昔一青衿王生（1）。赋性奸恶（2）。所行事。皆悖理逆天。赴秋试。文甚佳。房师欲荐之前列。及填榜。忽失其卷。填榜毕。卷乃出之袖中。房师大悔。密与相见。许以他事相补。未几。房师转铨(quán)部（3）。生即输粟入成均（4）。及赴考选（5）。房师正在选司。见生大喜。密令拣一美缺。借恩例与选（6）。至期。房师以父艰谢事（7）。迨后三年起复（8）。仍补选司。生亦以年深应选。拣授一官。万金之资。可计而得。不数日。生以母死丁忧（9）。房师怜其命穷。乃荐与巡抚为西席（10）。三载可望千金。未阅月（11）。巡抚竟以旧事去官。屡有奇遇。皆成画饼（12）。生愤恨成疾。卧床三载。一旦翻然悟曰。皆吾恶积故也。后病遂渐愈。为善终其身。薛西原尝曰。天地间福禄。若不存些忧勤惕励之心（13）。聚他不来。若不做些济人利物之事。消他不去。诚哉是言也。
【注释】
（1）青衿：古代学生穿的衣服，衣领青色，因以称读书人。
（2）赋性：天性；品性。
（3）铨部：主管选拔官吏的部门。唐代文官由吏部铨选，武职由兵部铨选。宋初吏部铨选官员，仅限州县官及幕。文官少卿、监以上中书主之，京朝官由审官院主之；武官刺史、副率以上内职由枢密院主之。至明代，文归吏部，武归兵部。历代吏部职掌甚重，故常以“铨部”指吏部。
（4）输粟：明清时，富家子弟为得功名、官职而捐纳财货于官府，称输粟。成均：古之大学。泛称官设的最高学府。
（5）考选：通过考查或考试选用人员。
（6）恩例：指帝王为宣示恩德而颁布的条例、规定。
（7）父艰：犹父忧。《隋书·李德林传》:“（德林）年十六，遭父艰，自驾灵舆，反葬故里。”谢事：辞职。
（8）起复：古代官员遭父母丧时必须离职服丧，服丧期未满而应召任职称为“起复”。明清两代也指官员服丧期满后复任官职。
（9）丁忧：遭到父母的丧事。
（10）西席：古人席次尚右，右为宾师之位，居西而面东。据清梁章鉅《称谓录》卷八载：“汉明帝尊桓荣以师礼，上幸太常府，令荣坐东面，设几。故师曰西席。”后尊称受业之师或幕友为“西席”。
（11）阅月：经一月。
（12）画饼：喻落空的事情。
（13）忧勤：多指帝王或朝廷为国事而忧虑勤劳。《史记·司马相如列传》:“且夫王事固未有不始於忧勤，而终於佚乐者也。”惕励：心存危惧而自我激励。
【译文】往昔，有一位读书人王生，品性奸恶，做事经常违背天道常理。王生去省城参加秋试（选拔举人的考试），他的文章写得非常好，房师（阅卷的官员）有意将他推荐在前几名。到填榜的时候，忽然找不到王生的卷子。榜填完以后，卷子从房师的袖中掉落。房师大为后悔，于是就暗中与王生见面，并许下以其他的方式来补偿。不多久，房师转到铨部。王生也缴纳了一些财物 进入了太学。并准备再度赴考，这时房师也正是选司，见到王生非常高兴，秘密的让王生选了一个美差，并借着恩例的名义来选王生。可是正当选期到来时，房师却因为父亲过世，回家奔丧守孝去了，也就无法再顾及到王生。等到三年后复出，房师仍做选司，王生也以老资格应选。房师特别为他挑选了一个官职，待遇非常的丰厚，可谓是万金之资，唾手可得。然而没过几天， 王生的母亲过世了，他便回家守孝。房师怜悯他命运坎坷，就举荐他到巡抚家去做教书先生，三年也可以得千金。可是不到一月，巡抚竟然因为旧案被人揭发， 而丢了官职，王生也无法再教书了。王生屡有奇遇，却都不能实现。他愤恨成疾，在家卧床养病三年。有一天清晨，翻然觉悟说：“这些都是我恶业累积太多的缘故。”后来，他的病也就逐渐痊愈了，自此以后王生终身积德行善。薛西原（薛慧）先生曾说：“天地间的福禄，如若不是心中存有忧虑、勤劳、警惕之心，福禄是聚集不来的；若是不去做一些帮助别人和对社会有益的事情，福禄是无法消受的。”这句话说得真有道理啊！ https://t.cn/RyhWvRV
【注释】
（1）青衿：古代学生穿的衣服，衣领青色，因以称读书人。
（2）赋性：天性；品性。
（3）铨部：主管选拔官吏的部门。唐代文官由吏部铨选，武职由兵部铨选。宋初吏部铨选官员，仅限州县官及幕。文官少卿、监以上中书主之，京朝官由审官院主之；武官刺史、副率以上内职由枢密院主之。至明代，文归吏部，武归兵部。历代吏部职掌甚重，故常以“铨部”指吏部。
（4）输粟：明清时，富家子弟为得功名、官职而捐纳财货于官府，称输粟。成均：古之大学。泛称官设的最高学府。
