老子道德经第三十九章原文及译文
[原文]
昔之得一①者,天得一以清;地得一以宁;神得一以灵②;谷得一以盈,万物得一以生;候王得一以为天一正③。其致之也④,谓⑤天无以清⑥,将恐裂;地无以宁,将恐废⑦;神无以灵,将恐歇⑧;谷无以盈,将恐竭⑨;万物无以生,将恐灭;候王无以正⑩,将恐蹶⑾。故贵以贱为本,高以下为基。是以候王自称⑿孤、寡、不谷⒀。此非以贱为本邪?非乎?故至誉无誉⒁。是故不欲琭琭如玉⒂,珞珞如石⒃。
[译文]
往昔曾得到过道的:天得到道而清明;地得到道而宁静;神(人)得到道而英灵;河谷得到道而充盈;万物得到道而生长;侯王得到道而成为天下的首领。推而言之,天不得清明,恐怕要崩裂;地不得安宁,恐怕要震溃;人不能保持灵性,恐怕要灭绝;河谷不能保持流水,恐怕要干涸;万物不能保持生长,恐怕要消灭;侯王不能保持天下首领的地位,恐怕要倾覆。所以贵以贱为根本,高以下为基础,因此侯王们自称为“孤”、“寡”、“不谷”,这不就是以贱为根本吗?不是吗?所以最高的荣誉无须赞美称誉。不要求琭琭晶莹像宝玉,而宁愿珞珞坚硬像山石。
[原文]
昔之得一①者,天得一以清;地得一以宁;神得一以灵②;谷得一以盈,万物得一以生;候王得一以为天一正③。其致之也④,谓⑤天无以清⑥,将恐裂;地无以宁,将恐废⑦;神无以灵,将恐歇⑧;谷无以盈,将恐竭⑨;万物无以生,将恐灭;候王无以正⑩,将恐蹶⑾。故贵以贱为本,高以下为基。是以候王自称⑿孤、寡、不谷⒀。此非以贱为本邪?非乎?故至誉无誉⒁。是故不欲琭琭如玉⒂,珞珞如石⒃。
[译文]
往昔曾得到过道的:天得到道而清明;地得到道而宁静;神(人)得到道而英灵;河谷得到道而充盈;万物得到道而生长;侯王得到道而成为天下的首领。推而言之,天不得清明,恐怕要崩裂;地不得安宁,恐怕要震溃;人不能保持灵性,恐怕要灭绝;河谷不能保持流水,恐怕要干涸;万物不能保持生长,恐怕要消灭;侯王不能保持天下首领的地位,恐怕要倾覆。所以贵以贱为根本,高以下为基础,因此侯王们自称为“孤”、“寡”、“不谷”,这不就是以贱为根本吗?不是吗?所以最高的荣誉无须赞美称誉。不要求琭琭晶莹像宝玉,而宁愿珞珞坚硬像山石。
马上就2022年了,现在回过头看看自己,发现自己有在认真且感恩的好好生活,2021年立的目标也都实现,那就希望你保有内心持续的柔软且充盈,也要时刻保持真诚善良 努力坦荡 成为思想独立且鲜活的人:)
拥抱朋友和家人 接受一切好与坏的发生 感恩收到的所有爱
[飞机] 2021最后一天在北欧看到了自己的初雪❄️,新的一年一定一定会很好,你也是!
拥抱朋友和家人 接受一切好与坏的发生 感恩收到的所有爱
[飞机] 2021最后一天在北欧看到了自己的初雪❄️,新的一年一定一定会很好,你也是!
#2021年终总结##2022年第一条微博#
现在是乌兹别克时间2022年1月1日00:00,外面开始放鞭炮啦。
又到了总结过去一年的时候,脑子里闪过很多片段,从开始准备出国到去塔吉克再到来乌兹,这一路看过很多风景,也有一些不足为外人道的辛苦,但总体来说2021也还是收获满满的一年。希望2022年我可以更加充盈自己,变得更优秀,依旧活成自己想成为的样子,并且有继续感受世界的勇气。
这一年,虽然跟杰哥异地了很长时间,但感情却变得更加稳定,我们也会开始期待婚礼,憧憬婚姻…… 希望2022年杰哥可以继续做温柔的赵小蛔(源于杰哥的一句话,“我是 Zhaoqingling 肚子里的小蛔虫,简称赵小蛔”),希望我们依旧有幸福可记录,有温暖可回忆。
现在是乌兹别克时间2022年1月1日00:00,外面开始放鞭炮啦。
又到了总结过去一年的时候,脑子里闪过很多片段,从开始准备出国到去塔吉克再到来乌兹,这一路看过很多风景,也有一些不足为外人道的辛苦,但总体来说2021也还是收获满满的一年。希望2022年我可以更加充盈自己,变得更优秀,依旧活成自己想成为的样子,并且有继续感受世界的勇气。
这一年,虽然跟杰哥异地了很长时间,但感情却变得更加稳定,我们也会开始期待婚礼,憧憬婚姻…… 希望2022年杰哥可以继续做温柔的赵小蛔(源于杰哥的一句话,“我是 Zhaoqingling 肚子里的小蛔虫,简称赵小蛔”),希望我们依旧有幸福可记录,有温暖可回忆。
✋热门推荐