#日语造句##日语翻译社[超话]#なぜ永州(えいしゅう)へ旅行(りょこう)したいんですか

A:未来(みらい)の3日はあなたたちの会社は休憩(きゅうけい)だそうですね
听说未来三天你们公司放假。

B:ええ、水木金(すいもくきん)が休みなんですよ
是啊是啊，周三、四、五放假。

A:優子さんは貴方(あなた)の友達ですよね？彼女バケーションの時は永州へ旅行だそうです、本当可笑(おか)しい方ですね、永州より有名で、面白い町なんて山ほどありますですし。
段子小姐是你的朋友吧？听说优子小姐假期想去永州旅行。她可真是个怪人啊。跟永州比起来，有趣的、有名的城市啊、山啊多了去了哦。

B: それはどうかな？彼女がいつも言っていた「「悪政は虎よりも甚だしい」、その言葉から魅力を感じ、で旅行したくなったのではないでしょうか。
你说的也不尽然。她总是念叨【苛政猛于虎也】这句古代名言，所以想去永州旅行。

A：なるほど、でもそれは文化旅行ですよね？単に観光目的では無く、その文化をもっと知りたいという目的での旅行なんじゃないですかね
果不其然。所以，这就是文化旅行吧？不是单纯地以观光为目的，而是更了解文化为目的的旅行吧。

公式2022年の初莇九供給も凄かった…‍♀️
表紙は莇九じゃなかったのはちょっと残念wwwwほんとに推しカップのツーショット写真見せて欲しいなぁでも画面を想像するだけでお米いっぱいいけるので大丈夫
いつか莇九がミックス公演やってくれる日を待ってるから
公式‼︎ヨロシクタノム

2022.1.8奔奔奔
明日の「KinKi Kidsのブンブブーン」は
尾上松也さんと
「美味しいこってりラーメンが知りたい！」
.
.
本当に美味しい過ぎて
ずっと「止まらない〜」「誰か止めて〜」と
ガッツリ食べています

本番直前のキンキのお二人ですが…
数分十後には大変な事になっています

寒い日が続きますが
そんな時には
ほっこり温まるラーメンと
ブンブブーンで週末をお過ごし下さい
.
.
明日お昼11時05分〜放送です♪

#KinKiKidsのブンブブーン
##KinKiKidsデビュー25周年year#