Die Offenheit meiner Gedanken spiegelt sich im meinen Geschmack wieder. Als ich in 2019 erst in Deutschland war konnte mir nur chinesisches Essen schmecken, und alle anderen stieß mich nur ab.
Ich versuche jetzt aber offen für alle zu sein, manche gefallen mir, manche finde ich nur sosolala, aber so ein Abstoß taucht schon nicht mehr auf.
Ein Essen deutet eine Kultur.
Ich versuche jetzt aber offen für alle zu sein, manche gefallen mir, manche finde ich nur sosolala, aber so ein Abstoß taucht schon nicht mehr auf.
Ein Essen deutet eine Kultur.
早:红豆麻薯欧包,牛奶
午:泰式咖喱鸡肉饭(食堂竟然有饭饭!味道还挺不错!)
晚:干馏小面(还是豌杂面好吃!)
今天装了一天软件,神了奇了,欺负我,我自己咋装都不行,导师就行[苦涩][苦涩][苦涩]
Loafer reiben an den Füßen, aber sie sehen gut aus, was soll ich tun? bleiben oder nicht?#lulu的一日三餐#
午:泰式咖喱鸡肉饭(食堂竟然有饭饭!味道还挺不错!)
晚:干馏小面(还是豌杂面好吃!)
今天装了一天软件,神了奇了,欺负我,我自己咋装都不行,导师就行[苦涩][苦涩][苦涩]
Loafer reiben an den Füßen, aber sie sehen gut aus, was soll ich tun? bleiben oder nicht?#lulu的一日三餐#
我的妈妈所主张 ┃ 狄奥多·施笃姆
郭沬若 译
我的妈妈所主张,
要我另选别家郎;
从前所有心中事,
要我定要把它忘,
我自暗心伤。
怨我妈妈误了我,
一著铸成天大错,
从前本是清白身,
如今已经成罪过。
教我如何可?
纵有矜荣和欢快,
徒教换得幽怨来。
若无这段错姻缘,
纵使乞食走荒隈。
我也心甘爱!
»Meine Mutter hat’s gewollt« von Theodor Storm
Meine Mutter hat’s gewollt,
Den andern ich nehmen sollt;
Was ich zuvor besessen,
Mein Herz sollt es vergessen;
Das hat es nicht gewollt.
Meine Mutter klag ich an,
Sie hat nicht wohlgetan;
Was sonst in Ehren stünde,
Nun ist es worden Sünde.
Was fang ich an?
Für all mein’ Stolz und Freud
Gewonnen hab ich Leid.
Ach, wär das nicht geschehen,
Ach, könnt ich betteln gehen
Über die braune Heid!
https://t.cn/A6JbxZRl
郭沬若 译
我的妈妈所主张,
要我另选别家郎;
从前所有心中事,
要我定要把它忘,
我自暗心伤。
怨我妈妈误了我,
一著铸成天大错,
从前本是清白身,
如今已经成罪过。
教我如何可?
纵有矜荣和欢快,
徒教换得幽怨来。
若无这段错姻缘,
纵使乞食走荒隈。
我也心甘爱!
»Meine Mutter hat’s gewollt« von Theodor Storm
Meine Mutter hat’s gewollt,
Den andern ich nehmen sollt;
Was ich zuvor besessen,
Mein Herz sollt es vergessen;
Das hat es nicht gewollt.
Meine Mutter klag ich an,
Sie hat nicht wohlgetan;
Was sonst in Ehren stünde,
Nun ist es worden Sünde.
Was fang ich an?
Für all mein’ Stolz und Freud
Gewonnen hab ich Leid.
Ach, wär das nicht geschehen,
Ach, könnt ich betteln gehen
Über die braune Heid!
https://t.cn/A6JbxZRl
✋热门推荐