#珈和万事昕[超话]##每日一善[超话]##阳光信用# [心]#每日一善#
微笑盛开在人们的脸上,像美丽的花朵,时刻散发着迷人的芬芳。微笑是一首传统激扬流行的歌谣,每一个音符都流露出动人的真诚。一次定格的微笑,便是一幅雅俗共赏的风景画,温馨含蓄而不失斯文。一张微笑的笑脸,便是一种豁达清新的心灵表述,温婉亲和而不失丽质。
微笑盛开在人们的脸上,像美丽的花朵,时刻散发着迷人的芬芳。微笑是一首传统激扬流行的歌谣,每一个音符都流露出动人的真诚。一次定格的微笑,便是一幅雅俗共赏的风景画,温馨含蓄而不失斯文。一张微笑的笑脸,便是一种豁达清新的心灵表述,温婉亲和而不失丽质。
桃夭先秦:佚名
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
译文及注释
译文
桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
注释
夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。
灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。
之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。
宜:和顺、亲善。
蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。
蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
译文及注释
译文
桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
注释
夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。
灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。
之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。
宜:和顺、亲善。
蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。
蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。
希腊 米克诺斯岛
米克诺斯岛,是希腊号称拥有世界上最美的岛屿群,犹如爱琴海上一颗璀璨明亮的珍珠,穿梭在幽静的小巷中,有鲜艳的花朵点缀其中,十分富有诗意。
#美丽的岛屿#
英国 斯盖岛
巨大的礁石从岸边延伸至海中,让人恍惚间有种置身电影中场景之感。
希腊 圣托里尼岛
圣托里尼岛是爱琴海最璀璨的一颗明珠,柏拉图笔下的自由之地,这里有世界上最美的日落,最壮阔的海景,这里蓝白相知的色彩天地是艺术家的聚集地。
希腊 帕罗斯岛
帕罗斯岛一直有“爱琴海的女儿”、“爱琴海的新娘”的美誉,若是没有亲自去感受,大概不知用怎样的语言来描述了。
希腊 沉船湾
沉船湾被称为世界上最美的地方,蔚蓝的海水、老朽的沉船,大自然的巧夺天工成就了这个不真实的美丽。要拍全景就的租车到沉船湾上部,这里没有路下去。
希腊 科孚岛
这里是伊丽莎白二世的丈夫爱丁堡公爵的出生地。岛上植被繁茂,到处是橄榄树丛,松树、枞树、无花果树、柑橘林和葡萄园,沿岛周围有许多美丽的沙滩。
希腊 基克拉泽斯群岛
打开希腊全国地图,可以看到在爱琴海上有一群环状的岛屿,总称之为"基克拉泽斯群岛"。
意大利 Capri岛
在宛如蓝色墨水泼染的海洋中,浮着白色岩石构成的卡碧岛,在透明的光线和干燥的空气烘托下,蓝白对比,显得格外灿烂。
意大利 厄尔巴岛
在历史的故事里,厄尔巴最出名的就是当年拿破仑被流放的地方,岛上面还留存着拿破仑别墅。而在现代的时光中,这里也就是热爱蓝天沙滩海洋的意大利人的度假胜地了。
米克诺斯岛,是希腊号称拥有世界上最美的岛屿群,犹如爱琴海上一颗璀璨明亮的珍珠,穿梭在幽静的小巷中,有鲜艳的花朵点缀其中,十分富有诗意。
#美丽的岛屿#
英国 斯盖岛
巨大的礁石从岸边延伸至海中,让人恍惚间有种置身电影中场景之感。
希腊 圣托里尼岛
圣托里尼岛是爱琴海最璀璨的一颗明珠,柏拉图笔下的自由之地,这里有世界上最美的日落,最壮阔的海景,这里蓝白相知的色彩天地是艺术家的聚集地。
希腊 帕罗斯岛
帕罗斯岛一直有“爱琴海的女儿”、“爱琴海的新娘”的美誉,若是没有亲自去感受,大概不知用怎样的语言来描述了。
希腊 沉船湾
沉船湾被称为世界上最美的地方,蔚蓝的海水、老朽的沉船,大自然的巧夺天工成就了这个不真实的美丽。要拍全景就的租车到沉船湾上部,这里没有路下去。
希腊 科孚岛
这里是伊丽莎白二世的丈夫爱丁堡公爵的出生地。岛上植被繁茂,到处是橄榄树丛,松树、枞树、无花果树、柑橘林和葡萄园,沿岛周围有许多美丽的沙滩。
希腊 基克拉泽斯群岛
打开希腊全国地图,可以看到在爱琴海上有一群环状的岛屿,总称之为"基克拉泽斯群岛"。
意大利 Capri岛
在宛如蓝色墨水泼染的海洋中,浮着白色岩石构成的卡碧岛,在透明的光线和干燥的空气烘托下,蓝白对比,显得格外灿烂。
意大利 厄尔巴岛
在历史的故事里,厄尔巴最出名的就是当年拿破仑被流放的地方,岛上面还留存着拿破仑别墅。而在现代的时光中,这里也就是热爱蓝天沙滩海洋的意大利人的度假胜地了。
✋热门推荐