#韩剧某一天[超话]# [给你小心心]#金秀贤[超话]#
【新闻】《某一天》李明宇导演:"对金秀贤的信任...包含着生动的演技"[N 采访] (节选)
FR. NEWS1
翻译: LOKI
“没钱没权没人脉也就没有法律”
金贤秀（金秀贤饰）在教导所见到的都智泰（金圣圭饰）这样说道。电视剧《某一天》通过在某一天中重叠的无数偶然和失误，以及因不明智的行动而被打上犯罪者烙印的金贤秀，讲述了得不到司法制度最低限度的保护的人的故事。 然后又问道， 如果这件事发生在自己身上，我们和金贤秀会不同吗？
《某一天》公开后， Coupang Play的新加入者人数比公开前暴增254%，在全球电影、电视剧信息网站IMDB上获得8.9分，创下了超越原作BBC《Criminal justice》的翻拍作品印度版(IMDB 8.1)、美国版(IMDB 8.5)的成绩，受到了人们的关注。
-为了与市面上现有的电视剧制作方式不同，您做了哪些尝试呢？
我们尝试了从演出者的角度出发。 导演对故事从头到尾都了如指掌，他是一个积极参与故事创作和角色塑造的人。 所以导演希望以这种方式进行引导，会根据作品进行指导。 虽然也会听到（演员们的）的想法，但也会提出"这个演技也很好，这里的内容想表达出来的应该就是这种感觉吧"。 这次是站在观察者的立场上来看贤秀。 看了金秀贤演员的演技后想再好好去解读贤秀这个人物。 这与我迄今为止的工作方式都不同，跟随着贤秀做了什么动作做了什么眼神，我在思考他为什么要这样表现出来。 我想好好传达演员诠释出来的感觉，而不是我想要的方向。
因为金秀贤的演技而使作品闪闪发光，“金秀贤的可塑性”的反应也随之而来。
很多导演都想和金秀贤演员合作。 长得帅，演技也好，集中力也好。 刚开始和作家聊天的时候觉得如果金秀贤来出演的话正好，但是在实际选角完成后，我想可能展现出与我脑海中的金贤秀不同的人物。 我认为，不要把角色束缚在导演所想的画上，而是按照演员自己的演技、自己的想法去做。 相信了金秀贤对角色理解，金秀贤性格开朗，气氛活跃，现场气氛非常好，演技时的集中力甚至达到了令人可怕的程度。
--------------------------------------
欢迎新粉加群[暖一下]
https://t.cn/A6cFUUAH
【新闻】《某一天》李明宇导演:"对金秀贤的信任...包含着生动的演技"[N 采访] (节选)
FR. NEWS1
翻译: LOKI
“没钱没权没人脉也就没有法律”
金贤秀（金秀贤饰）在教导所见到的都智泰（金圣圭饰）这样说道。电视剧《某一天》通过在某一天中重叠的无数偶然和失误，以及因不明智的行动而被打上犯罪者烙印的金贤秀，讲述了得不到司法制度最低限度的保护的人的故事。 然后又问道， 如果这件事发生在自己身上，我们和金贤秀会不同吗？
《某一天》公开后， Coupang Play的新加入者人数比公开前暴增254%，在全球电影、电视剧信息网站IMDB上获得8.9分，创下了超越原作BBC《Criminal justice》的翻拍作品印度版(IMDB 8.1)、美国版(IMDB 8.5)的成绩，受到了人们的关注。
-为了与市面上现有的电视剧制作方式不同，您做了哪些尝试呢？
我们尝试了从演出者的角度出发。 导演对故事从头到尾都了如指掌，他是一个积极参与故事创作和角色塑造的人。 所以导演希望以这种方式进行引导，会根据作品进行指导。 虽然也会听到（演员们的）的想法，但也会提出"这个演技也很好，这里的内容想表达出来的应该就是这种感觉吧"。 这次是站在观察者的立场上来看贤秀。 看了金秀贤演员的演技后想再好好去解读贤秀这个人物。 这与我迄今为止的工作方式都不同，跟随着贤秀做了什么动作做了什么眼神，我在思考他为什么要这样表现出来。 我想好好传达演员诠释出来的感觉，而不是我想要的方向。
因为金秀贤的演技而使作品闪闪发光，“金秀贤的可塑性”的反应也随之而来。
很多导演都想和金秀贤演员合作。 长得帅，演技也好，集中力也好。 刚开始和作家聊天的时候觉得如果金秀贤来出演的话正好，但是在实际选角完成后，我想可能展现出与我脑海中的金贤秀不同的人物。 我认为，不要把角色束缚在导演所想的画上，而是按照演员自己的演技、自己的想法去做。 相信了金秀贤对角色理解，金秀贤性格开朗，气氛活跃，现场气氛非常好，演技时的集中力甚至达到了令人可怕的程度。
--------------------------------------
欢迎新粉加群[暖一下]
https://t.cn/A6cFUUAH
#韩剧某一天[超话]#
【新闻】金秀贤→车胜元，在《某一天》最后一集即将到来之际发表剧终感言"结局会吓一跳"。(节选)
FR. IMBC
翻译: 星星
12月19日0点即将播出最后一集的Coupang Play系列《某一天》中，金秀贤-车胜元-金成奎-李雪-金信录-杨庆元等主演们向给予热情喜爱的观众们道了最后的问候。
11月27日（周六）0点（26日（周五）晚12点）首次公开的Coupang Play系列《某一天》（导演李明宇，制作绿蛇传媒，The Studio M，Goldmedalist）的完成度高，值得信赖的演员们的名演技，吸引眼球和耳朵的美术和音响，满足了制作精良电视剧的条件，获得了观众们的热烈好评。 特别是《某一天》在首次公开后，一直固守NAVER"现在经常看的网络电视剧"第一名，并将"Coupang Play"提升为Google Play娱乐领域人气应用程序第一名，立下了赫赫的功劳。
