#媒体荐书#【荷兰当代著名作家、诗人、旅行文学家和艺术评论家塞斯·诺特博姆代表作即将出版】近日,久负盛名的荷兰当代著名作家、诗人、旅行文学家和艺术评论家塞斯·诺特博姆的重要代表作《狐狸在夜晚来临》《流浪者旅店》全面上市,作为“诺特博姆作品”系列第一辑最先两个品种,由译林出版社正式出版发行。即将推出的《西班牙星光之路》,预计2022年1月面世。(by 广州日报客户端)https://t.cn/A6Jwf9Da

#诗者[超话]# 好诗荐赏:
等着我吧
文/西蒙诺夫

等着我吧──我会回来的。
只是要你苦苦地等待,
等到那愁煞人的阴雨
勾起你的忧伤满怀,
等到那大雪纷飞,
等到那酷暑难捱
等到别人不再把亲人盼望,
往昔的一切,一古脑儿抛开。
等到那遥远的他乡
不再有家书传来,
等到一起等待的人
心灰意懒──都已倦怠。

等着我吧──我会回来的,
不要祝福那些人平安:
他们口口声声地说──
算了吧,等下去也是枉然!
纵然爱子和慈母认为──
我已不在人间
纵然朋友们等得厌倦,
在炉火旁围坐,
啜饮苦酒,把亡魂追荐……
你可要等下去啊!
千万不要同他们一起,
忙着举起酒盏。

等着我吧──我会回来的:
死神一次次被我挫败!
就让那不曾等待我的人
说我侥幸──感到意外!
那没有等下去的人不会理解──
亏了你的苦苦等待,
在炮火连天的战场上,
从死神手中,是你把我拯救出来。
我是怎样在死里逃生的,
只有你和我两个人明白──
只因为你同别人不一样,
你善于苦苦地等待。

苏杭 译

西蒙诺夫(Konstantin Mikhailovich Simonov,1915年11月28日—1979),苏联作家、小说家、诗人、剧作家。1934年开始写作。1938年毕业于高尔基文学院。

#荐书# 《威尼斯:逝水迷城》#买年货,囤好书!每满99减40# 本书是一部文化散文作品集,是莫里斯作品中写城市的精品之作,该书秉承其一贯风格,将历史巧妙穿插进叙述中,读者跟随她,一遍遍游览那些教堂、宫殿,一次次路过那些桥梁、小巷,一趟趟乘坐贡多拉、桑多洛,遇到船夫、老妇、公爵、总督、诗人、作家……威尼斯的辉煌、衰落、神秘、疯狂都一一展现,我们仿佛不是游历了一趟威尼斯,而是经历了一次从古至今乃至未来的穿越。https://t.cn/A6JyeK1V


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 刚看了上周更新的快本 特别有趣搞笑 每期都超好看 上周的极挑宝藏行(不知道为什么这期宝藏行的小贾不在 很失落可又有点窃喜 就很矛盾 想看到却又害怕看到会酸会自
  • 歡迎看看要考試的人了還這麼不務正業⋯⋯[awsl]給女明星準備的一個禮物,每次見面都會送鮮花給我,那麼來而不往非禮也,考慮到女明星稍微的花粉過敏,那就把鮮花製作
  • 到底什么样的生活才能是自己满意的生活我很俗 只想睡到几点就睡到几点 只见自己想见的人 说自己想说的话 过上猫狗相伴 约上三五好友 把酒言欢 想去旅游可以说走就
  • 日以渐长,雷声出,电光初显 我们发现自己,看到自己,开始和自己在一起,也开始找不到自己 ——【而立24 张艺兴】24岁的春分,张艺兴@努力努力再努力x 在春
  • 到此,作者把由前两世人本的问题发散到对宇宙万物的思考,而最终又回落到人本身,向佛理发问:“懂了人生的苦、懂了宇宙万物的迁流变化义,就要为了不苦而心无罣碍吗?第一
  • 在广州这大热天用 是真的会爱的清爽感!#航拍[话题]##夜景[话题]##广州[话题]# 在接触dermafix眼膜之前,我已经有用过他家的面膜了~里来一个姐妹同
  • (三称)  妙湛总持不动尊 首楞严王世希有  销我亿劫颠倒想 不历僧祗获法身  愿今得果成宝王 还度如是恒沙众  将此深心奉尘刹 是则名为报佛恩  伏请世尊为证
  • 这不,就有个大妈有一搭没一搭的问着查理苏的个人状况:“小伙子做甜品的手艺真不错啊!”你看着这样可爱的查理苏和他胸前小黄鸭的胸章,忍不住笑出了声“今天查医生难
  • 从技术图上看,BTC收跌,空头强势,下方支撑也相对较强,BTC预计震荡回落。从技术图上看,BTC收跌,空头强势,下方支撑也相对较强,BTC预计震荡回落。
  • 主要涉及台风热点问题为:(一)停水停电问题(151件)停电问题(共148件,处理中31件)处理中的主要区域为:海德路延长线玉龙湾小区、美兰区和平北路申海大厦等。
  • ——原来在幼儿园画的是妈妈晚托接回来就说妈妈,我画了一个你可是被周敬庭弄脏了头发没关系的宝宝,我们可以重新再画呀不要,已经不完美了[允悲]额…那要不我来画你吧你
  • 喂药的时候给它吃一个,剪指甲不配合给它吃一个...... 撸猫神器,流质鲜肉,美味猫条,遵循原始食肉天性,国际工艺,携带方便 下单[最右] 【一眼就能看得到头
  • 很多人不是输在了不够努力上,而是输在了盲目努力傻傻坚持上,所以你在低头干活的同时切记要抬头看路,路看明白了在向前走。抬眼再看这个曾经最熟悉的对手,还跟以前一样爽
  • 2022.3.14 ☀️hjl每天都在等我的vb 所以我争取多发点有的没的 本来这个vb就是用来碎碎念的 但因为跟hjl异地后 在学校也没什么意思就不喜欢发了[
  • ~就算是 一个人 也没关系呀✨我想 2021的最后一个plog 就是成长吧~#边伯贤[超话]# 我最亲爱的小狗 出道快乐最近发生了好多事 也有很多想要流泪的瞬间
  • 十年瘦骨无人问,一朝变肥天下知人得的病只有两种, 一种是不必治的,一种是治不好的。 人们争论的问题也只有两种, 一种是用不着争的,一种是争不清楚的 —— 《风中
  • 里面其实是用大量植物温柔装点的茶酒空间,钢琴和装饰画也让这里的文艺气息变得浓厚,带女生去一定惊喜啦 恒通国际创新园- 这次开的是广汽型格,运动感造型超强!身在国
  • 到了张北唯百进店说明来意后,对方非常热情客气的对我说:没关系的哈,你自个去商品哪换一个心意的款式。今天才想起这个物品,拿出来试一试,结果感觉用的款式买的不对不舒
  • 本来也没什么,可他哥哥病好后觉得自己分的房子风儿不好,自己一分到房就得病,所以就把弟弟的破房子拆了自己建新房,也不跟弟弟打声招呼。弟媳妇看着老公如此哭泣,以为是
  • 黄晓明离婚后首次与仙女刘亦菲同框,他们才是看上去错过彼此的那一对!黄晓明离婚后首次与仙女刘亦菲同框,他们才是看上去错过彼此的那一对!