道冲①,而用之有弗盈也②。渊呵③!似万物之宗④。锉其兑⑤,解其纷⑥,和其光⑦,同其尘⑧。湛呵⑨!似或存⑩。吾不知其谁之子,象帝之先⑾。
[译文]
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
[注释]
①冲:通盅(chong),器物虚空,比喻空虚。
②有弗盈:有,通又。盈:满,引申为尽。
③渊:深远。呵(a):语助词,表示停顿。
④宗:祖宗,祖先。
⑤锉其兑:锉(cuo):消磨,折去。兑(rui):通锐,锐利、锋利。锉其锐:消磨掉它的锐气。
⑥解其纷:消解掉它的纠纷。
⑦和其光:调和隐蔽它的光芒。
⑧同其尘:把自己混同于尘俗。以上四个“其”字,都是说的道本身的属性。
⑨湛(zhan):沉没,引申为隐约的意思。段玉裁在《说文解字注》中说,古书中“浮沉”的“沉”多写作“湛”。“湛”、“沉”古代读音相同。这里用来形容“道”隐没于冥暗之中,不见形迹。
⑩似或存:似乎存在。连同上文“湛呵”,形容“道”若无若存。参见第十四章“无状之状,无物之象,是谓惚恍”等句,理解其意。
⑾象:似。
[译文]
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
[注释]
①冲:通盅(chong),器物虚空,比喻空虚。
②有弗盈:有,通又。盈:满,引申为尽。
③渊:深远。呵(a):语助词,表示停顿。
④宗:祖宗,祖先。
⑤锉其兑:锉(cuo):消磨,折去。兑(rui):通锐,锐利、锋利。锉其锐:消磨掉它的锐气。
⑥解其纷:消解掉它的纠纷。
⑦和其光:调和隐蔽它的光芒。
⑧同其尘:把自己混同于尘俗。以上四个“其”字,都是说的道本身的属性。
⑨湛(zhan):沉没,引申为隐约的意思。段玉裁在《说文解字注》中说,古书中“浮沉”的“沉”多写作“湛”。“湛”、“沉”古代读音相同。这里用来形容“道”隐没于冥暗之中,不见形迹。
⑩似或存:似乎存在。连同上文“湛呵”,形容“道”若无若存。参见第十四章“无状之状,无物之象,是谓惚恍”等句,理解其意。
⑾象:似。
从放学待在办公室改作业,辅导邻居两姐弟写作业,到7点多开始坐在电脑前做周五家长会用的PPT。拍照、拼图、上传,开了多个窗口拼接PPT,还担心电脑突然关机,还做一张存一张。难得尽心尽力用心做一件事,眼瞅10点到了,终于完工,满意地播放着一张张精心完成的PPT。紧接着想要新建文件夹把发言流程和PPT放一起,不知哪里短路了,把做好的PPT一同删除。呵,望着空虚的文件夹,眼泪差点掉,心突然好难受,很想打自己或者摔电脑,呵!3个小时的努力,呵!
天秤座们最害怕什么东西?
天秤座:害怕被冷落的爱情
天秤座的人之所以半夜三更还在外面聚会,饭局,是因为害怕寂寞孤独。他们不会给人安全感,内心从未真正快乐过,因为心里永远有一道绵远深刻永不消失的痛,因为多情,所以容易受伤。
天秤最害怕的就是孤独与空虚呵被冷落的感觉,所以天秤座最害怕被冷落的爱情。 如果你爱上一个天秤座,请你,一定要好好读懂他/她,如果你读不懂,就趁早放弃。否则,只会让两个人伤痕累累,他们像孩子,需要人哄,害怕被冷落,想要更多更多的关注。
小结:天秤座最害怕的东西还是属于爱情莫属,他们平时就是一个特别喜欢纠结的人,对待爱情很难投入。当他们对于爱情投入进去的时候,则害怕自己被冷落,在爱情中需要哄的类型。
天秤座:害怕被冷落的爱情
天秤座的人之所以半夜三更还在外面聚会,饭局,是因为害怕寂寞孤独。他们不会给人安全感,内心从未真正快乐过,因为心里永远有一道绵远深刻永不消失的痛,因为多情,所以容易受伤。
天秤最害怕的就是孤独与空虚呵被冷落的感觉,所以天秤座最害怕被冷落的爱情。 如果你爱上一个天秤座,请你,一定要好好读懂他/她,如果你读不懂,就趁早放弃。否则,只会让两个人伤痕累累,他们像孩子,需要人哄,害怕被冷落,想要更多更多的关注。
小结:天秤座最害怕的东西还是属于爱情莫属,他们平时就是一个特别喜欢纠结的人,对待爱情很难投入。当他们对于爱情投入进去的时候,则害怕自己被冷落,在爱情中需要哄的类型。
✋热门推荐