青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。
  吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生非异也，善假于物也。
  积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也

憨山老人梦游集卷第三十四（六十八）

　　 十六尊者应真图赞

　　 欲行不行。若有所思。所思为谁。吾师自知。
　　 拄杖横担。腰包肩荷。猛地回头。恰是者个。
　　 跫然而立。望之若遗。遥空举手。对面是谁。
　　 骨瘦如柴。衣宽若袋。不是忘形。谁堪褦襶。
　　 钵中之水。空中之龙。拏云之手。别显神通。
　　 兀然而坐。半恨半思。钵水湛然。投针者谁。
　　 飘然若狂。愕然若怒。纵是无心。也落顾伫。
　　 猛虎易驯。迷心难解。不是吾师。几成败坏。
　　 骨瘦神疲。眉长累极。终日拨之。手酸无力。
　　 怯寒[打-丁+翁]衲。抱膝若思。掉头不顾。思之何为。
　　 物之在空。与尔无竞。无故索之。岂称为圣。
　　 鞠躬低首。合掌向空。见法身故。作礼真容。
　　 箬笠如空。拄杖如龙。逍遥物外。顿脱樊笼。
　　 瓶本无物。何来光怪。自放自收。无人管带。
　　 双手徒搏。两脚急走。虽为他忙。却扬自丑。
　　 衲被蒙头。冷眼偷视。香烟起处。只者便是。

君子曰：学不可以已。青，取之于蓝，而青于蓝;冰，水为之，而寒于水。木直中绳，輮(róu)以为轮，其曲中规。虽有(yòu)槁暴(pù)，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远;顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也，而致千里;假舟楫者，非能水也，而绝江河。君子生(xìng)非异也，善假于物也。积土成山，风雨兴焉;积水成渊，蛟龙生焉;积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里;不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步;驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折;锲而不舍，金石可镂。蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。