（5）考选：通过考查或考试选用人员。
（6）恩例：指帝王为宣示恩德而颁布的条例、规定。
（7）父艰：犹父忧。《隋书·李德林传》:“（德林）年十六，遭父艰，自驾灵舆，反葬故里。”谢事：辞职。
（8）起复：古代官员遭父母丧时必须离职服丧，服丧期未满而应召任职称为“起复”。明清两代也指官员服丧期满后复任官职。
（9）丁忧：遭到父母的丧事。
（10）西席：古人席次尚右，右为宾师之位，居西而面东。据清梁章鉅《称谓录》卷八载：“汉明帝尊桓荣以师礼，上幸太常府，令荣坐东面，设几。故师曰西席。”后尊称受业之师或幕友为“西席”。
（11）阅月：经一月。
（12）画饼：喻落空的事情。
（13）忧勤：多指帝王或朝廷为国事而忧虑勤劳。《史记·司马相如列传》:“且夫王事固未有不始於忧勤，而终於佚乐者也。”惕励：心存危惧而自我激励。
【译文】往昔，有一位读书人王生，品性奸恶，做事经常违背天道常理。王生去省城参加秋试（选拔举人的考试），他的文章写得非常好，房师（阅卷的官员）有意将他推荐在前几名。到填榜的时候，忽然找不到王生的卷子。榜填完以后，卷子从房师的袖中掉落。房师大为后悔，于是就暗中与王生见面，并许下以其他的方式来补偿。不多久，房师转到铨部。王生也缴纳了一些财物 进入了太学。并准备再度赴考，这时房师也正是选司，见到王生非常高兴，秘密的让王生选了一个美差，并借着恩例的名义来选王生。可是正当选期到来时，房师却因为父亲过世，回家奔丧守孝去了，也就无法再顾及到王生。等到三年后复出，房师仍做选司，王生也以老资格应选。房师特别为他挑选了一个官职，待遇非常的丰厚，可谓是万金之资，唾手可得。然而没过几天， 王生的母亲过世了，他便回家守孝。房师怜悯他命运坎坷，就举荐他到巡抚家去做教书先生，三年也可以得千金。可是不到一月，巡抚竟然因为旧案被人揭发， 而丢了官职，王生也无法再教书了。王生屡有奇遇，却都不能实现。他愤恨成疾，在家卧床养病三年。有一天清晨，翻然觉悟说：“这些都是我恶业累积太多的缘故。”后来，他的病也就逐渐痊愈了，自此以后王生终身积德行善。薛西原（薛慧）先生曾说：“天地间的福禄，如若不是心中存有忧虑、勤劳、警惕之心，福禄是聚集不来的；若是不去做一些帮助别人和对社会有益的事情，福禄是无法消受的。”这句话说得真有道理啊！ https://t.cn/RyhWvRV
#每日一诗# 每日一诗来了！！推荐人:古典文学部：杨瑞
相见欢·无言独上西楼
无言独上西楼，月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。
作者简介：李煜，五代十国时南唐国君，961年－975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。
赏析：这首词上片选取典型的景物为感情的抒发渲染铺垫，下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒发真挚的感情。
首句“无言独上西楼”将人物引入画面。“无言”二字活画出词人的愁苦神态，“独上”二字勾勒出作者孤身登楼的身影，孤独的词人默默无语，独自登上西楼。神态与动作的描写，揭示了词人内心深处隐寓的很多不能倾诉的孤寂与凄婉。
“月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋”，寥寥12个字，形象地描绘出了词人登楼所见之景。仰视天空，缺月如钩。“如钩”不仅写出月形，表明时令，而且意味深长：那如钩的残月经历了无数次的阴晴圆缺，见证了人世间无数的悲欢离合，如今又勾起了词人的离愁别恨。俯视庭院，茂密的梧桐叶已被无情的秋风扫荡殆尽，只剩下光秃秃的树干和几片残叶在秋风中瑟缩，词人不禁“寂寞”情生。然而，“寂寞”的不只是梧桐，即使是凄惨秋色，也要被“锁”于这高墙深院之中。而“锁”住的也不只是这满院秋色，落魄的人，孤寂的心，思乡的情，亡国的恨，都被这高墙深院禁锢起来，此景此情，用一个愁字是说不完的。
缺月、梧桐、深院、清秋，这一切无不渲染出一种凄凉的境界，反映出词人内心的孤寂之情，同时也为下片的抒情做好铺垫。作为一个亡国之君，一个苟延残喘的囚徒，他在下片中用极其婉转而又无奈的笔调，表达了心中复杂而又不可言喻的愁苦与悲伤。
