【#国际锐评# | 美方荒谬的涉港制裁只会适得其反】美方当地时间16日发布所谓涉港“商业警告”，无端抹黑香港营商环境，并制裁中国中央政府驻港机构官员。面对香港大局已定的大势，美方又一次挑起蛮横无理但虚张声势的攻击，严重违背国际法和国际关系基本准则。分析人士指出，这一荒谬之举适得其反，只会更加激起中国人民的愤怒和蔑视，不断敲响反中乱港势力的丧钟，也终将损害美国自身利益。Dans leur soi-disant « avertissement commercial » du 16 juillet, les États-Unis tentent désespérément discréditer l'environnement commercial de Hong Kong en sanctionnant des responsables des agences du gouvernement central chinois dans cette région administrative spéciale. Pour les analystes, cette décision absurde et hasardeuse ne ferait que susciter la colère du peuple chinois et finirait par nuire aux intérêts des États-Unis. #AvisDExpert#

【#国际锐评#|“美国第一”的排名丑闻令彭博社信誉扫地】在国际新闻界，美国彭博社以全球财经资讯报道见长，一向自诩“客观公正”。然而，该机构近日炮制的最新一期“全球抗疫排名”，运用掩耳盗铃式的腾挪术将美国评为全球抗疫表现“最好”的国家，令全世界大跌眼镜，也令自身颜面尽失、信誉扫地。L'agence américaine Bloomberg est connue pour sa couverture de l'information financière mondiale et a toujours affirmé être « objective et impartiale ». Cependant, la dernière édition du « classement mondial des performances antiépidémiques » concocté par l'agence a récemment utilisé une technique de dissimulation pour classer les Etats-Unis comme « meilleur » pays du monde en termes de performances dans la lutte contre l'épidémie, ce qui a choqué le monde entier et l'a également déshonorée et discréditée. #COVID19# #AvisDExpert# 法语全文链接：https://t.cn/A6fl0mjf

【#国际锐评#｜香港国安法是维护香港利益和市民福祉的“定海神针”】尽管西方一些反华势力不断攻击抹黑，但香港国安法实施一年来的成效证明，它对维护香港利益和市民福祉发挥了“定海神针”的作用。香港特区政府近日举办以“国安家好”为主题的香港国安法法律论坛，让外界进一步认识到该法到底好在那里。Le fait que des forces antichinoises en Occident continuent d'attaquer et de discréditer l'efficacité de la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong au cours de l'année écoulée prouve qu'elle a joué un rôle dans la sauvegarde des intérêts de Hong Kong et le bien-être des Hongkongais. Le gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong a récemment organisé un forum juridique sur la loi sur la sécurité nationale à Hong Kong pour faire comprendre au monde extérieur que c'est une bonne loi. #HongKong# #AvisDExpert# 法语全文：https://t.cn/A6fKe4yc