Although we try our best, sometimes our paintings rarely turn out as originally planned. Changes in the light,the limitations of your painting materials,and the lack of experience and technique mean that what you start out trying to achieve may not come to life the way that you expected.
今天英语二的翻译真的破防，和我年初的心境一模一样，太多时候的事与愿违，想的却不可得。

#考研管综#Although we try our best, sometimes our paintings rarely turn out as originally planned. Changes in the light,the limitations of your painting materials,and the lack of experience and technique mean that what you start out trying to achieve may not come to life the way that you expected.即便尽其所能，亦未必如初愿。如举笔画物，光有明暗，笔有短长，技艺有所不能，虽心之所愿，然下笔仍有遗憾。这翻译破防了[泪] https://t.cn/8ksbiRK

Although we try our best, sometimes our paintings rarely turn out as originally planned. Changes in the light,the limitations of your painting materials,and the lack of experience and technique mean that what you start out trying to achieve may not come to life the way that you expected.