很久没有来这边了,小强同学来北京,上一次见面,是2019年夏天,时光一晃两年过去,唉,祝愿大家都要越来越好。
饭后和阿莲一起去人民大学门口看了看,她很怀念在这里读书的日子,就一起走了走。
是呀,学校时光多么美好,可是我那时候的迷茫和痛苦也是真切的,那就把握好不再迷茫的现在吧!加油~ https://t.cn/R5rIA6K
饭后和阿莲一起去人民大学门口看了看,她很怀念在这里读书的日子,就一起走了走。
是呀,学校时光多么美好,可是我那时候的迷茫和痛苦也是真切的,那就把握好不再迷茫的现在吧!加油~ https://t.cn/R5rIA6K
#睡前分享#
When Day Is Done
当时光已逝
If the day is done,
假如时光已逝,
If birds sing no more.
鸟儿不再歌唱,
If the wind has fagged tired,
风儿也吹倦了,
Then draw the veil of darkness thick upon me ,
那就用黑暗的厚幕把我盖上,
Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed ,
如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,
The petals of the drooping lotus at dusk.
又轻轻合上睡莲的花瓣。
From the traverer,
路途未完,行囊已空,
Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended,
衣裳破裂污损,人已精疲力竭。
Whose garment is torn and dust-laden,
你驱散了旅客的羞愧和困窘,
Whose strength is exhausted,remove shame and poverty ,
使他在你仁慈的夜幕下,
And renew his life like a flower under
如花朵般焕发生机。
The cover of thy kindly night .
在你慈爱的夜幕下苏醒。
————泰戈尔
When Day Is Done
当时光已逝
If the day is done,
假如时光已逝,
If birds sing no more.
鸟儿不再歌唱,
If the wind has fagged tired,
风儿也吹倦了,
Then draw the veil of darkness thick upon me ,
那就用黑暗的厚幕把我盖上,
Even as thou hast wrapt the earth with The coverlet of sleep and tenderly closed ,
如同黄昏时节你用睡眠的衾被裹住大地,
The petals of the drooping lotus at dusk.
又轻轻合上睡莲的花瓣。
From the traverer,
路途未完,行囊已空,
Whose sack of provisions is empty before the voyage is ended,
衣裳破裂污损,人已精疲力竭。
Whose garment is torn and dust-laden,
你驱散了旅客的羞愧和困窘,
Whose strength is exhausted,remove shame and poverty ,
使他在你仁慈的夜幕下,
And renew his life like a flower under
如花朵般焕发生机。
The cover of thy kindly night .
在你慈爱的夜幕下苏醒。
————泰戈尔
车子维修的这段时期暂停了一下匆匆忙忙的生活状态!每天公交来来回回,看到了一些不一样的路上风景!
因为没早班车去学校,暂时回老房子住,正好又碰到冬至,很久没和奶奶一起吃饭聊天了!这位老人家行动利落,思维敏捷,精神矍铄!比我有朝气多了!拍个照还嫌弃我不用美颜!只是岁月不饶人啊,以前随随便便烧出一大桌酒席菜的奶奶,已经很久不烧菜了,怀念从前,时光不再![抱抱]
因为没早班车去学校,暂时回老房子住,正好又碰到冬至,很久没和奶奶一起吃饭聊天了!这位老人家行动利落,思维敏捷,精神矍铄!比我有朝气多了!拍个照还嫌弃我不用美颜!只是岁月不饶人啊,以前随随便便烧出一大桌酒席菜的奶奶,已经很久不烧菜了,怀念从前,时光不再![抱抱]
✋热门推荐