首先饰演一夜之间成为杀人嫌疑人的平凡大学生金贤秀一角的金秀贤在最后一集之前表示"在贤秀受伤的期间，申忠汉律师是守护贤秀的坚实存在"，表达了与众不同的感想。 金秀贤表示"好像最能看出来各自正义鲜明的对峙的样子"，并选出了第5集的结尾部分，他说"但是贤秀必须在监狱中生存下来，最终做出了选择，请关注在法庭上的最终结果"是最后一集的看点，并说"已经更新到第8集的话，从头开始看也挺好的。 感谢一直以来陪伴我们《某一天》的各位。"
--------------------------------
欢迎新粉加群[暖一下]
https://t.cn/A6cFUUAH
【新闻】金秀贤→车胜元，在《某一天》最后一集即将到来之际发表剧终感言"结局会吓一跳"。(节选)
FR. IMBC
翻译: 星星
12月19日0点即将播出最后一集的Coupang Play系列《某一天》中，金秀贤-车胜元-金成奎-李雪-金信录-杨庆元等主演们向给予热情喜爱的观众们道了最后的问候。
11月27日（周六）0点（26日（周五）晚12点）首次公开的Coupang Play系列《某一天》（导演李明宇，制作绿蛇传媒，The Studio M，Goldmedalist）的完成度高，值得信赖的演员们的名演技，吸引眼球和耳朵的美术和音响，满足了制作精良电视剧的条件，获得了观众们的热烈好评。 特别是《某一天》在首次公开后，一直固守NAVER"现在经常看的网络电视剧"第一名，并将"Coupang Play"提升为Google Play娱乐领域人气应用程序第一名，立下了赫赫的功劳。
首先饰演一夜之间成为杀人嫌疑人的平凡大学生金贤秀一角的金秀贤在最后一集之前表示"在贤秀受伤的期间，申忠汉律师是守护贤秀的坚实存在"，表达了与众不同的感想。 金秀贤表示"好像最能看出来各自正义鲜明的对峙的样子"，并选出了第5集的结尾部分，他说"但是贤秀必须在监狱中生存下来，最终做出了选择，请关注在法庭上的最终结果"是最后一集的看点，并说"已经更新到第8集的话，从头开始看也挺好的。 感谢一直以来陪伴我们《某一天》的各位。"
--------------------------------
欢迎新粉加群[暖一下]
https://t.cn/A6cFUUAH
#金秀贤[超话]##韩剧某一天[超话]#
【新闻】金秀贤→车胜元，在《某一天》最后一集即将到来之际发表剧终感言"结局会吓一跳"。(节选)
Fr. imbc
翻译: 星星https://t.cn/A6xuW8m1Play系列《某一天》中，金秀贤-车胜元-金成奎-李雪-金信录-杨庆元等主演们向给予热情喜爱的观众们道了最后的问候。
11月27日（周六）0点（26日（周五）晚12点）首次公开的Coupang Play系列《某一天》（导演李明宇，制作绿蛇传媒，The Studio M，Goldmedalist）的完成度高，值得信赖的演员们的名演技，吸引眼球和耳朵的美术和音响，满足了制作精良电视剧的条件，获得了观众们的热烈好评。 特别是《某一天》在首次公开后，一直固守NAVER"现在经常看的网络电视剧"第一名，并将"Coupang Play"提升为Google Play娱乐领域人气应用程序第一名，立下了赫赫的功劳。
首先饰演一夜之间成为杀人嫌疑人的平凡大学生金贤秀一角的金秀贤在最后一集之前表示"在贤秀受伤的期间，申忠汉律师是守护贤秀的坚实存在"，表达了与众不同的感想。 金秀贤表示"好像最能看出来各自正义鲜明的对峙的样子"，并选出了第5集的结尾部分，他说"但是贤秀必须在监狱中生存下来，最终做出了选择，请关注在法庭上的最终结果"是最后一集的看点，并说"已经更新到第8集的话，从头开始看也挺好的。 感谢一直以来陪伴我们《某一天》的各位。"
【新闻】金秀贤→车胜元，在《某一天》最后一集即将到来之际发表剧终感言"结局会吓一跳"。(节选)
Fr. imbc
翻译: 星星https://t.cn/A6xuW8m1Play系列《某一天》中，金秀贤-车胜元-金成奎-李雪-金信录-杨庆元等主演们向给予热情喜爱的观众们道了最后的问候。
11月27日（周六）0点（26日（周五）晚12点）首次公开的Coupang Play系列《某一天》（导演李明宇，制作绿蛇传媒，The Studio M，Goldmedalist）的完成度高，值得信赖的演员们的名演技，吸引眼球和耳朵的美术和音响，满足了制作精良电视剧的条件，获得了观众们的热烈好评。 特别是《某一天》在首次公开后，一直固守NAVER"现在经常看的网络电视剧"第一名，并将"Coupang Play"提升为Google Play娱乐领域人气应用程序第一名，立下了赫赫的功劳。
首先饰演一夜之间成为杀人嫌疑人的平凡大学生金贤秀一角的金秀贤在最后一集之前表示"在贤秀受伤的期间，申忠汉律师是守护贤秀的坚实存在"，表达了与众不同的感想。 金秀贤表示"好像最能看出来各自正义鲜明的对峙的样子"，并选出了第5集的结尾部分，他说"但是贤秀必须在监狱中生存下来，最终做出了选择，请关注在法庭上的最终结果"是最后一集的看点，并说"已经更新到第8集的话，从头开始看也挺好的。 感谢一直以来陪伴我们《某一天》的各位。"
✋热门推荐