“剪不断，理还乱，是离愁。”用丝喻愁，新颖而别致。前人以“丝”谐音“思”，用来比喻思念，如李商隐“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”（《无题》）就是大家熟悉的名句。李煜用“丝”来比喻“离愁”，别有一番新意。然而丝长可以剪断，丝乱可以整理，而那千丝万缕的“离愁”却是“剪不断，理还乱”。这位昔日的南唐后主心中所涌动的离愁别绪，是追忆“红日已高三丈后，金炉次第添金兽，红锦地衣随步皱”（《浣溪沙》）的荣华富贵，是思恋“风阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝”（《破阵子》）的故国家园，是悔失“四十年来家国，三千里地山河”（《 破阵子》）的帝王江山。然而，时过境迁，如今的李煜已是亡国奴、阶下囚，荣华富贵已成过眼烟云，故国家园亦是不堪回首，帝王江山毁于一旦。阅历了人间冷暖、世态炎凉，经受了国破家亡的痛苦折磨，这诸多的愁苦悲恨哽咽于词人的心头难以排遣。作者尝尽了愁的滋味，而这滋味，是难以言喻、难以说完的。
末句“别是一般滋味在心头”，紧承上句写出了李煜对愁的体验与感受。以滋味喻愁，而味在酸甜之外，它根植于人的内心深处，是一种独特而真切的感受。“别是”二字极佳，昔日唯我独尊的天子，如今成了阶下囚徒，备受屈辱，遍历愁苦，心头淤积的是思、是苦、是悔、还是恨……词人自己也难以说清，常人更是体会不到。若是常人，倒可以嚎啕倾诉，而李煜不能。他是亡国之君，即使有满腹愁苦，也只能“无言独上西楼”，眼望残月如钩、梧桐清秋，将心头的哀愁、悲伤、痛苦、悔恨强压在心底。这种无言的哀伤更胜过痛哭流涕之悲。
运用声韵变化，做到声情合一。下片押两个仄声韵（“断”、“乱”），插在平韵中间，加强了顿挫的语气，似断似续；同时在三个短句之后接以九言长句，铿锵有力，富有韵律美，也恰当地表现了词人悲痛沉郁的感情。全词情景交融，感情沉郁。
#陕西高校文学社团联合会##纯文学不功利#
相见欢·无言独上西楼
无言独上西楼，月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。
作者简介：李煜，五代十国时南唐国君，961年－975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。
赏析：这首词上片选取典型的景物为感情的抒发渲染铺垫，下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒发真挚的感情。
首句“无言独上西楼”将人物引入画面。“无言”二字活画出词人的愁苦神态，“独上”二字勾勒出作者孤身登楼的身影，孤独的词人默默无语，独自登上西楼。神态与动作的描写，揭示了词人内心深处隐寓的很多不能倾诉的孤寂与凄婉。
“月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋”，寥寥12个字，形象地描绘出了词人登楼所见之景。仰视天空，缺月如钩。“如钩”不仅写出月形，表明时令，而且意味深长：那如钩的残月经历了无数次的阴晴圆缺，见证了人世间无数的悲欢离合，如今又勾起了词人的离愁别恨。俯视庭院，茂密的梧桐叶已被无情的秋风扫荡殆尽，只剩下光秃秃的树干和几片残叶在秋风中瑟缩，词人不禁“寂寞”情生。然而，“寂寞”的不只是梧桐，即使是凄惨秋色，也要被“锁”于这高墙深院之中。而“锁”住的也不只是这满院秋色，落魄的人，孤寂的心，思乡的情，亡国的恨，都被这高墙深院禁锢起来，此景此情，用一个愁字是说不完的。
缺月、梧桐、深院、清秋，这一切无不渲染出一种凄凉的境界，反映出词人内心的孤寂之情，同时也为下片的抒情做好铺垫。作为一个亡国之君，一个苟延残喘的囚徒，他在下片中用极其婉转而又无奈的笔调，表达了心中复杂而又不可言喻的愁苦与悲伤。
