#王一博[超话]#
想象中的秋天应该如诗中所言。
秋夕
杜牧〔唐代〕
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牵牛织女星。#文学#
然而，实际上的秋天如图所示#冒个泡#
想象中的秋天应该如诗中所言。
秋夕
杜牧〔唐代〕
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牵牛织女星。#文学#
然而，实际上的秋天如图所示#冒个泡#
#文学[超话]#杜牧《秋夕》云：
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
首句言女子方于七夕夜设榻于庭中，“画屏”当指枕屏，次句意明，三句“天阶”明地点为天子宫中（有本作“天街”，误），末句所卧之处即首句设有枕屏之凉榻（有本作“坐看”，非）。
此诗似有化用崔颢《七夕词》之处，崔诗作：
长安城中月如练，家家此夜持针线。
仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。
长信深阴夜转幽，瑶阶金阁数萤流。
班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。
附图可见枕屏。
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
首句言女子方于七夕夜设榻于庭中，“画屏”当指枕屏，次句意明，三句“天阶”明地点为天子宫中（有本作“天街”，误），末句所卧之处即首句设有枕屏之凉榻（有本作“坐看”，非）。
此诗似有化用崔颢《七夕词》之处，崔诗作：
长安城中月如练，家家此夜持针线。
仙裙玉佩空自知，天上人间不相见。
长信深阴夜转幽，瑶阶金阁数萤流。
班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。
附图可见枕屏。
建在家里的图书馆~
通海本土作家杨杨的家，一走进就满满全是书香，两大间房屋建成通到天花板的书架，摆满成套的名家名作，我听过的，看过的，琳琅满目。更多的，是没看过的，没听过的。
坐落在秀山脚下的小屋被改得清雅别致，若是闲来无事，应该可以泡一整天，一整个星期，一整个月，一整年。
敬仰文学艺术家的素养和情操。
也羡慕，能在秀山脚下有一套老屋的人。
夜里，闲坐天台，泡一壶茶，看星空，听涌金寺的钟声，嗅秋天的桂香，应是 “天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星”吧。
通海本土作家杨杨的家，一走进就满满全是书香，两大间房屋建成通到天花板的书架，摆满成套的名家名作，我听过的，看过的，琳琅满目。更多的，是没看过的，没听过的。
坐落在秀山脚下的小屋被改得清雅别致，若是闲来无事，应该可以泡一整天，一整个星期，一整个月，一整年。
敬仰文学艺术家的素养和情操。
也羡慕，能在秀山脚下有一套老屋的人。
夜里，闲坐天台，泡一壶茶，看星空，听涌金寺的钟声，嗅秋天的桂香，应是 “天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星”吧。
✋热门推荐