すずか♀️「初めてのセンター、本当におめでとう!!発表された時、みんながワー!!キャー!ってなって丸くなりました笑 いつも誰よりも努力する金村を見て、努力が報われることをすごく実感させられます。初めて披露する時はきっと9人だけど、ひよたんが戻ってきて10人でもちゃんと披露できる日が来ることを願ってます」
#日文歌曲# Day19.1
眠れぬ夜はいつだって 誰より君に会いたくて
在我无法入眠的夜晚里 总想见到旁人以外的你
「もう少し、もう少しだけ傍にいさせて」
「再久一点、再久一点就好 让我在你身边」
君が零した涙も 夜空の星に変えてみせる
你眼中溢出的泪 看上去宛如夜空中的繁星
泣き虫な君の横顔 流れ星 流れる
而爱哭鬼的你的侧脸上 流星 划过
眠れぬ夜を抜け出して 今すぐ君に会いに行こう
将难以入眠的夜晚抛在脑后 现在就动身去见你吧
96猫/伊東歌詞太郎-《フタリボシ with 伊東歌詞太郎》
眠れぬ夜はいつだって 誰より君に会いたくて
在我无法入眠的夜晚里 总想见到旁人以外的你
「もう少し、もう少しだけ傍にいさせて」
「再久一点、再久一点就好 让我在你身边」
君が零した涙も 夜空の星に変えてみせる
你眼中溢出的泪 看上去宛如夜空中的繁星
泣き虫な君の横顔 流れ星 流れる
而爱哭鬼的你的侧脸上 流星 划过
眠れぬ夜を抜け出して 今すぐ君に会いに行こう
将难以入眠的夜晚抛在脑后 现在就动身去见你吧
96猫/伊東歌詞太郎-《フタリボシ with 伊東歌詞太郎》
中英日互译(六):莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。Don’t listen to the sound from rain through forest,just go ahead with singing.Using bamboo stick and straw sandals are at ease than horse riding. Who would be afraid? No matter how rain falls in my life.Chilly spring wind blows awake my drunkenness, a little cold. Slanting sunshine over hill top welcomes me, turn round towards the forest,all passed, no matter rainy or sunny,let it be.林を突き、葉を打った声を聞かない、吟ずでゆっくり行こうと、竹の杖やわらじ、馬より軽い。誰が恐れ?何でも雨が人生で降れる。春の風激しく吹いて、酔いを覚醒させて、ちょっと冷たい。傾いた日光が山頂に迎え、振り向いて雨林へ見る、もう過ぎると、風雨や晴れるか、気にならない。
✋热门推荐