《老子》第三十三章
原文
知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富。强行者有志。不失其所者久。死而不亡者寿。

这八句,几乎完全不用翻译,一翻反倒显得笨拙。只是“强行者有志。不失其所者久”这两句中,对“强行”和“其所”需要略加解释。在这里,“强行”是指坚持,“其所”是指根基。这下,全顺了吧?在历史上,很多中国人对这八句,是可以随时诵之于心、吐之于口的。(文:余秋雨《老子通释》)

参考释文
知人者智,自知者明;胜人者有力,自胜者强;知足者富,强行者有志;不失其所者久,死而不亡者寿。
能了解、认识别人叫做智慧,能认识、了解自己才算聪明。能战胜别人是有力的,能克制自己的弱点才算刚强。知道满足的人才是富有人。坚持力行、努力不懈的就是有志。不离失本分的人就能长久不衰,身虽死而“道”仍存的,才算真正的长寿。

知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强①。知足者富,强行②者有志,不失其所者久,死而不亡③者寿。

[译文]
能了解、认识别人叫做智慧,能认识、了解自己才算聪明。能战胜别人是有力的,能克制自己的弱点才算刚强。知道满足的人才是富有人。坚持力行、努力不懈的就是有志。不离失本分的人就能长久不衰,身虽死而“道”仍存的,才算真正的长寿。

[注释]
1、强:刚强、果决。

2、强行:坚持不懈、持之以恒。

3、死而不亡:身虽死而“道”犹存。

《论虚妄》602节
我对于世事的理解是非常浅薄的,为啥这样讲。首先,我喜欢自己在自己的偏见中拔高自己或者折损自己。知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富。强行者有志。不失其所者久。死而不亡者寿。我喜欢引经据典,实则做起来脑袋空空,浮华虚与委蛇,因为没有,所以我会时常抱怨社会父母等,时常期望有外力作用让自己脱离贫困的处境,实则在外人看来,我是非常难的,为啥这样讲,眼高手低和猴子 搬玉米,边掰边丢,以及急功近利等急躁的性子完全可以拿捏我,不是我拿捏了自己,而是性子拿捏了我。 https://t.cn/R66p35Q


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 多坑爱好者棉花bjd坑中躺平,热爱自己动手(因为荷包瘪瘪所以能自己做的都会去尝试一下)vd:红糖糍砖关于崽崽(所有崽崽都是无属性的~)1️⃣高温丝征名中经常打
  • #馆长荐书# 明日9:00可约书《纽约餐桌》 从事非虚构写作超过三十年,居于纽约、食于纽约的艾娜˙雅洛夫,带领我们深入美食腹地,拜访成就餐桌美味的53位“幕后
  • #2022年6月# 1日没有抗原也没有核酸,时不时查一下还是不是绿码[黑线]这紧张的小神经何时是头呀气氛像刚解放,正好又是儿童节,老师们今天都没给孩子留作业,也
  • 12点40分左右,华商报记者在陕历博门口遇到一位准备参观博物馆的市民,他表示自己已经预约成功,得知是中午12点才暂停关闭后离开,“能理解,配合疫情防控么”。
  • 这个被时光冻结的国度在短短几年间发生了巨变我如同亲眼见证一场来自佛罗里达海峡的飓风掠过蔗田遍布的岛屿,从起风前略显沉闷的平静,到气势汹涌地过境,再到消散从此,历
  • Dì yī jié hànyǔ kè, lǎoshī jiāo le wǒmen zěnme dǎ zhāohu.In the first Chinese cl
  • 每次看到他说别人以正义之名造谣我都想笑,也不看看自己写了多少篇小论文来阐述自己不喜欢SR是为了“铲黑除恶”比写为什么喜欢杀乐多多了,可能就是因为这种自我感动的使
  • 今儿刷到这个视频 想起高中的时候我也是听完《盗墓笔记》的人 画画的时候听、走路听、骑车听...现在回想 《盗墓笔记》陪着我走完高三上半年呢~那时候我的外卖名称、
  • 由于我们不久就要离开,所以要在小岛上完成一次核酸检测,我们去到了南澳医院云澳分院,三层楼的独栋房子,外立面还是用的以前很流行的白色瓷砖贴面,走进去一股熟悉的消毒
  • 黄蓉在金庸笔下,就是一个经常耍性子、天真又野性的女孩,她会把所有的小情绪毫无顾忌的写在脸上,高调张扬,却让人怎么都讨厌不起来。突然听到她像大人一样,明白自己的关
  • 随着中老铁路建设收尾,沿线车站的站房也已亮相,每一个都蕴涵了当地文化特色的巧思,一座座车站本身已成为不可错过的风景。作为连接中国和老挝的陆路交通大动脉,途径之地
  • 【¥64.9 Moses Queen 牛仔裙】200多个姐妹蹲的牛仔裙子终于来了 之前探店看到它那就叫一个一见倾心它是很柔软的牛仔料子,夏天穿也不会很闷热,走线
  • 所以这次我也有好好试用瑷尔博士的前导精华、微晶水、酸奶面膜和洁颜蜜,确实收获满满,在这里我也将感受分享给大家,瑷尔博士同样也诚意满满,有需要的千万不要错过呀~
  • 我们终究上岸#事业单位考试 #李梦娇 #李梦娇时政 #公考时政 #省考 #公考#时空中的绘旅人[超话]#今天过生日,超级开心[开学季]还有蹲了好久的梦中情卡永夜
  • 今早听到要举办婚礼时,我泣不成声,兴奋的是一年的短跑终于到了最重要的时刻,感动的是我终于可以嫁给我值得托付终身的那几人。今早听到他要举办婚礼时,我泣不成声,兴奋
  • 对于成熟投资者而言,像这样的回调在加密货币领域并不新鲜。另外,对于风险偏好的不同,也使得人们有不同的策略,仅从表面回报来看,如果你愿意接受加密货币是一种高风险的
  • 老妈知道我是老迪的迷妹啦?老妈知道我是老迪的迷妹啦?
  • #初晨[超话]#昨天是我的生日 白天一天满课 很开心和室友过了晚上的party 晚上睡觉的时候才刷到初晨恢复自由人的身份了 从2021年春季赛认识你 被
  • 在群臣的劝谏之下,宋仁宗决定在宗室子弟中选一位作为养子,就这样,年仅三岁的赵宗实荣幸的得奖了。很巧合的是,原来三十年前的赵宗实的父王濮王,也曾经被选进宫当了宋真
  • 后来因为他的事业也越来越好,他们两人的状态也越来越好,对彼此也非常在意,从网友晒出的这几张照片来看,两人的感情还是非常稳定的。”然后在他们从医院回原炀家的这一段