“剪不断，理还乱，是离愁。”用丝喻愁，新颖而别致。前人以“丝”谐音“思”，用来比喻思念，如李商隐“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”（《无题》）就是大家熟悉的名句。李煜用“丝”来比喻“离愁”，别有一番新意。然而丝长可以剪断，丝乱可以整理，而那千丝万缕的“离愁”却是“剪不断，理还乱”。这位昔日的南唐后主心中所涌动的离愁别绪，是追忆“红日已高三丈后，金炉次第添金兽，红锦地衣随步皱”（《浣溪沙》）的荣华富贵，是思恋“风阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝”（《破阵子》）的故国家园，是悔失“四十年来家国，三千里地山河”（《 破阵子》）的帝王江山。然而，时过境迁，如今的李煜已是亡国奴、阶下囚，荣华富贵已成过眼烟云，故国家园亦是不堪回首，帝王江山毁于一旦。阅历了人间冷暖、世态炎凉，经受了国破家亡的痛苦折磨，这诸多的愁苦悲恨哽咽于词人的心头难以排遣。作者尝尽了愁的滋味，而这滋味，是难以言喻、难以说完的。
末句“别是一般滋味在心头”，紧承上句写出了李煜对愁的体验与感受。以滋味喻愁，而味在酸甜之外，它根植于人的内心深处，是一种独特而真切的感受。“别是”二字极佳，昔日唯我独尊的天子，如今成了阶下囚徒，备受屈辱，遍历愁苦，心头淤积的是思、是苦、是悔、还是恨……词人自己也难以说清，常人更是体会不到。若是常人，倒可以嚎啕倾诉，而李煜不能。他是亡国之君，即使有满腹愁苦，也只能“无言独上西楼”，眼望残月如钩、梧桐清秋，将心头的哀愁、悲伤、痛苦、悔恨强压在心底。这种无言的哀伤更胜过痛哭流涕之悲。
运用声韵变化，做到声情合一。下片押两个仄声韵（“断”、“乱”），插在平韵中间，加强了顿挫的语气，似断似续；同时在三个短句之后接以九言长句，铿锵有力，富有韵律美，也恰当地表现了词人悲痛沉郁的感情。全词情景交融，感情沉郁。
#陕西高校文学社团联合会##纯文学不功利#
写给你的第87封信
嗨，我是苏瑾，每天用一段文字卸载你一天的疲惫，今天翻看相册偶尔发现一张和她以前的合照，她是一个很优秀的女孩，她对我来说是纸短情长但到最后也只有有缘无份四个字。
日子平平淡淡，但总有一道晚风拂过我的脸颊也吹向你，这个城市很小，小到有些人一天见了好几面，却大到那天竟然是我们的最后一面，爱情里最棒的心态就是，我的一切付出都是心甘情愿，你若投桃报李，我会十分感激。你若无动于衷，我也不灰心丧气。有一天我不愿再这般爱你那就让我们一别两宽各生欢喜，每一个不懂爱旳人都会遇到一个懂爱的人，然后经历一场撕心裂肺旳爱情。不懂爱的人慢慢懂了，懂爱旳人却不敢再爱了，在恋爱过程中，有些人是我们还来不及说再见的，而有些人是我们不需要说再见的，不联系，不打扰，就是彼此最后的默契。他日若是不再相见愿我们在各自的世界前程似锦，他日若是有幸相逢，愿我们身上的气质，一如往昔。
喜欢一朵花，不一定要把它摘下来带回家里，远远地欣赏、守护，又何尝不是一种深情？往后的日子，我们都要越来越好。目之所及，皆是温柔，心之所向，皆是美好。
你是不是也在想ta呢？对ta想说什么就写在留言区，相信ta看得到，晚安，想梦见你～ https://t.cn/RcdGbFJ
嗨，我是苏瑾，每天用一段文字卸载你一天的疲惫，今天翻看相册偶尔发现一张和她以前的合照，她是一个很优秀的女孩，她对我来说是纸短情长但到最后也只有有缘无份四个字。
日子平平淡淡，但总有一道晚风拂过我的脸颊也吹向你，这个城市很小，小到有些人一天见了好几面，却大到那天竟然是我们的最后一面，爱情里最棒的心态就是，我的一切付出都是心甘情愿，你若投桃报李，我会十分感激。你若无动于衷，我也不灰心丧气。有一天我不愿再这般爱你那就让我们一别两宽各生欢喜，每一个不懂爱旳人都会遇到一个懂爱的人，然后经历一场撕心裂肺旳爱情。不懂爱的人慢慢懂了，懂爱旳人却不敢再爱了，在恋爱过程中，有些人是我们还来不及说再见的，而有些人是我们不需要说再见的，不联系，不打扰，就是彼此最后的默契。他日若是不再相见愿我们在各自的世界前程似锦，他日若是有幸相逢，愿我们身上的气质，一如往昔。
喜欢一朵花，不一定要把它摘下来带回家里，远远地欣赏、守护，又何尝不是一种深情？往后的日子，我们都要越来越好。目之所及，皆是温柔，心之所向，皆是美好。
你是不是也在想ta呢？对ta想说什么就写在留言区，相信ta看得到，晚安，想梦见你～ https://t.cn/RcdGbFJ
✋热门推荐