#每日一诗# 醉赠刘二十八使君
唐·白居易
为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折,二十三年折太多。
[微风]译文:
你拿过我的酒杯斟满美酒同饮共醉,与你一起拿着筷子击打盘儿吟唱诗歌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定不能出人头地也没有办法。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚度光阴。
我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,但这二十三年你失去的太多了。
唐·白居易
为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折,二十三年折太多。
[微风]译文:
你拿过我的酒杯斟满美酒同饮共醉,与你一起拿着筷子击打盘儿吟唱诗歌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定不能出人头地也没有办法。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚度光阴。
我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,但这二十三年你失去的太多了。
叶梦得鹧鸪天与许干誉赏梅日记。
「不怕微霜点玉肌,恨无流水照冰姿。与君着意从头看,初见今年第一枝。人醉后,雪消时。江南春色寄来迟。使君本是花前客,莫怪殷勤为赋诗。」
李贺《十二月词﹒正月》就用到「玉肌」:「锦床晓卧玉肌冷,露脸未开对朝暝。」
杨巨源用冰姿写竹:「满院冰姿粉箨残,一茎青翠近帘端。」著意是用心,「劝君著意惜芳菲,莫待行人攀折尽。」是欧阳修玉楼春词中句。「寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。」唐彦谦。
写梅花,还是林逋的好:「众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。」暄是温暖,妍是美丽。
朱敦儒写瑞香用到「偷眼」:「不知因甚来尘世,香似旧曾逢。江梅退步,幽兰偷眼,回避芳丛。」檀板是歌唱时击节的木板,指唱和。
「不怕微霜点玉肌,恨无流水照冰姿。与君着意从头看,初见今年第一枝。人醉后,雪消时。江南春色寄来迟。使君本是花前客,莫怪殷勤为赋诗。」
李贺《十二月词﹒正月》就用到「玉肌」:「锦床晓卧玉肌冷,露脸未开对朝暝。」
杨巨源用冰姿写竹:「满院冰姿粉箨残,一茎青翠近帘端。」著意是用心,「劝君著意惜芳菲,莫待行人攀折尽。」是欧阳修玉楼春词中句。「寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。」唐彦谦。
写梅花,还是林逋的好:「众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊。」暄是温暖,妍是美丽。
朱敦儒写瑞香用到「偷眼」:「不知因甚来尘世,香似旧曾逢。江梅退步,幽兰偷眼,回避芳丛。」檀板是歌唱时击节的木板,指唱和。
#每天一首古诗词#
醉赠刘二十八使君
白居易 〔唐代〕
为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折,二十三年折太多。
译文
你拿过我的酒杯斟满美酒同饮共醉,与你一起拿着筷子击打盘儿吟唱诗歌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定不能出人头地也没有办法。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚度光阴。
我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,但这二十三年你失去的太多了。
醉赠刘二十八使君
白居易 〔唐代〕
为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折,二十三年折太多。
译文
你拿过我的酒杯斟满美酒同饮共醉,与你一起拿着筷子击打盘儿吟唱诗歌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定不能出人头地也没有办法。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚度光阴。
我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,但这二十三年你失去的太多了。
✋热门推荐