最近在做一个很专业的胃肠镜访谈项目 因为美国医生的时间太贵 所以只能做成同传 交传的话访谈时间翻倍就支付不起了 这么专业的话题+反复中英切频道真的要死 但是做到第四组了感觉好了很多 很多词也会了 比如十二指肠镜等。。[熊猫][熊猫]背景知识果然还是好重要 以及现实工作场景中同传能力实在是太重要了 远大于交传能力 因为时间就是金钱 效率第一

#直播# 【倒计时1小时】

今日下午2点~5点,UNEP《国家废弃物管理战略指南》(中文版)发布暨宏观视野下的垃圾治理研讨会,将在线上中英同传直播,欢迎扫码观看。或点击链接https://t.cn/A6xYdQud

会议将邀请联合国环境规划署代表、指南中文版课题组负责人、国内垃圾管理专家、行业从业者等诸多同仁线上观看直播和交流互动。内容涵盖指南介绍、国际经验分享、国内进展与展望等。

随便挑出一个知识点都可以旁征博引,纵论古今,滔滔不绝地论述,让人越听越带劲的人真是太帅了!比如我导师管老师(虽然你肯定看不到我的微博,但我还是要表达我五体投地的崇拜)——我的认知里国内中英交传和同传水平的天花板,文学素养无人能出其右的人, 随便一开口就是一篇优美散文的人,学术泰斗陆谷孙的得意门生!其实这么说来,我还是陆谷孙大师的师孙呀!我一生的荣幸!
陆谷孙,一个曾在那本厚厚的英汉大词典和牛津高阶辞典的扉页上的名字,滋养了一代代各学科门类的学子,如此令人顶礼膜拜,可望而不可及,我的灵魂灯塔!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #想做的事##努力##未来的你,会感谢今天努力的自己# 我喜欢春暖花开的午后品茶、赏花;我喜欢烈日炎炎的傍晚有人在侧闲聊散步;我喜欢色彩斑澜的清晨去逛带着露珠的
  • #刘雨昕分享24小时编舞经历#  关于24小时编舞,刘雨昕可以说是这一屋子里最有发言权的一个了[喵喵]不过这也可能是一段不愿提起的回忆,吴建豪队长:她可能已经忘
  • 他—真—的—太—可—愛—了盧瀚霆真的一舉手一投足由手指尖到腳指頭都散發著可愛[抱一抱]而這種可愛大概是蘊含著有意識和無意識的有意識的是他很了解怎麼擺pose才令
  • ——黄咖喱优格彩虹烧很多人感到非常疑惑,为什么身边那个她平时不怎么护肤,却驻得一面青春颜?DAY 3今日分享一些《小王子》里的浪漫语录:01.所有大人最初都是孩
  • 一个艺术家在外射他的想象时,如果像不道德的投机者,逢迎读者的不健康的趣味,或是像小贩子在公共场所出卖y画y像,都不能援引这最高原则来洗刷罪状,维护自由。[喵喵]
  • 肖战帅气温柔,肖战可爱暖心,肖战出类拔萃,肖战助人为乐,肖战风度翩翩,肖战文质彬彬,肖战意气风发,肖战一表人才,肖战谦谦君子,肖战赤诚善良,肖战谦逊有礼,肖战勤
  • 」おじさんは大げさに、「人間で生まれて、死にへ行く1本道だから、単純に生きてて楽しいと思う人が少ないんだ!そう言うわけで、つい……定例の時間に姿が現れていなかっ
  • 要开心哦,偶遇的小气球对我说:)晚安✨ 每个工作的开始都是尴尬的一个人玩几个小时手机包里还有一个梨子不知道第一天上班该吃不该吃做发型之后的一周变化370扔到水里
  • 不主动会失去、太主动换来的往往是不珍惜[舔屏][作揖][小红花]明明快忙傻了,但就没忍住刷了这部剧,前天刚开始看的,今天就结束了。就想姚晨说的“还没来得及说爱你
  • 有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。
  • 专门针对老化以及暗沉肌肤研制 产品富含营养成分,为高粘度液体,易被皮肤吸收, 同时能够促进细胞再生,改善暗黄气色,调理女人因为气血失调, 造成的皮肤粗糙,晦暗,
  • 19.在这个薄情的年代,要想别人对你念念不忘,最好的办法就是欠钱不还。19.在这个薄情的年代,要想别人对你念念不忘,最好的办法就是欠钱不还。
  • 谁惯你呐[开学季](还有就是,你云就云说垃圾就说垃,别带上别的角色阴阳怪气,你都还没有呢,人家跟你熟嘛[哆啦A梦害怕])#原神[超话]#今天课间摸鱼突然发现一个
  • 油痘皮秋冬保姆级护肤思路(敏皮/干皮也能借鉴)还是那句话 教不会你 可以直接取关!如果自己不愿意认真看 认真学看完了还说自己不会 那也请取关————————⭐️
  • 此时旁边拍照的女生在说“这和刚才的景色又不一样了”那一瞬间我甚至想让她们给我看一下半小时之前天空的照片,让我看一看落日的一瞬间到底是有多么令人惊艳,但这样的念头
  • [玫瑰]给别人打工,不如学个技术❗ ☞现在这个社会都是网上预约时间,不用守店,不用被在店里上班的时间拴住❗ 时尚魅影专业培训课程有:☞1、新娘化妆,2、美容养生
  • ”邦曜就分出女儿的一部分嫁妆,为她选择了一个士人,嫁了她。有诙谐者,为盗跖[9]告伯夷叔齐恃父国君之势,强夺首阳薇蕨文,以作讽谏。
  • 颜色不得了的漂亮回馈朋友圈的每一位朋友[奸笑]YSL口红(1.3g)免费送给你领取方式1、推荐3位闺蜜加我微信,付25元运费免费领取2、分享我的二维码到你的朋友
  • “因为你总打压我,所以我找新工作了。”虽然我心有不舍,但人家已经把该做的都做完了,也没要求任何奖励,我没有理由不祝福她“步步高升”。
  • 做了头疗 肩颈按摩 do了脸 逛街买买买 咱就说 打工人唯一的快乐就是xuan钱 嘎嘎xuan钱[单身狗]即将开启7天上班时光 出来混迟早要还[苦涩]已经开