【170815 图片】#防弹少年团love_yourself# #防弹少年团beyond_the_scene#
#LOVE_YOURSELF Highlight Reel #起
开头硕珍说的话：
시간이 지날수록 随着时间流逝
선명해지는 순간이 있다 有些瞬间会变得鲜明
이 순간을 위해 为了这个瞬间
수많은 만남과 헤여짐이 준재있고 存在着无数的相遇与离别
어느 골목 어느 교차로를 지나도 无论经过哪条巷子 哪个交叉路
결국 여기에 다 따랐을 거라고 믿게 되는 最终都会引领我到这个地方的
그런 순간 那个瞬间

【All By BTS_Platanus 禁一切】

#王博文# 왕박문 샤오바이
왕총의 사무실 : 선물이랑 편지를 던져버린 루머에 대한 해명

1.모든선물은 다 차에 놓고 가져갔어.차는 총3대있어 2대는선물이다.생파끝나고 왕총의 집으로 보냈어.차 한 대는 왕총이랑 스탭들이 타고 차에 팬들 보내준 음식물이 좀 있어.
우리 다 생파후에 열린 작은 파티에 가져갔어.

2.차의 공간이 유한이라서 스탭들이 최대한 노력하고 선물들이 그대로 차에 놓었는데 선물이 정말 나무 많아서 선물의 완전성을 챙기고 조심스럽게 박스를 열었어

3.생파에받았는 편지들 왕총은 다 잘 소장하고있어
영상에 나오는 그편지는 아마도 우리 선물을 갖고 차에 놓을때 떨어졌어.이것은 우리의 실수 너무 소홀히 하다.정말 죄송합니다. 全明星探(영상올리는사이트) 관심하주셔서 감사합니다.우리 앞으로 더 조심하겠습니다.

오늘의 기사 우리에게는 조심 시키는것이다.

애기들이 부디 빋으세요.왕총에게도 스탭에게도 팬들이 언제나 우리에겐 가장 마음에 두고 가장 소중하고 가장 지켜주고싶은 사람이에요.

감독해주셔서 감사합니다.

___

번역 끝.

넘 어이없고 열받았어서 막 번역했어;;;
서툰부분이 많아 이해해주세요ㅠㅠ

150311~170129 팔로워 10000명. 이렇게 오랫동안 열심히 할 거라고 예상 못했는데, 그동안 만난 좋은 사람들,늘 번역도와주는 친구들 모두 다 고마워요. 덕분에 종대팬질이 더 즐거웠어용^w^ 10921명이 되면 선물 나눔 이벤트를 해야지 ㅎㅎ 원래 9210일 때 하려했는데 놓쳤다. #金钟大等一下再走##金钟大#