#小chur摘星记#
记得去年 ,对于考研并不是太紧张…
今年却感觉有点"当事人"的视角,感觉压力也越来越大。
今天看到今年sisu基英的题型和大概主题,一如既往随性自由。有人问,到底什么样的人才能考上sisu啊?听到这个问题心里一惊,又反问了自己一遍?你哪里来的勇气去考?
可能就是飞蛾扑火的勇气吧,就算几率很小也要拼全力试试!If you are going through hell. Keep going. 所以接下来一年,一定要心诚,心静,心定。 把相应的能力提升才是王道!
Go go go, girl![拳头][拳头][拳头]
(还有就是希望明年考研的时候,不要再被某些圈子的人纠缠,真的好气!也要把自己的内心修炼强大,减少情绪影响)
记得去年 ,对于考研并不是太紧张…
今年却感觉有点"当事人"的视角,感觉压力也越来越大。
今天看到今年sisu基英的题型和大概主题,一如既往随性自由。有人问,到底什么样的人才能考上sisu啊?听到这个问题心里一惊,又反问了自己一遍?你哪里来的勇气去考?
可能就是飞蛾扑火的勇气吧,就算几率很小也要拼全力试试!If you are going through hell. Keep going. 所以接下来一年,一定要心诚,心静,心定。 把相应的能力提升才是王道!
Go go go, girl![拳头][拳头][拳头]
(还有就是希望明年考研的时候,不要再被某些圈子的人纠缠,真的好气!也要把自己的内心修炼强大,减少情绪影响)
Stora Enso 公司是一家总部位于芬兰赫尔辛基的纸张和纸浆生产商,由瑞典的Stora公司和芬兰的Enso公司合并而成。这是他们指定的原木运输工具SISU HCT (high capacity transport 大容量运输的缩写)。92吨,总长32米。#汽车##欧洲卡车##芬兰sisu西苏汽车# (内容和图片来自芬兰的林业杂志Metsätrans2021年第12期)。
整理了一下自己的小书库,有了关于读书的几点看法:
1. 自己买的书总是不会看,因为想着以后总有机会看,不如收藏着。
2. 总是一本接一本的借图书馆的旧书,最喜欢的还是那种偶然间看到的好书,这是缘分。
3. 好看的书过几年再看总添了些新的感悟,无论是因为个人际遇的变化还是外部世界的风云变幻。
4. 翻到了去年文学翻译课当时自己讲《受戒》的讲稿,突然又疯狂想念之前本科还有读研期间上过的英美文学、短篇文学鉴赏和文学翻译课了。在普遍讲究实用翻译和效率的年代,唯有文学翻译是心中永远的乌托邦,脱离市场的东西往往是最容易直击灵魂。虽然常常被视为无用,但有用往往藏在所谓的无用之中,总在人生的某一刻展现出来,启发自己的思维、拯救人于困厄之中抑或帮助自己脱离狭小的思维怪圈而看到更大的世界。
5. 非常感谢遇见SISU GIIT这个平台,有机会阅读到自己老师的各种出版的译作,还可以得到老师的亲笔签名的书籍,总是一笔精神财富。
1. 自己买的书总是不会看,因为想着以后总有机会看,不如收藏着。
2. 总是一本接一本的借图书馆的旧书,最喜欢的还是那种偶然间看到的好书,这是缘分。
3. 好看的书过几年再看总添了些新的感悟,无论是因为个人际遇的变化还是外部世界的风云变幻。
4. 翻到了去年文学翻译课当时自己讲《受戒》的讲稿,突然又疯狂想念之前本科还有读研期间上过的英美文学、短篇文学鉴赏和文学翻译课了。在普遍讲究实用翻译和效率的年代,唯有文学翻译是心中永远的乌托邦,脱离市场的东西往往是最容易直击灵魂。虽然常常被视为无用,但有用往往藏在所谓的无用之中,总在人生的某一刻展现出来,启发自己的思维、拯救人于困厄之中抑或帮助自己脱离狭小的思维怪圈而看到更大的世界。
5. 非常感谢遇见SISU GIIT这个平台,有机会阅读到自己老师的各种出版的译作,还可以得到老师的亲笔签名的书籍,总是一笔精神财富。
✋热门推荐