on pony-back;she is fifteen
青黛画眉红锦靴，
Blue-painted eyebrows,Shoes of pink brocade
道字不正娇唱歌。
Inarticulate speec-But she sings bewitchingly well
玳瑁筵中怀里醉，
So,feasting at the table,Inlaid with tortoise shell,she gets drunk in my lap
芙蓉帐底奈君何。
Ah,child,what caresses
Behind lily-embroidered curtains
你的偏见他的傲慢，终究走到了一起
If your feelings are still what they were last April,tell me so at once. My affections and wishes have not changed.
But one word from you will silence me forever. lf, however, your feelings have changed... I would have to tell you, you have bewitched me,body and soul,and I love...
I love...
I love you.
I never wish to be parted from you from this day on.#傲慢与偏见[电影]##傲慢与偏见#
If your feelings are still what they were last April,tell me so at once. My affections and wishes have not changed.
But one word from you will silence me forever. lf, however, your feelings have changed... I would have to tell you, you have bewitched me,body and soul,and I love...
I love...
I love you.
I never wish to be parted from you from this day on.#傲慢与偏见[电影]##傲慢与偏见#
#钱锟# [飞机]#温润而泽锟少年#
我把想念寄托在一棵相思树
那一圈圈不断扩大的年轮
是想你留下的印记
风知树有情意
它把情意悄悄带进你的梦乡
在梦里与你轻轻道一句
晚安，好梦
应援存钱罐：https://t.cn/R9KnnG7
超话签到：#钱锟#
长期招新：https://t.cn/RowRniE
文：锦宣图：BEWITHKUN
我把想念寄托在一棵相思树
那一圈圈不断扩大的年轮
是想你留下的印记
风知树有情意
它把情意悄悄带进你的梦乡
在梦里与你轻轻道一句
晚安，好梦
应援存钱罐：https://t.cn/R9KnnG7
超话签到：#钱锟#
长期招新：https://t.cn/RowRniE
文：锦宣图：BEWITHKUN
✋热门推荐