“说真的，邦布尔先生，我只不过是在给小乖乖说，是你来了，他们当中有一两个还真喜欢你呢。”麦恩太太毕恭毕敬地回答。

邦布尔先生一向认为自己口才不错，身价也很高，这功夫他不但展示了口才，又确立了自己的身价，态度也就开始有所松动。

“好了，好了，麦恩太太，”他口气和缓了一些，“就算是像你说的那样吧，可能是这样。领我进屋去吧，麦恩太太，无事不登三宝殿，我有话要说。”

麦恩太太把干事领进一间砖砌地面的小客厅，请他坐下来，又自作主张把他的三角帽和手杖放在他面前的一张桌子上。邦布尔先生抹掉额头上因赶路沁出的汗水，得意地看了一眼三角帽，微笑起来。一点不错，他微微一笑。当差的毕竟也是人，邦布尔先生笑了。

#成都租房[超话]##成都租房##成都租房无中介# 五块石找室友小姐妹 loft电梯公寓 两套loft打通的 有一间卧室一直闲置当衣帽间在用 现在想找个女孩子陪我作伴 要求女生 爱干净好相处性格好 不讨厌宠物 因为我有两只猫 不带任何人回家 没坏心眼 不事逼 楼下50米就是地铁五号线五块石站 姐妹最好长的可爱一点～ 要求确实多 但是房租好商量 800-1000 主要看眼缘 得跟我合的来
本人直女！！！别想歪了！就是一个人在家太闲太无聊了想找到一个好姐妹一起吃饭逛街旅游聊八卦～ https://t.cn/z8yekdL

#讀喜歡的詩#
冬日独居（選段）
By罗伯特·勃莱（美国） 

一

四点左右，几片雪花。
我把残茶泼到雪地上，
感到清新的寒冷中一丝愉快。
入夜时分，风刮起来，
南窗上的窗纱缓缓飘动。

二

我有两所房子；但我只用一间。
灯光落在我的椅子、桌子上
而我却飞入我的一首诗——
我不能告诉你在哪儿——
象我随处出现，如今，
在潮湿的田野中，冬雪降着。

六

我醒来又降新雪。
我是一个人，但另有一个人和我
一起喝咖啡，一起眺望雪野。
（西川 译）